It's a crime to waste so much money.
挥霍这么多钱是一种罪过。
I waste so much learning time.
我浪费了太多学习的时间。
It's a sin to waste so much money.
浪费那么多的钱真是罪过。
How can I waste so much rare food?
我怎么能浪费那么珍贵的食物呢？
It's a pity to waste so much money.
浪费恁地多钱是很遗憾的。
I hate myself to waste so much time.
我恨我自己浪费了那么多时间。
It isn't right to waste so much money on it.
在这上面白花这么多钱是不对的。
It's irritating to see them waste so much time.
看到他们浪费那么多时间，令人生气。
I don't like advertisements, because they waste so much good paper.
我讨厌广告，他们浪费了这么多好报纸。
Software can no longer, in good conscience, waste so much idle time while users work.
凭良心说，软件再也不能在用户工作时浪费这么多空闲时间了。
While we waste so much of our tax dollar on social welfare they put their people to work.
当我们在社会福利上浪费大量税钱的同时，他们让他们的人民投入工作。
Conversation at that party is less informative because you waste so much time repeating yourselves.
因此，宴会上的谈话的信息量是很少的，因为大部分时间里，你都是在重复先前说过的话。
Therefore, do not waste so much time to write the contents of one reading, and start using the icon bar!
因此，不要再浪费时间写那么多无人阅读的内容了，开始使用图标吧！
A spokesman for the firm said: 'It's incredible to think that we waste so much of our precious time getting lost.
该公司的发言人说：“我们居然因为迷路浪费了这么多的宝贵时间，真是难以置信。”
A thousand pounds of metal is an enormous amount of wealth in this era. To waste so much of it in a burial is pretty unusual.
在那个时代，一千磅的金属材料是一笔数额巨大的财富，耗费这么多的材料用来埋葬是相当不寻常的。
To be honest, I was a little confused "why need I waste so much time on training? I'm here to work, not to receive training."
刚开始会有一些不理解，心里会觉得我是来工作的，不是来听课的，大把大把的时间浪费在这上面值吗？
And I feel like it's archaic in a way that it's a long list of stuff sorted by date and time or sender, and we waste so much time sorting.
我认为在某种程度上来说，电子邮件非常陈旧，因为它按日期和时间或发件人列出一长串资料，我们要浪费很多时间去排序。
This is truly whacked, I do not understand how people could waste so much of their lives getting in line for a movie that isn't set to start for another 134 days.
真是累死人了，我无法理解人们怎么会为了一部还要推迟134天才会开拍的电影而浪费这么多时间翘首等待。
Does decision making slow me down because I waste so much time searching for the one perfect solution to a situation rather than choose from a wide variety of "good" possibilities?
做决定让我慢下来是不是因为我浪费了太多的时间在寻找一个情况完美的解决方案下，而不是从众多的“好”可能方案当中选一个？
So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film.
如果我们被迫删减一小时的电影，就会浪费掉他的非凡努力和才华。
Yet every year over one third of the food produced worldwide goes to waste! Why is so much food wasted?
然而每年全世界生产的食物有三分之一被浪费了！为什么会浪费这么多的食物？
We need to accept that fact across much of the planet, so waste with little or no treatment will be used in agriculture for good reason.
我们需要接受这个事实，在地球上的大部分地区，很少或根本没有处理的废物将有充分的理由用于农业。
If we recycled more waste, we wouldn't need to produce so much and there wouldn't be so much pollution.
假如我们更多地收旧利废，我们就不必生产这么多也就不会有这么严重的污染。
So much of what we waste our energy on will not matter even a year from now, much less for eternity.
许多浪费我们精力的事物，一年后，这些事已变得无关紧要，更谈不上有任何永恒价值了。
In my country, we make so much waste, we buy and throw away, buy and throw away, and yet northern countries will not share with the needy.
在我的祖国，我们制造了如此之多的垃圾，我们购买商品，我们随之丢弃，买来，再丢弃。
After wasting so much of their time at school, society finally lets them waste some of it themselves as part of learning how to make good use of it.
在浪费了如此多的在校时间后，社会最终让他们中的一部分作为反面教材被淘汰。
Now, on many buildings, wind turbines are a waste of space because there's so much turbulence in cities.
但是现在的许多建筑风力涡轮机是一种浪费，因为城市中有那么多乱风。
Few people understand how much waste there is in research - research on questions that have already been answered, research on irrelevant questions, and so on.
很少有人认识到研究工作的资源浪费有多么严重——研究的问题早已得出答案，研究的是不相干的问题，等等诸如此类问题。
An encyclopaedia 's-worth of knowledge feels trivialised when it can be generated with just a few strokes on the keyboard, just as the live chatter of the world becomes so much waste paper.
当仅靠敲打几下键盘就能创作出那样的作品时，一种百科全书式的学问感瞬间变得微不足道，正如同那对这个世界鲜活的唠叨变成这里的一堆废纸那样。
An encyclopaedia 's-worth of knowledge feels trivialised when it can be generated with just a few strokes on the keyboard, just as the live chatter of the world becomes so much waste paper.
当仅靠敲打几下键盘就能创作出那样的作品时，一种百科全书式的学问感瞬间变得微不足道，正如同那对这个世界鲜活的唠叨变成这里的一堆废纸那样。
应用推荐