Water is everywhere around us.
我们周围到处都是水。
Water is everywhere here between the sea and the Loire itself.
从大海到卢瓦尔河,水漫延在这里的任何地方。
The sewer is silted up by foulness, and the waste water is everywhere on the ground.
下水道被脏物阻塞了,污水流得满地都是。
Pays DE la Loire. Water is everywhere here between the sea and the Loire itself. Unjustly ignored by tourists from abroad, the region is getting.
卢瓦尔河。从大海到卢瓦尔河,水漫延在这里的任何地方。这个地区常常会被外国游客不公正的忽略。
Water is everywhere around us. At home we use water to wash clothes to wash dishes to cook rice to clean the flat to have showers to make drinks to clean our teeth to have a bath and so on.
水在我们周围无处不在,在家里,我们用水来洗衣服,洗盘子,做饭,洗衣服,洗澡,清洁牙齿,洗澡等等。
So there is water, water everywhere, but most of it is the kind we do not want.
所以到处是水,但大部分不能为我们所用。
If all goes well, then, Singapore's inhabitants will soon no longer feel like Coleridge's ancient mariner, that there is water, water, everywhere, but not a drop to drink.
如果一切顺利,新加坡居民将不会再有像柯勒律治(Coleridge,英国湖畔派诗人)笔下的古代水手那样的困境,这边是水,那边也是水,到处都是水,但却没有一滴可以饮用。
Because adding water to the oceans is not like adding it to a lake or a pond or even a bathtub, where the level rises everywhere uniformly.
因为加水到大洋和加水到湖泊池塘或者甚至浴缸的概念是不同的,后者加水后水平面是均匀上升的。
A global water crisis, which impinges on supplies of food and other goods, or affects rivers and lakes everywhere, is quite another.
而全球水荒又完全是另一回事,会冲击到全球粮食和其他作物的供给、并波及全球河川湖海。
Everywhere is tropical lush green, heavy leaves sprung loaded with droplets water occasionally dripping from their tips and springing upward.
满眼都是如热带般苍翠的绿,繁茂的枝叶被豆大的水珠儿压弯了腰,水珠儿时而从叶尖儿上滑落,也会时而在叶片上跳跃。
"Uber's mission - to provide transportation as reliable as running water, everywhere for everyone - is not possible without moving into this kind of technology," Mr Kalanick told the Financial Times.
“不上马这种技术,优步就不可能实现自己的使命——在每个地方为每个人提供像自来水一样可靠的交通服务,”卡兰·尼克告诉英国《金融时报》。
Ms. Khatun says when the water comes, her house goes underwater. There is no place to go, no place to stay, she says. There is water everywhere.
可敦女士说,洪水来临时,她的房子被淹没了。她无处可去,到处都是洪水。
In our lives can often hear people complain about: too bad the surrounding environment, air pollution is serious, poor water quality, dust all over the sky, garbage everywhere.
在我们生活中常常可以听到人们抱怨:太糟糕了周围的环境,空气污染严重,水质差,灰尘满天,垃圾随处可见。
Dai nationality live in the tropical and subtropical flat areas, the environment of their life is green everywhere, from mountain to water, from water to field.
傣族居住在热带、亚热带河谷平坝地区,他们生活的环境,从山到水,从水到田,到处是一片绿色。
There is water everywhere — torrential downpours sweeping the streets and a mysterious flood in a main character's apartment.
到处都是水——湍流般的倾盆大雨横扫街道,一位主角的公寓里出现神秘的洪水。
There is water in sight everywhere.
水在这里随处可以见到。
There is no place to go, no place to stay, she says. There is water everywhere.
她无处可走,无处可留,到处都是洪水。
White soft sand, warm clear waters, swaying palm trees, gurgling water falls continuously, the wild animal everywhere shuttle, here is There is poetry in a painting.
皎白柔软的细沙,温暖明澈的海水,棕榈树随风摇曳,瀑布潺流不绝,野生动物随处穿梭,这儿处处画中有诗,美不胜收。
Everywhere you go in Jiuzhaigou, the sound of water in all its different forms is evident.
在九寨沟,不管你走到哪里,不同形式的水声清晰可闻。
Fresh water, among others, is dwindling down day by day, owing to the large-scale industrialization everywhere in the world.
其中淡水,由于全世界各地大规模的工业化,其面积正在一天天缩小。
Fresh water, among others, is dwindling down day by day, owing to the large-scale industrialization everywhere in the world.
其中淡水,由于全世界各地大规模的工业化,其面积正在一天天缩小。
应用推荐