These additives are released from water by daily actions like water running out of faucets, splashing in dishwashers and washing machines.
这些添加剂是通过日常活动从水中释放出来的，例如水从水龙头中流出、在洗碗机和洗衣机内溅起水花。
They also get it from water running down from the trees during it rains.
它们也会从下雨时树上流下的水中获得水分。
Who has left the water running?
谁让水流着就走了？
In your bathroom, with the water running.
你在浴室，水一直开着。
I could hear little noises, water running, toilet flushing.
我可以依稀听到些嘈杂的声音，水流声，冲厕所的声音。
Peter, what did it say? I couldn't hear with the water running in the bathroom.
彼得，天气预报说了些什么？由于浴室的水在流，故我听不清。
The living room is kept toasty by hot water running through pipes under the floor.
客厅的地板下面装了管道，热水在管子里循环流动，保持房间的温暖舒适。
If you've never tried it before, here are some tips for getting started with deep water running.
如果你从未尝试过，这里有一些进行深水跑的入门技巧。
If you're taking a shower, feel the water running down you, soak in the temperature and the sound of running water.
假如你正在淋浴，感受水流沿着身体往下流的感觉，体会水带来的温度和声音。
If someone has water running in their home, they put out a sign so people can come to fill up their jugs and buckets.
当有人家里的自来水接通时，他们会告诉给大家，以便大家带着水壶和水桶来取水。
In recent years the flow of the river has slowed to a dirty trickle as fresh water running into the river has been replaced with sewage.
近年来，约旦河的流速因肮脏的河水而减缓，因为注入这条河的纯净水变成了像下水道一样脏的污水。
Cycling, water running, cross country skiing and using an elliptical trainer burn decent amounts of calories without the pounding of running.
骑车、水中跑步、越野滑雪以及椭圆机都可以消耗热量而不用跑步。
The best alternatives are water running, elliptical training, bicycling, and inline skating, because they closely simulate the action and demands of running.
最好的替代方式是水中跑步、椭圆机训练、自行车和直线轮滑，因为这些都能近似模拟跑步的动作和需求。
The bathroom floor was running with water.
浴室的地面上全是水。
The kitchen sink had been stopped up and the faucet left running, so water spilled over onto the floor.
那厨房的洗涤槽堵塞了，而水龙头在那里流水，所以水溢满流到了地板上。
Every eventuality is covered, from running out of gas to needing water.
从耗尽汽油到缺水，所有可能的后果都考虑到了。
Always wash your hands with running water and soap before you eat anything, after you use the bathroom and after you sneeze or blow your nose.
在你吃东西之前，在你上厕所之后，在你打喷嚏或擤鼻涕之后，一定要用流动的水和肥皂洗手。
There was also, running the length of the left wall, a giant waist-high cement trough filled with water and dead mosquitoes.
还有一个和左墙一样长、齐腰高的水泥水槽，里面装满了水和死蚊子。
Like birds and mammals that eat the fish and insects, and you get trees and plants that begin to grow near the standing water that can't grow near the running water.
就像鸟类和哺乳动物吃鱼和昆虫，你可以看到树木和植物开始在静水附近生长，而不能生长在流动的水附近。
I can hear the sound of running water.
我能听到流水的声音。
Hygiene was nonexistent: no running water, no bathroom.
卫生根本不存在：没有自来水，没有浴室。
The pump doesn't work and we have no running water.
这个水泵不运转了，我们没有自来水。
There is hot and cold running water in all the bedrooms.
所有的卧室里都有冷热自来水。
We moved into a cabin with electricity but no running water.
我们搬进了一间有电但是没有自来水的小木屋。
The studio had all the essentials like heating and running water.
工作室里备有基本设施，如暖气装置和自来水。
Water was running all over the bathroom floor.
浴室里水流满地。
The forest was filled with the sound of running water.
该森林里充满了流水声。
All of a sudden, he saw a hole in the wall, from which the sea water was running.
突然，他看见墙上有个洞，海水从洞里涌了出来。
I was grateful to escape the running water that was about to drown my car.
流水快要淹没了我的车，我很庆幸我逃了出来。
I was grateful to escape the running water that was about to drown my car.
流水快要淹没了我的车，我很庆幸我逃了出来。
应用推荐