Sometimes a seal swims lazily past through the urban water landscape.
有时一只海豹慵懒地游过这城市水景。
The water landscape painting starts heading for maturity in Fives dynasty.
五代时期，水墨山水画开始走向成熟。
Peaceful jogging courses, beautiful water landscape sculpture……How wonderful!
幽静的慢跑步道、唯美的水景雕塑……精彩纷呈。
The design of water landscape is an important element in landscape garden design.
水景观设计是园林景观设计中的重要组成要素。
There are iron chain bridge, looking Buddha Pavilion, Yishou palace, two turtles and other water landscape.
有铁索桥、望佛亭、益寿宫、双龟戏水等景观。
The artificial lake of golf course are not only the water landscape, but also an important source of irrigation water.
高尔夫球场人工湖水域既是球场的水景景观又是灌溉水的重要来源。
How sets up the correct design idea, Exploration shore water landscape design pattern, Has the extremely vital significance.
怎样树立正确的设计观念，探索滨水景观的设计模式，具有非常重要的意义。
Waterfront green space is a kind of open space, so this design is for both external street space landscape and water landscape.
滨水绿地为开放性空间，所以本设计兼顾外部街道空间景观和水面景观。
At present, system research of Chiangnan rural water environment is few, water landscape development pattern related research is especially rarely seen.
目前，有关江南乡村水环境的系统研究较少，水体景观利用开发的模式研究尤为鲜见。
The water landscape, the collection of natural information, the sense organ information and the cultural information, becomes one of human indispensable matter.
水体，集自然气息、感官信息、文化信息于一体，成为人类不可或缺的物质之一。
It is reported, poly Longhu water landscape includes not only the movie, and laser show, 100 meters high spray, musical fountain, cold fog, fire and other projects.
据悉，聚龙湖水幕景观不仅包括水幕电影，还有激光表演、百米高喷、音乐喷泉、冷雾、喷火等多个项目。
Gushan scenic Area in Fuzhou are national key scenic and historic interest spots that combing magnificent mountain and water landscape, and rich scenery of humanities.
福州鼓山风景名胜区是集峻拔挺秀的山水景观和丰富的人文景观于一体的山岳型国家重点风景名胜区。
This paper stated on water landscape form design, architecture essay equip and plant design to explore some practical water landscape method for Northern residential district.
本文从水景形态设计、建筑小品配置、种植设计三方面出发，探索一些适用于北方气候特征的居住区水景设计实用方法。
According to the above conclusions, we found that the water landscape of Nanjing city has a large optimization space, and the tested plants both have good view and purification effect.
根据调研及试验分析，发现南京主城区的水体景观存在着较大的优化空间，供试植物材料兼具良好的观赏与净化效果。
You can find around the hotel there are lots of mulberry and fruit trees, the open water landscape, and numerous scenic spots, which display the beautiful scene of Kiangsu and Chekiang countryside.
大片的桑树林、果园，以及开阔的水面景观展示了江浙水乡的田园风光。
The LPI value of the developing land and road landscape increase greatly, increasing 1.29% and 1.34%, but the LPI value of the tideland and water landscape decline greatly, reducing 4.12% and 4.24%.
待开发用地景观和道路景观的LPI值增加的幅度比较大，分别上升了1.29%和1.34%，而滩涂和水体景观LPI值下降的幅度较大，分别下降了4.12%和4.24%。
With much of the built-up landscape impenetrable by water, even gentle rain runs off almost immediately from rooftops, streets, and parking lots.
由于很多建筑景观都不被水穿透，即使是温和的雨水也会立刻从屋顶、街道和停车场流下。
Flats and depressions where water can collect are common features, but they make up only a small part of the landscape.
可以集水的平原和洼地是它们共同的特征，但它们只占景观的一小部分。
Modern irrigation devices, each capable of spraying 4.5 million liters of water a day, have produced a landscape dominated by geometric patterns of circular green islands of crops.
现代灌溉设备，每台的日喷水量可以达到四百五十万升，从而形成了一种像群岛一样的由几何圆形的绿色农田所构成的景观。
Modern irrigation devices, each capable of spraying 4,5 million liters of water a day, have produced a landscape dominated by geometric patterns of circular green islands of crops.
现代灌溉设备每台的日喷水量可以达到四百五十万升，从而形成了一种像群岛一样的由几何圆形的绿色农田所构成的景观。
Reflections of the landscape in still water are an example of almost perfect symmetry.
平静的水面上风景的倒影几乎是完美的对称例子。
In many cases, such as landscape shots of lakes, water is taken with a long exposure to create a smooth soft texture, where as in this case, we aim to capture a sharp clear shot.
在很多案例中，譬如湖泊风景照，水要长时间曝光，以求得柔滑的质感，而在这里，我们旨在抓拍高清图片。
But LCROSS could also have more practical applications if it succeeds in providing evidence of water deposits in the unseen trenches of the lunar landscape.
但如果LCROSS能成功提供证据，表明在月球表面人们看不见的沟壑中有水资源存在，那么LCROSS可能会有更多的实际应用。
Our cities will continue to become more crowded and noisome. The landscape will get more cluttered, the air and water even dirtier.
我们的城市会变得越来越拥挤，景色会变得更加杂乱，空气和水也会变得愈发肮脏。
Overflow channels that have become shallow lakes, periodically recharged with water and fish by the floods, pattern the landscape.
已经变成了浅湖的泛滥河道偶尔还会因洪水而再度溢满，风景如画的美丽湖泊于是成为了鱼类的天下。
The two great lakes continuous, hydrological cycle all match Leonardo's observations about how the landscape we see today was shaped by the power of water.
两条大河持续不断的冲刷循环造就了我们今天所看到的风景。
They make the landscapes look very scenic. The landscape has been shapes by millions of years of erosion, especially by water.
这些景观都是经过了几百万年，尤其是水的侵蚀而行成的。
It's a landscape of naked trees, solid-set rivers and countless ice-lipped lakes (the province of Ontario - a native word for "sparkling lake" - holds a third of the world's fresh water).
景色中有凋零的树木，冰冻的河流和无数冰封的湖泊。安大略省在土语中的意思就是“闪光的湖泊”，这里的淡水储量占全球的三分之一。
This map of topography and water depth reveals subduction’s influence on the landscape.
这张地形和海水深度地图显示了俯冲带对地表景观的影响。
The water ranges from black to a rich blue-green tone, its color intensified by the contrast between it and the winter white landscape around it.
河水颜色从黑色过渡到深蓝绿色，而且由于与周围冬天景观（一大片）的白色对比，显得更加突出。
应用推荐