我不可以看着你做这件事吗?
You can ask one of your family members to watch you and remind you every time you check your phone.
你可以让你的一个家庭成员看着你,并在你每次查看手机时提醒你。
Who would watch you without your permission?
谁会在未经你的允许下监视你?
And I watch you from a distance.
而我远远地看着你。
Then allow them to watch you grow.
接下来,让他们看着你成长。
And I just want watch you fall asleep.
我只是想看着你睡着。
Chaperones watch you through the night.
中心保姆们整夜看着你。
I don't know if you know this, but he didn't actually sell the watch you guys gave him.
我不知道你们是否知情,实际上,他没有卖掉你们送给他的手表。
This is one strange watch you probably wouldn’t like to wear, especially if you’re not Japanese.
可能你不会喜欢佩戴这块古怪的手表,尤其当你不是日本人的时候。
I can't open my eyes to watch you jumping into the fiery pit, for I will shut my eyes at the time.
我不会眼睁睁看着你往火坑里跳,到时候我会闭上的。
He'll watch you run in the running shoes, either outside or on treadmill, and determine your running style.
他会注视着你穿跑步鞋跑步,在外面或者是在跑步机上,然后决定你的跑步风格。
The best thing's to keep changing your picture, because when they see you drawing they'll stop and watch you.
最好的做法是经常画不同的画,因为他们看到你画,会停下来看你。
Since there is no actual professor to watch you take a test, they depend on your hard work and integrity not to cheat.
尽管这里没有真实的教授监督你考试,但他们完全取决于你的努力学习和你不欺骗的正直。
In fact, probably the only way todiscover how many times you back skip is to have someone watch you read and countthe eye-darts back.
统计回跳次数最好的方法就是当你阅读的时候找人看着并帮你计数,仔细数数阅读时到底有多少次回跳。
If you walk into a store and they do not watch you actually run in the shoes you are thinking about buying, then hand them the shoes and leave.
如果他们不看着你穿上你看中的鞋子试跑一下,这样的店,你还是把鞋子还给他们走人吧。
Remember, if you're not willing to let millions of people watch you get dirty with "the love of your life," you may have to go out and get a job.
不要忘了,如果你不情愿数百万人观看你和你“一生的最爱”发生关系,那么赶快出去找个工作吧。
A shoe-fit expert can look at your feet, watch you run, determine your foot type, and recommend a type of running shoe based on that information.
跑鞋专家通过看脚、关注跑步的姿势决定你的脚的类型并基于上述信息给你推荐跑鞋的种类。
They will watch you to see where you keep your money, so at least you may only lose a bit of cash, but you'll still have your ID and credit CARDS.
他们会观察你把钱放在哪里,所以至少你只是失去了一些钱,你的身份证和信用卡还是在你身边的。
But some simple software lets just about anyone sitting next to you at your local coffee shop watch you browse the Web and even assume your identity online.
但是,一些简单的软件让咖啡店中坐在你身边的普通人也可以监视你浏览网页甚至你冒用的网上身份。
It was born and raised by your family, friends, coworkers, bosses and society at large, and its sole purpose is to watch you and make sure you stay in line.
你的家庭、朋友、同事、老板和整个社会孕育并抚养着他,他唯一的目的就是监视你,确保你的循规蹈矩。
You told me I made you speechless, maybe you were right or maybe only those humorous boys can be accepted by you, and I, the boring one, can only watch you from a corner.
你说我让你无语,也许你是对的,或许只有那些让你笑个不停的男生才会被你认同,不会说话的我只能在那一角注视着你。
He or she might ask your parent to watch you over the next day or two to see if you get any better. The doctor also might suggest a pain reliever to keep you comfortable.
他(她)可能会要求你父母在接下来的一两天内观察你是否有好转,也可能建议使用止疼药来使你免受痛苦。
It means I can phone you on what for me is a dreary, wretched Sunday afternoon and for you is the eve of a deadline, knowing you will tell me to come right over, if only to watch you type.
这意味着我可以在一个痛苦的、沮丧的星期天的下午打电话给你即使那是你最后期限的前夜,也知道你会让我过来你身边,只要在你身旁看你打字就好。
You may bring me a little soup now, and some milk with a little port in it and — no; bring me a hand-mirror first, and then pack some pillows about me, and I will sit up and watch you cook.
你给我喝点汤吧,再来点牛奶,稍放一点波尔图葡萄酒——不,先给我拿面小镜子来,弄几个枕头垫在我身边,我要坐起来看你做菜。
Listen up ladies, if a guy is following you without your knowledge, telling you constantly how it difficult it is not to kill you, and sneaking into your window to watch you sleep, it is not romantic.
如果一个男的偷着摸儿的尾随你,老是放狠话说要杀你,在你睡着的时候摸到你窗边儿秋帘儿,那绝对不能算爱上你了!
Readjust your watch. You are now on Moscow time.
校准你的手表。你现在正处于莫斯科时间。
You can watch aircraft take off or land at close quarters.
你可以近距离地观看飞机起飞或降落。
You need to reset your watch to local time.
你需要把表调整到当地时间。
You need to reset your watch to local time.
你需要把表调整到当地时间。
应用推荐