Even though our earth is rich in water resource, there is still a shortage of water in many places because ocean water can't be used directly.
尽管地球的水资源丰富,但由于海水不能直接被利用,所以仍有许多地方缺水。
So we must cherish the water resource.
所以我们必须珍惜水资源。
So we must do something to protect the water resource.
所以我们务必做些事情来保护水资源。
The water rights trading is an efficient way to resolve the water resource crisis.
水权交易是解决水资源危机的一个有效途径。
Meanwhile, the water resource is a fundamental element of the ecological environment.
同时,水资源也是生态环境的基本组成要素。
So it's high time for us human beings to take quick action to protect water resource.
所以是时候该我们人类迅速采取措施保护水资源了。
Set up water-saving high efficiency crop systems that adapt to water resource conditions.
建立与水资源条件相适应的节水高效农作制度。
But there is a very limited available water resource in our world. So we shouldn't waste it.
但世上的可用水资源是有限的,所以我们不能浪费。
Lop Nur sylvite area lies in the east of Talim Basin that is very dry and poor in water resource.
罗布泊钾盐矿区地处气候极端干旱的塔里木盆地东部,区域范围内水资源极为贫乏。
This paper takes a theoretic analysis on how tax policy facilitates water resource saving and protection.
本文对税收促进水资源节约和保护的作用方式进行了理论分析。
Sea water circulating cooling technology is a new technology in the field of utilizing sea water resource.
海水循环冷却技术,是海水资源利用领域一项新技术。
Middle water reuse is important to save water resource due to scarcity of water resource in Shenzhen city.
深圳市水资源严重短缺,中水回用对于节约水资源有着重要的意义。
Water used to be mistaken to be an unlimited and renewable resource. Actually, water resource is very limited and precious.
水资源一度被误认为是一种无限的可再生资源,实际上,水资源是非常有限且宝贵的。
Wastewater reuse can resolve the crisis of water resource shortage effectively, and protect water environment as well.
再生水回用可有效缓解水资源短缺危机,并能更好地保护水环境。
Singapore will share with China its expertise in the areas of water resource management, pollution treatment and public housing.
新加坡将与中国分享在水资源管理、污染治理以及公共住屋等方面的经验。
We consider stormwater runoff as a water resource and its beneficial use should be maximized, especially in relatively dry areas.
我们认为雨水是重要的水资源,应尽最大可能加以利用,尤其是在相对干旱的地区。
Construction of urban emergency water source will be accelerated, so as to gradually form the national strategic reserve system of water resource.
加快建立城市应急备用水源,逐步形成国家水资源战略储备体系。
It improves water quality, and institutional and financial capacity for environmental protection, environmental services, and water resource management.
为此,项目将改善水质,增强环保部门的机构能力和财务能力,改进环境服务和水资源管理。
The utilization of oilfield produced water after the treatment has been an important way to save water resource and reduce environmental pollution.
采油污水经处理后资源化利用,成为节省水资源、减少环境污染的一个重要途径。
This study will help improve the management efficiency of Shiyang River, and provide a scientific reference to river basin water resource management.
以期为石羊河流域水资源有效管理提供科学借鉴。
The saved water can be shifted to other fields like ecology, tourism, town, and industry, to realize rational use of water resource with high effects.
节约的水量可向生态、旅游、城镇和工业等方面转移,以期实现水资源的合理配置和高效利用。
Urban rainwater collection can realize water resource conservation, decrease pressure of drainage pipeline and improve urban ecological environment etc.
城市雨水收集可实现水资源涵养、降低排水管道的压力和改善城市生态环境等目标。
Using density current to eject sediment is one of the most effective methods for both prolonging reservoir working life and saving the limited water resource.
运用异重流对水库进行排沙是延长水库寿命并节约清水资源的行之有效的重要方法。
The spatial distribution of precipitation is very important for integration management of water resource and flood prevention and reduction of a specified area.
降水空间分布信息是进行区域水资源管理的基础,同时也是区域防洪减灾中所需的重要信息。
Operations focus on improving water resource management and extending water services, including water supply and sanitation, irrigation and drainage, and hydropower.
目前,这些项目正在100多个国家实施,其重点内容为改进水资源管理工作,提供供水服务,包括供水与卫生服务、灌溉与排水服务以及水电服务。
Operations focus on improving water resource management and extending water services, including water supply and sanitation, irrigation and drainage, and hydropower.
目前,这些项目正在100多个国家实施,其重点内容为改进水资源管理工作,提供供水服务,包括供水与卫生服务、灌溉与排水服务以及水电服务。
应用推荐