I stepped forward when my name was called out.
我听见叫我名字时向前迈了一步。
When my name was called, he looked across at me.
当叫到我名字的时候，他从那边朝我看过来。
I had been promoted for what was called gallant and meritorious service.
我因立下了所谓的英勇卓越功勋而获得了提拔。
With his owlish face, it is easy to understand why he was called "The Professor."
看看他那猫头鹰般的脸庞，就不难理解为什么他被称为“教授”了。
She was called the Lark in the neighborhood.
她在附近被称为百灵鸟。
She could not even explain to herself why he was called the Alm-Uncle.
她甚至无法向自己解释为什么他被称为奥西姆大叔。
The longest ditch in the world, as it was called, 300-and-some-odd miles out to Buffalo.
它被称为世界最长的运河，距布法罗城300多公里。
He was called "China's Lucky Star" since he saved his team many times in important games.
他被称为“中国的幸运星”，因为他多次在重要的比赛中拯救了他的球队。
It was called the anchor escapement, which was a lever-based device shaped like a ship's anchor.
它被称为锚形擒纵器，是一种基于杠杆的装置，形状像船的锚。
The smartest scientist was called Rosalind Franklin who, Watson said, "was so intelligent she rarely sought advice".
最聪明的科学家叫罗莎琳德·富兰克林（RosalindFranklin），沃森这样描述道，“她非常聪明，很少寻求建议”。
The CD was called Rastas Never Die.
该唱片的名称是《拉斯塔法里教徒永不死亡》。
Eventually the search was called off.
搜查最后被取消了。
The race was called off as a cyclone struck.
由于旋风袭击，比赛被取消了。
Every available doctor was called to the scene.
所有能找到的医生都被召集到了现场。
The game was called off because of bad weather.
比赛因天气恶劣被取消。
The fire service was called out but it was a false alarm.
消防人员接到报警后出动，但这是假报火警。
The ancestor of the modern bicycle was called a penny-farthing.
现代自行车的原型称作penny-farthing（一种前轮大后轮小的自行车）。
The ambassador was called back to London by the prime minister.
大使被首相召回伦敦。
James was called to see the producer and got the job on the spot.
詹姆斯被叫去见那个制片人，当即得到了那份工作。
The child waited two hours before she was called to give evidence.
那个小孩等了2个小时才被传唤去做证。
She was called away from the meeting to take an urgent phone call.
她被叫出会场去接一个紧急电话。
A meeting was called for the purpose of appointing a new treasurer.
为任命新司库而召开了一次会议。
The original planned launch was called off four minutes before blastoff.
原计划的发射在起飞前四分钟被取消。
A true democracy complete with free speech and a free press was called for.
人们呼吁要有充分言论自由和新闻自由的真正民主。
Judge Ito said that if his wife was called as a witness, he would step down as trial judge.
伊托法官说如果自己妻子被传为证人的话，他将辞去审判法官的职位。
I'd got myself all psyched up for the interview and then it was called off at the last minute.
我为这次面试做好了万全的心理准备，可最后它临时取消了。
它被称为迪斯尼乐园。
The prime minister was called to the palace.
首相被召到宫里。
Unexpectedly, he was called into a big house.
出乎意料的是，他被叫进了一所大房子。
After 10 years, the village was called "National Forest Village".
10年后，该村被称为“国家森林村”。
应用推荐