Local police arrested the Crime Watch head in July after witnesses said he deliberately steered his cruiser into Ms. Miller's legs during their parking dispute.
当地警局在今年7月逮捕了他，因为现场证人表示，在那场停车纠纷中，科尔曼故意将自己的汽车撞向了米勒的腿。
小心你的头！
The head of a string of pigs appeared, snout-up, over the ditch, he had to screech to a stop and watch the rear of the last pig disappear on the other side.
群猪的领头出现了，它仰着鼻子走过水渠，不得不尖叫着停下来，目送最后一只猪消失在另一端。
But they always come back into my head, and then I sometimes have to run them repeatedly through my mental projector and watch them.
但它们却总是钻进我的头脑里来，这时我就不得不通过我脑海里的摄影机反复播放并观看它们。
Art that only comes from the head isn't any good. Watch any good musician and you'll see what I mean.
仅仅来自头脑的艺术不是好的艺术。随便看看一位音乐家，你就能明白我的意思。
The false child turned its leathery head to watch him go, with no particular interest.
假孩子将它那皮革般的头转过来，看着他离去，眼睛里没有任何特别的关心。
So, watch your head as your ride those giants' shoulders, and good luck harnessing all that insight and knowledge into your next generation of projects, products, or offerings.
当您站在巨人肩膀上时，注意您的头。祝您能很好地驾驭所有洞察和知识，将其用于后续的项目、产品和服务中。
But reading took so much time, all of it spent inside someone else's head. Movies and TV, you could watch them with other people.
看书却是一件耗时间的事，而且看书的时间都花在自己的脑部活动上，不像看电影或电视，可以和他人边看边聊。
You've never held your best friend's head in your lap and watch him gasp his last breath lookin' to you for help.
你从没把好友的头抱在大腿上，看着他求助地望着你、咽下最后一口气。
'To be clear, this is not a watch or clock,' says Aurel Bacs, Christie's international head of watches.
佳士得钟表部国际总监奥瑞尔•巴克斯(AurelBacs)说，“需要说明的是，这不是手表或者钟表。
'To be clear, this is not a watch or clock, ' says Aurel Bacs, Christie's international head of watches.
佳士得钟表部国际总监奥瑞尔•巴克斯(AurelBacs)说，“需要说明的是，这不是手表或者钟表。
Many of us sit in front of a computer for eight hours a day, and then go home and head for the couch to surf the Web or watch television, exchanging one seat and screen for another.
我们很多人每天在电脑前坐8个小时，然后回家，接着在沙发上上网或者看电视，从一个座位和屏幕换到另一个座位和屏幕。
Their Pope can just stick his head out anytime he wants and watch all of us down here?
他们的教皇随时只要把脑袋伸出来就可以看到下面我们所有人？
The lunches work especially well because assistants are hardly invited to special meals but often watch their bosses head off to a fancy business lunch.
午餐会非常成功，因为这些助理们平常很少受邀参加这类特别聚会，只是经常看到她们的老板奔赴各类高档商务饭局。
In the late afternoon, we head to Ku DE Ta to watch the legendary sunset over dinner.
傍晚时分我们到库德塔去，在用晚餐时观赏传说中的日落。
This is a very serious crime. In those days, the punishment was beheading — the convict was dragged out to a public place where everybody could watch and his head was chopped off with a big sword.
当时此罪是重罪，会被砍头——犯人被带到一个公众场所，在那里所有人都可看到他的头被一柄大刀砍落。
The head of a string of pigs appeared, snout-up, over the ditch, and he had to screech to a stop and watch the rear of the last pig disappear shaking into the ditch on the other side.
这时候出现了一群猪，仰着鼻子走过水渠，他只好用一个急刹车，目送着最后一只猪大摇大摆地跨过水沟，消失在另一端。
Watch me swing it around my head!
看看我是怎样让它在我头上旋转！
If you are on a treadmill watch your head movement in a mirror.
如果你在跑步机上跑，在镜子里观察一下你的头部的运动。
In 1961, when Fantz carried out his experiment, there wasn't much you could do to find out what was going on in a baby's head - other than watch.
在1961年，当Fantz实施他的实验时，并没有太多的办法去了解婴儿脑袋里想什么-除了观察。
Choose stainless steel table to watch, to be more durable than electroplating, and more large table head, in the use of it will feel more convenient.
选择不锈钢的表把的手表，要比电镀的耐用的多，而比较大的表把头，在使用上也会感觉更方便。
Maybe I could charge people a fee to watch the vivid movies in my head.
也许我应该收费让人们观看我头脑里生动电影。
He has a head like a waterfall of water blue hair, down to the foot, if not his stalwart physique and broad shoulders, only to watch from the back, I would think that he is a woman.
他有着一头宛如瀑布般的水蓝色长发，一直垂到脚下，如果不是他那伟岸的身形和宽阔的肩膀，仅仅从后面去看，恐怕会以为他是个女子。
No matter what he was saying to me, the background commentary in my head ran, "He's not telling the truth, be careful, watch out, you can't trust him."
不管他对我说什么，在我的脑子里总是在想“他没说实话，小心点，不能相信他。”
Watch me swing it around my head!
看我把它在我的头上摆动！
We continue our routine — we grill burgers, watch movies on portable DVD players, head to the dining tent every Saturday for T-bone steaks and lobster tails.
我们继续循规蹈矩——烤肉馅饼、用便携dvd播放器看电影、每周六奔向就餐用的帐篷去吃带骨牛排和龙虾尾。
Watch your head as you go through the door there.
经过那儿的门时，小心别撞倒头。 。
Watch your head as you go through the door there.
经过那儿的门时，小心别撞倒头。 。
应用推荐