Chicago has a splendid water front.
芝加哥有一很美的临水区。
The one with a tower, facing the water front?
有一个塔楼，正面朝水的那幢？
The invading rule of edge water front was simulated by using two well networks.
在两种井网模式下模拟了边水侵入后前缘突进规律。
I was in a water front bar once, when I met a man obviously of some social distinction.
有一次，我在一个码头酒吧里，遇见一名明显有些社会地位的男子。
That's a good mile from the water front, and the same distance from the area that beer joints in.
那儿离滨水1英里多，而离那个啤酒店所在区差不多是同样的距离。
The city also has its own churches, palaces and other public buildings, all situated on the water front.
这座城里，当然也有教堂，有宫殿，和其他的公共建筑，座座都紧靠着水边。
The crystallized chemicals were resublimed or dissolved by the spreading of steam or hot water front.
结晶化的化学药品由于蒸汽或热水前缘的扩展而重新升华或溶解。
There are two districts in SDWP: Dayangshan district and Xiaoyangshan district, which has more than 20 km water front and 70 container berths.
上海深水港分大小洋山两个港区，岸线20多公里，70多个集装箱泊位。
Alternative USES of water front areas for new forms of urban agriculture and urban forestry may pilot a new wave of transformational low-carbon urban economy approaches.
将滨水区域转换成城市农业和城市林业功能可能作引起低碳城市经济模式转型的新浪潮。
This paper analyzes the formation, evolvement and the development trend of Fushan watercourse by using plenty of data of underwater contour and the water front exploitation.
运用大量实测水下地形及岸线利用资料，对福山倒套成因，演变及发展趋势做了计算分析。
The results indicate that the permeability of reservoir is the main factor for controlling edge water incursion. The moving rate of water front along the main riverbed is the fastest.
结果表明，渗透率是控制边水侵入的主要因素，边水侵入后沿主河道推进速度最快。
As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of the nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.
随着海洋变暖，一个被称为南极极锋的水体——一个支持大量海洋生物生存的营养丰富的海水上升运动——正被进一步推向南方。
The monk told her to take a large clay jug from his kitchen, fill it with water, and stand on the sidewalk in front of his house.
僧人让她从他的厨房里拿一个大陶壶，装满水，然后站在他屋前的人行道上。
He sprinted through the clover fields in front of his mansion toward the water, where he knew a pirogue lay on the levee.
他飞奔过宅前的三叶草地冲向河边，他知道那里的河堤上有一条独木舟。
Moreover, walruses and seals drive themselves through the water with thrusts of their hind flippers, but sea lions use their front flippers.
此外，海象和海豹用它们的后鳍推动自己在水中运动，而海狮用它们的前鳍。
With the kettle of boiling water in her hand, she moved quietly toward the front door.
她手里拿着一壶开水，悄悄地朝前门走去。
The heaters have water-filled steel tubes that zigzag in front of a reflective surface, which concentrates the sun's rays on the tubes.
这种加热器装有充满水的钢管，在反射面前头曲折布置，反射面将太阳光聚焦在钢管上。
"These swells of water come ashore at tremendous speeds and cause most of the damage done to beach-front buildings," said Huff.
赫夫说：“这些巨浪以惊人的速度涌向海岸，对海滨建筑造成了很大的破坏。”
I tried to follow, but the water was turning black in front of me.
我努力跟上去，但我前面的水域已经变黑了。
After a big dinner, Mr. Zhang brought a basin of warm water and asked his mother to sit in front of the basin.
一顿丰盛的晚餐后，张先生端来一盆温水，请他母亲坐在盆前面。
In the Deep Impact data, we're essentially watching water molecules form and then dissipate right in front of our eyes.
在‘深度撞击’彗星任务的数据中，我们基本上切切实实地观察到水分子在我们眼前形成，然后又消失。
He ran for his life. He sprinted through the clover fields in front of his mansion toward the water, where he knew a pirogue lay on the levee.
他现在是为生命而跑，他飞奔过庄园前的苜蓿地冲向河边，在那里的码头上有一条独木舟。
Susie trips in front of the teacher and dumps the bowl of the water in the boy's lap.
苏茜在老师的面前绊倒了，鱼缸里的水洒在了男孩的腿上。
Storm surges are caused by a hurricane's high winds, which pile up a "mound" of water along the front of the eye as the storm moves forward.
飓风的狂风导致风暴潮，在面前堆起一座“水堤”随着风暴往前移动。
Storm surges are caused by a hurricane's high winds, which pile up a "mound" of water along the front of the eye as the storm moves forward.
飓风的狂风导致风暴潮，在面前堆起一座“水堤”随着风暴往前移动。
应用推荐