Basin water allocation system is the most important to the optimization of water configuration.
流域分水制度对于优化水资源配置至关重要。
There are two basic sorts of transaction: sales of part of a farmer's water allocation for the year or a permanent transfer.
现有两种基本的交易方式：农民既可以按部分出售年水配给量，也可以进行永久转让。
This model gives a better solution to the water allocation of agriculture in the Yellow River Delta in the view of economic revenue maximum.
该模型从经济效益最大化的角度较好地解决了黄河三角洲农业水资源的合理分配。
The results of case study show that the water allocation simulation model proposed in this study can increase benefit compared with traditional models.
实例研究表明，在干旱年本模型比传统的模拟配水模型能增加较多的效益。
This system can carry out four functions as data base management, planning water use, water allocation in canal system and summation of planning water use.
该系统可以实现：灌区数据管理、灌区用水计划、灌区渠系水量调配和灌区计划用水总结四项功能。
Many Asian nations are already under water stress, and the Asian continent has the lowest per-capita water allocation of any continent save Antarctica. [2].
许多亚洲国家已经承受着水资源不足的压力，而亚洲大陆人均水资源的占有率低于全球除南极洲以外的任何一个大陆(2)。
Under the situation of water scarcity, to build a tradable water right institution can improve water allocation efficiency among various water use sectors or regions.
在水资源短缺的情况下，建立可交易的水权制度能够提高水资源在不同用水部门或用水地区的配置效率。
The thesis features:1 Proposing an innovation and breakthrough way of data warehouse and OLAP analysis application in water allocation and management information integration.
提出将数据仓库、OLAP分析技术运用到水电调度管理系统信息集成的思想，这对水电调度传统的管理方式和决策模式是一次突破。
Based on MDS water allocation model, the large-scale watershed real time dynamic water allocation can be realized, whereby providing a reference for the watershed planning and management.
基于MDS的配水模型，可以实现大型流域实时动态配水，为流域的规划和管理提供参考。
Iterative calculation is avoided and the computational efficiency increased using the modified method. A hydrogen network and a water allocation network are analyzed by using the improved method.
对氢网络和水网络的实例分析表明：改进后的方法避免了迭代计算，提高了计算效率。
Virtual water seems destined to remain an indicator of distorted allocation for some time to come.
在未来一段时间内，虚拟水似乎注定要继续成为一个扭曲的分配指标。
Because of the important position, water resources will be allocated mainly in a planned way and secondly by marketing for a long time in China, and allocation will be optimized on this basis.
由于水资源在我国社会经济的特殊地位，在今后相当长的时期内，水资源的配置将仍需采取计划为主市场为辅的配置模式，并在此基础上进行优化。
Yet Ningxia, Inner Mongolia and Shandong take more than 1bn cubic metres of water above allocation every year without permission.
然而宁夏、内蒙、山东，每年都在未经允许的情况下，超量10亿立方米。
Yet Ningxia, Inner Mongolia and Shandong take more than 1bn cubic metres of water above their allocation every year without permission.
然而宁夏、内蒙、山东，每年都在未经允许的情况下，超量10亿立方米。
The feasibility of the model was verified by its application to a river basin for initial allocation of water right of the first hierarchy.
该模型在某流域第一层次水权初始分配的应用表明，模型是可行的。
Jiangxi has concentrated on water rights allocation research in the Fuhe River Basin in water rights system development and put forward water quantities allocation plan by clarifying priorities.
江西省在水权制度建设中，重点开展了抚河流域水权分配试点研究，明确了工作思路的重点，提出了抚河流域水量分配方案。
According to the different weights of effectiveness, justice and sustains in principal level, 7 schemes are proposed to probe into the water amount allocation.
根据准则层中有效性、公平性和可持续性权重的不同取值，给出了7种水量分配计算方案。
We should based watershed as a unit for unified planning and optimizing allocation of water resources in order to avoid water waste and unnecessary water dispute.
应以流域为单元，进行统一规划，统一优化配置水资源，避免流域水资源的浪费和不必要的水利纠纷发生。
From a point of quantitative view, there are few methods of water rights initial allocation nowadays.
目前，国内外尚缺乏从定量角度研究的水权分配方法。
The results of this study can serve as reference for water management authorities in formulating river basin water rights allocation policies.
本研究成果可供水行政管理机构制定流域水权分配政策参考使用。
By use of the analytical hierarchy process (AHP) and comprehensive analysis method, a judgement matrix is established for quantitative analysis of the harmoniousness of water resources allocation.
给出了水资源和谐度的计算方法，运用层次评判、综合分析等方法建立水资源和谐的评判矩阵，定量分析水资源配置的和谐性。
The harmoniousness of water resources allocation is analyzed through the theory of harmonious management, and the harmonious degree of water resource allocation is built up.
运用和谐管理的理论来进行水资源配置的和谐性分析，建立水资源配置和谐度的概念，并以此来评判区域水资源配置的和谐状况。
Objectively evaluated the present water resources allocation, insured the utilization of water resources to be in the range of carrying capacity of resources and environment.
客观地评价重庆现状水资源配置，确保水资源的开发利用在资源和环境承载能力允许范畴内；
Under these principles, state-reserved water right, irrigation water right, water right allocation and gross control, water norm management, and water permission system have been considered.
在这些原则下，考虑国家预留水权、农业水权，以及水权分配与总量控制、定额管理、取水许可等。
The water quantity allocation of international rivers (including both cross-border and border rivers and lakes) shall not be governed by the present Measures.
国际河流(含跨界、边界河流和湖泊)的水量分配不适用本办法。
The guideline and emphasis of the water quantity allocation scheme research for Hanjiang River Basin has been studied.
对韩江流域水量分配方案的研究思路与研究重点进行分析与探讨。
The guideline and emphasis of the water quantity allocation scheme research for Hanjiang River Basin has been studied.
对韩江流域水量分配方案的研究思路与研究重点进行分析与探讨。
应用推荐