In the basement water streams down the walls.
在地下室里，水顺着墙不断地流下来。
Between the membranes the water streams and we have 'spacers' in between.
我们在膜之间水流交汇的地方要有间隔。
Together they batter the trees and level the grasses. Water streams off roofs.
立即，雨水像溪流一样从屋顶奔流而下。
Here are a few block has a harvest of corn field, have clear fresh water streams, with very like cast a mount of resistance, but hill was empty.
这里有几块已经收获过的玉米田，有清亮的淡水小溪，还有十分宜于筑垒设防的山丘，但空无一人。
Usually, it happens when the substrate is formed by limestone, carbonate rock, salt beds or any other rock that is easily eroded by water streams.
通常，它发生在基板是由石灰岩，碳酸盐岩，盐层或任何其他岩石，很容易被水侵蚀形成的溪流。
Caution: Do not direct water streams toward venting oxygen. The water will freeze and plug the pressure-relief vent, which may result in container failure.
警告：禁止直接让水流向正排出的氧。水会结冰并堵塞减压装置的出口，这会造成容器故障。
Since the northeast region of North American is interconnected by many streams and waterways, water transportation by vessels like a canoe was most essential.
由于北美东北部地区由许多溪流和水路相连，所以通过像独木舟这样的船只进行水上运输是最重要的。
Streams flowed where nature intended them to, and water-driven factories had to be located on their banks whether or not the location was desirable for other reasons.
溪水的流向听从大自然的计划，不管有没有其他原因支持这个选址，水力驱动的工厂都必须设在河岸上。
For example, a pond in hilly country that maintains a steady water level all through a dry summer in spite of having no streams flowing into it must obviously be seepage dominated.
例如，在丘陵地区的一个池塘，尽管没有小溪流入但在整个干燥的夏季保持稳定的水位，显然一定是以渗流为主。
Water from five streams collected at this place.
五条小河的水都汇集在这里。
From there they traveled to Gudgodah and on to Jotbathah, a land with streams of water.
他们从那里起行，到了谷歌大，又从谷歌大到了有溪水之地的约巴他。
He had finally decided on settling the still on a dry ridge, away from any of the mountain streams, and pipe the water to where it was needed.
他最后决定把蒸馏器安置在一个干涸的山脊上，远离山间溪水，用管道将水引到需要用水的地方。
Not only does it use 60 percent more water than a commercial car wash, but the detergent runoff ends up - untreated - in streams, lakes, and the ocean.
在街上洗车不仅要比商业洗车多消耗60%的水，而且其未经处理的洗涤剂最终会流入溪流、湖泊和海洋。
A few years ago, he explained this view — and this is part of why he's the Greatest — saying, "Rivers, ponds, lakes and streams — they all have different names, but they all contain water."
几年前，他阐述了这个观点——这是他之所以“最伟大”的原因之一——他说：“河流、池塘、湖泊和小溪——名称虽各不相同，但都包含着水。”
Haiti's rural areas, he said, mostly rely on water from polluted mountain streams.
海地的乡村地区主要依赖山中溪流，这些水已经受到污染了。
Step Gather water from streams, rivers, ponds, lakes, and natural springs.
收集小溪、河流、池塘、湖泊和天然泉水中的水
Usually these pipes take waste water to treatment plants. But any overflow is released into rivers and streams.
通常这些管道都将污水送往污水处理厂，但还有些污水溢流到河流和小溪之中。
It holds water remarkably well and helps feed the perennial streams on which they and the animals that live on the mountain rely.
铝土能极好地保持水分，还能使他们和住在大山中的动物赖以为生的溪流常年保持流淌。
Gather water from streams, rivers, ponds, lakes, and natural springs.
从溪流、江河、池塘、湖泊或天然泉水取水。
The water in our streams is not fit to drink and we can no longer eat the fish in our rivers or the animals in our forests.
我们河流的水不适合饮用，我们不再能吃我们河里的鱼和森林中的动物。
Experts set up a water treatment facility where one community could come to collect clean water, instead of retrieving it from contaminated rivers or streams.
专家们在某社区设立了污水处理设施方便居民领取干净水，以避免从被污染的河流和小溪取水。
Flowing waters like rivers and streams are called lotic ecosystems; standing water like lakes and ponds are lentic.
像河流和小溪那样的流水称为激流生态系统；像湖泊和池塘的死水称为静水生态系统。
Simply placed in a container of water and exposed to sunlight, it quickly begins to generate streams of bubbles: oxygen bubbles from one side and hydrogen bubbles from the other.
把人造叶子放到水中并且有阳光照射就能够很快产生水泡，叶子的一侧产生的是氧气泡，而另一侧则是氢气泡。
This would alter the toxicity of chemicals such as pharmaceuticals, which make their way into these streams when they are excreted into waster water and flushed down the toilet.
气候变化将改变化学品的毒性，如医药品，这些药品往往是被冲下马桶，排入废水，最终汇入当地水流中。
This, in turn, will lower the depth and turbidity of water in mountain streams, increasing the amount of damaging ultraviolet light that reaches the stream beds.
这反过来又会降低山区溪流的深度和浑浊度，增加紫外线到达河床造成的损害。
In the rugged south of Shanxi province, the water in the mountain streams was now black with coal dust and undrinkable.
在崎岖的山西南部，山里的水已经不能喝了，黑乎乎的跟煤混在一起。
Usually, to ensure that the flow downstream remains unaffected during the period of construction of a dam, the water is diverted through streams around the construction site and returned to the river.
通常，为确保下游地区在大坝建设期间不受影响，水流被分流进建设区域后，将再被引回江内。
Usually, to ensure that the flow downstream remains unaffected during the period of construction of a dam, the water is diverted through streams around the construction site and returned to the river.
通常，为确保下游地区在大坝建设期间不受影响，水流被分流进建设区域后，将再被引回江内。
应用推荐