We sailed into the bay and dropped anchor in five fathoms of water.
我们航行进入海湾，在水深5英寻处抛锚。
If you wanna tie anchor to it and drop it right into the ocean, that's no problem, because plant fibers can stand up for months, even years, in direct contact with salt water.
如果你想把锚栓在它上面，然后直接把它扔进海里，那是没有问题的，因为植物纤维可以在直接接触海水的情况下存活数月甚至数年。
The heavy iron anchor and chain tumbled noisily into the water.
沉重的铁锚和铁链被重重的抛在水中。
He swam under water until he reached a vessel at anchor, to which a boat was moored.
他在水里迂回曲折地潜到了一艘泊在港里的海船下面，海船旁又停着一只驳船。
The dangerous of canyoneering would rock fall, faulty anchor system, flashflooding, as well as cold water, cold air, change of hypothermia, and little or no chance on rescue.
攀峡的危险有坠石、索具出现问题、泛洪、以及冰冻的水和空气、攀峡者体温过低、获救的机会几乎为零。
WHEN John Cabot dropped anchor off the coast of Newfoundland in 1497, his crew reported that they needed only to dip a bucket into the water to catch cod.
1497年，当约翰·卡博特的船在纽芬兰岛海岸靠岸时，据他的船员称，他们只需把一个水桶沉入海里就能捞到鳕鱼了。
For example, a scope of 7 to 1 means that with a water depth of 17 feet and the boat's bow 3 feet above the water (total vertical drop of 20 feet), 140 feet of anchor rode would be let out.
例如，ascopeof 7意味着当水深为17英尺，船头距水面为3英尺时(总共的垂直落差为20英尺)，140英尺的锚缆将被放出。
The taproot grows straight down to anchor the tree and reach for deep water.
主根垂直向下生长，以固定树身，并吸取深处的水分。
So that just means that the anchor is in the water, right?
等等，这就是说，锚还在水里的期间，对吧？
Wear Valley water boat anchor line, singing the crisp sound of soft scull .
水穿峡谷，船靠山行，歌声清脆橹声柔。
It is used to drill heavy duty pretension anchor holes at side slope of water power station, railway or highway projects, as well as drainage holes.
适用于水电站铁路公路边坡大吨位预应力锚固孔排水孔的施工，以及预防滑坡岩石坍塌等地质灾害治理工程。
We can go along the edge of the whirlpools, and the boat will like drawing a circle, and we should throw the anchor into the water as soon as we get close to the island, or we will die.
我来展示一下吧。我们可以从漩涡的边缘通过，船就会像在绕圆圈一样，当我们绕到靠近岛的地方时，我们应当立即抛下船锚，否则我们就会死。
Water swelling anchor Combined with W-type steel band is a new supporting form.
水胀式锚杆和W钢带联合支护是一种新型支护形式。
As a new kind of measure of dealing with the underground water, this paper mostly studies application of anti-float anchor in the soft area.
本论文主要研究一种新型的处理地下水浮力的抗浮措施——抗浮锚杆在沿海软土地区的应用。
With the king's daughter and the water of long life the youth returned to his ship where the old sailor was all ready to weigh anchor .
年轻人带著国王的女儿和长命水回到自己的船上，老水手己做好了启航的准备。
Don't think of pulling the water. Learn to anchor your hands, wrists, and forearms, and hold onto the water. Learn to use your legs for balance and body stabilization.
不要想着拉水，学着固定你的手、手腕和前臂，学会抓水，学着用腿平衡和稳定身体。
Ten to one, if I were so foolhardy as to cut the Hispaniola from her anchor, I and the coracle would be knocked clean out of the water.
如果我冒冒失失真地砍断锚缆，那十有八九我和小筏子都会被弹出水面。
Learn to anchor your hands, wrists, and forearms, and hold onto the water. Learn to use your legs for balance and body stabilization.
学会稳定你的手、腕、前臂，“吃”住水，学会用你的腿掌握平衡，稳定身体。
The lift of fin would vanish at anchor. Because the speed of water flow across the surface of fin stabilizers is zero on this condition.
船舶在低航速或零航速情况下，由于流过鳍表面的水流速度为零，鳍上升力也将消失，因而此时减摇鳍几乎不能进行减摇。
It is difficult to calculate accurately the minimum water depth for anchor gear to be braked effectively in weight dropping mode by Newton classical mechanical law.
船舶抛锚过程中锚机刹车最小临界水深的准确计算一直是海船船长关注的问题。
Sea water has corroded the anchor chain.
海水腐蚀了锚链。
Walk out the port anchor chain on the water surface.
松出左锚锚链到水面。
I knew if I cut the anchor rope at the wrong moment, the Hispaniola would make a sudden move out to sea, and my boat might be knocked out of the water.
我知道如果我在错误的时候砍断绳索，伊斯帕尼·奥拉号就会突然离岸，我的小船也势必倾覆。
In the deep water and bad surrounding ocean, it is very important that the anchor system severed as the located equipment of the platform or drilling boat.
在深水及恶劣环境海域，锚泊系统作为平台或钻井船定位装置，显得至关重要。在深水钻井中，锚泊系统的锚链长，尺寸大，对应的强度也大。
They should anchor in deep water often in long time, which are requested higher anchoring performance comparing with the ordinary ships.
它们要求在较长时间在海上作业，与普通船舶相比，它们的锚泊系能要求更高。
The utility model is suitable for various oil and gas Wells and water Wells, and can directly do sand anchor operation under pumps.
本实用新型适用于各种油气井和水井，可直接做泵下砂锚。
Then, the influence functions of water, prestressed anchor and cement-soil retaining wall and front small-piles in the compound soil nailing system were studied. The corresponding formulas were given.
研究了水、预应力锚杆（索）、水泥土搅拌桩以及超前微桩对复合土钉支护时土体稳定性的影响作用并给出了相应的计算公式。
Then, the influence functions of water, prestressed anchor and cement-soil retaining wall and front small-piles in the compound soil nailing system were studied. The corresponding formulas were given.
研究了水、预应力锚杆（索）、水泥土搅拌桩以及超前微桩对复合土钉支护时土体稳定性的影响作用并给出了相应的计算公式。
应用推荐