The red dye on the leather is water-soluble.
皮革上的红色染料是水溶性的。
Much later, it was found that boiling skins in water with bark from certain trees made the leather even softer.
再后来发现，把毛皮和某几种特定的树皮放到水中一起煮，可以让皮革变得更柔软。
Water and electricity are not available in a rural area where an American shoe company would like to build a leather plant.
在一个乡村地区一个美国鞋厂想建一个皮革厂，但是水和电力是不能够得到的。
Thorp’s team adapted an ancient Chinese technology that used bamboo for pipes and sisal rope and discs of leather to bring buckets of water from hand-dug wells.
索普领导的团队采用了中国的一种古老技术，用竹制管道、麻绳和皮革吸盘从人工井中抽水。
Some conventional processes such as scouring wool, tanning leather and bleaching, dyeing and printing fabrics use large amounts of water, energy or toxic chemicals, and emit effluents.
一些传统工艺，比如洗毛、鞣革、漂白、染色、印花面料等，要使用大量的水、能源或有毒化学品，并且其排放污水的数量也是惊人的。
Then the whole thing was polished using a powdered iron oxide mixed with water, probably buffed up with a chamois leather.
接下来用一种氧化铁和水混合液体来抛光打磨整件物品，极可能是拿着块麂皮来弄的。
Any clothing or leather that has semen on it must be washed with water, and it will be unclean till evening.
无论是衣服，是皮子，被精所染，必不洁净到晚上，并要用水洗。
Leather seats, earth tones, bamboo plants and water trickling down glass panels have taken their place.
取而代之的是皮革座位、土地色调、盆栽竹子和玻璃水幕墙。
The water was so sweet, he filled his leather canteen so he could bring some back to a tribal elder who had been his teacher.
水的味道非常甜美，于是他灌满了他的皮水壶，这样就可以带一些回去，送给曾经是他老师的部落长老。
Leather watchband clean surface, can use a damp soft cloth "detergent" to wipe the watchband, then quickly changed with water cloth, put in a cool place.
皮表带的清洁，可以用潮湿柔软的布沾“洗涤灵”去擦试表带的表面，然后再迅速换上沾清水的布擦干，再放在阴凉的地方风干。
The watch features a Citizen Miyota quartz movement, a stainless steel case and an Italian buffalo leather strap. It is water resistant to 10 atmospheres.
这款腕表的特点是，西铁城Miyota石英机芯，不锈钢表壳和意大利水牛表表带，10大气压的防水性能。
So can never wear Leather Watchband watch go swimming (or long time exposure to water, things) long-term sweat retting, can make the watch strap moldy taste.
所以绝对不能够戴着皮质表带的手表去游泳(或做长时间接触水的事情)，长期的汗水浸沤，还能使表带发霉变味。
Water will soften up the leather and allow it to stretch and crease at specific points on your body.
水会软化皮革，增加它的弹性，让它在特定的部位起皱。
This product is not water cleaning method recommended leather care and maintenance cleaning.
本产品不宜用水清洗，建议采用皮具保养方式保养保洁。
This paper introduced a set of mature and feasible"Water dyeing"process for pigskin full grain brown colour leather.
本文介绍了一套成熟可行的猪正面棕色革的水染工艺。
The water was so sweet, he filled his leather canteen so he could bring some back to a tribal elder who had been his teacher.
水的味道非常甜美，于是他灌满了他的皮水壶，这样就可以带一些水回去，送给曾经是他老师的部落长老。
Air cleaning and deodorization in the Areas of biochemistry, pharmaceutical industry, Painting industry. underground engineering Water, leather industry, animal far.
生化、制药、油漆工业、地下工程场所、皮革工场、动物饲养等场所的空气的净化、脱臭。
Hexaalent chromium compounds are often used in electroplating leather tanning and textile manufacturing and hae been found in some drinking water sources.
六价铬化合物常用于电镀，制革及纺织制造，还存在于一些饮用水水源中。
The leather treated using fluorine containing retanning agent has a soft hand, good gas permeability, and better water , oil and soil resistances and so on.
含氟复鞣剂可以赋予皮革良好的手感、优异的透气性、抗水抗油性、抗污性等性能。
Leather watchband is immersed in water in the wet, more prone to fading and staining, but the medial side of the light colored leather watchband is generally more.
皮质表带在受潮被水浸泡后，比较容易出现掉色和染色，但一般皮表带的内侧一面浅色的比较多。
Various methods for removing contaminants, such as chromium, sulfide, suspension, organic compounds and inorganic salts, from waste water in the leather industry are introduced.
介绍了皮革工业废水中所含污染物质铬、硫化物、悬浮物和有机化合物、无机盐等的各种去除方法。
Have a significant taste of red water and preserved in the sober atmosphere of the process reveals a bit of leather.
有着显著的红色水果脯的味道并在醒酒过程中透着一点皮革气息。
It is its structure that gives leather its permeability to air and water vapor.
正是皮革的结构使皮革对空气和水气具有可渗透性。
The fatliquor has good stability in acid, alkali, salt and hard water, high content of active substance, and strong combining force with leather.
该加脂剂在酸、碱、盐、硬水中稳定性良好，活性物含量高，与皮革纤维结合能力强。
水友好的皮革鞋面。
RI 1520 can be applied with penetrator and water when full-grain leather is filled. It also is used in the coat in order to improve adhesion.
RI 1520用于全粒面皮革填充时加入渗透剂和水。另外可加入涂层中使用，增强粘合性。
RI 1520 can be applied with penetrator and water when full-grain leather is filled. It also is used in the coat in order to improve adhesion.
RI 1520用于全粒面皮革填充时加入渗透剂和水。另外可加入涂层中使用，增强粘合性。
应用推荐