It was to be a whole-length in water-colours, like mr.
应该是全身水彩画像，就像奈特里先生的那幅一样。
The first sketches of the diary are painted in vivid water-colours, but the following pages were done only in black. The last pages were drawn with black crayon and pens.
日记里的第一张画用的是鲜明的水彩，接下来都是黑白的，最后一张是用黑炭条和铅笔画的。
When I bring to you coloured toys, my child, I understand why there is such a play of colours on clouds, on water, and why flowers are painted in tints — when I give coloured toys to you, my child.
当我送你彩色玩具的时候，我的孩子，我了解为什么云中水上会幻弄出这许多颜色，为什么花朵都用颜色染起——当我送你彩色玩具的时候，我的孩子。
Costumes or wetsuits that camouflage swimmers' bodies in the sea water are less likely to draw a shark's attention than ones with bright, solid colours than emphasise their outline.
科学家建议，倘若要拍摄鲨鱼在海中生活情况，不要穿可以在海中“强调身体曲线”颜色的泳衣，深色泳衣、亮色泳衣尽量要避免。 要很好的伪装自己，只要穿连体的和海水相似颜色泳衣就可以了。
I loved leaning over the bow just gazing at the shape and colours and - when in the Zodiac - peering down through the translucent water to try to make out the bases of the bergs.
我喜欢依倚靠在船头上，注视着各种形状和颜色的冰。
Like a rainbow, its daylight equivalent, a moonbow is produced when light is broken up into its constituent colours as it passes through water droplets.
月虹与白天出现的彩虹一样，是光通过水滴分解成多种色光后产生的，而光本身是由多种色光组成的。
The penguin ascends the water column gradually, spending a lot of time at intermediate depths (green colours).
企鹅是在水中逐渐上升的 在中间深度的地方花费了大量的时间(绿色的部分)。
All drank tea out of narrow, tall glasses whose water was replenished out of thermos bottles in blue, turquoise, red and other colours.
所有人都用又细又高的玻璃杯喝茶，添水用的热水瓶有蓝色、绿色还有其他别的颜色的。
If you wash a palette with a mix of colours after finishing the painting, you'll find the water turning white!
另外，在绘画结束刷洗颜料盒时，你会发现，不同色彩的颜料混在水里，会呈现出白色！
In Jeddah, a more liberal port city, seamstresses design abayas with bright colours and women smoke water-pipes out of doors.
在相对自由地港口城市吉达，不仅女裁缝师会设计颜色鲜艳的长袍，而且女性也会在公共场合抽水烟。
The colours inside and on the outside of the building refer to the local natural colours of grass, sand and water.
内部颜色和建筑物的外部指的是草，沙子和水的地方自然色彩。
The little girl paints nicely in water colours.
小姑娘的水彩画画得很好。
In designing the legend, karst water is assigned two or three basic colours and the different shades of colour are used to distinguish the degree of water storage capacity.
在图例设计中、岩溶水常按以上两种类型采用两种基本色调，并按颜色深浅区别其富水程度。
The towers are sheathed in varying colours of glass that take their cue from the water.
塔楼由不同颜色的玻璃覆盖，这些颜色均从水中提取而来。
Yunbo: : I started painting with oils, but now I prefer using water colours.
云波：我刚开始作画时是这样，但是我现在更喜欢画水彩。
Not the angels and heavenly trumpets, but the walled garden, the fountain of pure water, the fresh colours of flowers, the spotless white cloth spread on the grass, ambrosia.
这景象不是天使和号角，而是带有围墙的花园、纯净的喷泉、艳丽的鲜花、铺在草地上的一尘不染的白布、天界的仙果。
I prefer painters who use oils rather than water colours.
我更喜欢油画家而不是水彩画家。
Oil paints can be replaced with water colours.
油彩可以用水彩来替代。
According to the author's experience the usage of colours, paper, brushes and water colour box are briefly introduced.
文中对水彩颜料、纸张及笔、调色盒等都根据自己的经验作了概述。
But during a brief span between the wet and dry seasons, when the water level is just right, the many varieties of algae and moss bloom in a dazzling display of colours.
但在一间潮湿，短短旱季，当水位恰到好处，藻类和苔藓盛开在令人眼花缭乱的色彩显示许多品种。
I love to see the colours on the water as the sun goes down.
我喜欢看夕阳时分海面泛起的那些颜色。
Hydrolysis: Water and high temperature can change the consistency of certain polyurethanes. Colours change and material crumbles into small pieces. Tensile and tear strength deteriorate.
水解：水和很高的温度可以改变一定的聚氨酯类韧性。颜色改变和原料分成小块，张力和撕力会破坏。
Hydrolysis: Water and high temperature can change the consistency of certain polyurethanes. Colours change and material crumbles into small pieces. Tensile and tear strength deteriorate.
水解：水和很高的温度可以改变一定的聚氨酯类韧性。颜色改变和原料分成小块，张力和撕力会破坏。
应用推荐