By watching the field agricultural traits of transgenic and non-transgenic cucumber plants, no differences were found between T1transgenic plants and ck.
通过对转基因黄瓜和非转基因黄瓜田间农艺性状的观察，转基因黄瓜的T1代植株与对照亲本在主要农艺性状上没有差异。
A handful of onlookers stand in the field watching.
少数旁观者站在场地里观看。
I imagine this was neither the first nor last day when this fuzzy little boy stood in this field by himself, watching his family work.
我想象这不是第一天，也不是最后一天这个形象模糊的小男孩独自站在这片田野里，看着他的家人劳作。
Because, I'll just bet that on a lot of the days that fuzzy little boy stood by himself in a rented field, watching his family sweat, his own Dad worked and wondered a lot of these same things.
因为，我打赌在这个模糊的小男孩独自站在承包地里看着他的家人汗流浃背地劳作的许多天里，他的父亲一边干活，一边一定也想着许多同样的问题。
While watching American Idol in HD is surely nice, getting a glimpse of Ryan Seacrest's dimples isn't quite as exhilarating as feeling you're right on the football field.
在高清电视上观看美国偶像固然不错，但是看一眼Ryan Seacrest的酒窝显然没有身临球场的感觉那样令人兴奋。
I imagine this was neither the first nor last day this fuzzy little boy stood in that field by himself, watching his family work.
我想象这不是第一天，也不是最后一天这个模糊的小男孩独自站在这片田野里，看着他的家人劳作。
After Big Ben died, they painted a picture of him in his favorite field with Ian in the back watching him.
大本死去之后，他们给本画了一幅画像，画中，大本在他最爱的原野上奔驰，而伊恩在他的背上凝望他。
The angel appeared to some men in the field watching sheep. Do you know who they were?
田野里一些放羊的人看到天使出现了，你们知道他们是谁吗？
A van and a lorry were parked there. The occupants were watching through field glasses. They must have seen the whole thing.
旁边停着一辆面包车和一辆卡车。车里的人正在用双筒望远镜观察。他们肯定看到了这个过程。
The youngster had an excellent collection of field glasses and telescopes, and these he would train on the town, watching people.
这个少年收集了许多小型或大型的望远镜，用来观察他的城镇和人民。
In the one moment he saw his opponent ducking out of his field of vision and the background of white, watching faces; in the next moment he again saw his opponent and the background of faces.
在这一瞬间，桑德尔仿佛消失了，背景上观众的脸孔也不见了。而一瞬之后，桑德尔以及背景上的观众又重新浮现出来。
The girls are watching the match beside the football field.
那些女孩正在足球场旁边看比赛。
Cross country road covered with grass, stepped on the wind drift of the mottled shadows, watching as the broad general field of milk washed, I excitedly ran towards the ground.
穿越长满小草的乡间小路，踩过随风飘移的斑驳树影，望着如牛乳洗过一般的广阔田野，我兴冲冲地朝着地里奔去。
My degree was a leisurely pace, breathe in the fragrance field, watching the swirling of bees and butterflies, listening to nature's symphony.
我度着悠闲的脚步，呼吸着田野的芬芳，看着纷飞的蜂蝶，聆听着大自然的交响音乐。
They sat on a grassy bank at the edge of the field watching the game of cricket.
他们坐在田野边长满草的土埂上观看板球比赛。
Fighting on the football field often starts fighting among the football supporters watching the game. The trouble doesn't only happen at the football ground itself.
足球场上的打架经常始于观看比赛的双方支持者之前的战斗，麻烦的不只是发生在足球场上本身。
I gasp; watching her from the light now floating in front of me, the attractive female body wraps dress with light-like energy field flowing, effortless.
我屏住了呼吸，看着她从彩光中飘现眼前，动人的女体紧裹着光芒飘逸的衣裙般能量场，挥洒自如。
The players are a fundamental part of football and our attitude on the field counts because millions of people are watching us.
球员是足球中的最重要部分，我们在球场上的态度也很重要，因为数以万计的球迷在关注着我们。
The bride is the middle of the field stood on the red carpet, excitedly watching the sky.
新娘则站在田野中间的红地毯上，兴奋地注视着天空。
'It can't be that the fans in the stands or watching at home sing along but those on the field don't.
无法想象，当在看台上或家里看球赛的球迷一起唱国歌时，场上的球员却不唱。
'It can't be that the fans in the stands or watching at home sing along but those on the field don't.
无法想象，当在看台上或家里看球赛的球迷一起唱国歌时，场上的球员却不唱。
应用推荐