He was able to fulfil himself through his painting.
他通过绘画充分发挥了自己的才能。
He was able to fool the world with his veneer of education.
他能够通过对自己的教育背景加以虚饰来愚弄世人。
Neanderthal man was able to kill woolly mammoths and bears.
尼安德特人能够捕杀长毛猛犸象和熊。
Today he was able to focus his message exclusively on the economy.
今天他能够将重点聚焦在经济方面。
For the first time he was able to speak freely without the fear of reprisals against his family.
他第一次能够直言不讳而不怕家人遭到报复。
A delighted Bradley was able to buy a new bicycle.
布拉德利很高兴能买一辆新自行车。
She was able to identify her attacker.
她认出了袭击她的人。
The pilot was able to parachute to safety.
飞行员得以跳伞脱险。
She was able to keep her head and not panic.
她当时能够镇定自若、不慌张。
Sokagakkai was able to handpick his successor.
苏卡格凯可以亲自挑选他的继承人。
She was able to command the respect of the class.
她赢得了全班的尊敬。
He was able to redeem his watch from the pawnshop.
他得以从当铺赎回他的表。
He was able to spend only a few days on the island.
他只能在这个岛上待几天。
He was able to trace his ancestry back over 1 000 years.
他可追祖溯宗至1 000年以前。
I was able to gain invaluable experience over that year.
在那一年里我获得了十分宝贵的经验。
He was able to bring large sterile acreages back to fertility.
他能把大片不毛之地变回沃土。
During this ordeal he was able to draw strength from his faith.
在这次磨难中，他得以从自己的信仰中吸取力量。
He was able to pinpoint on the map the site of the medieval village.
他能在地图上准确找出那个中世纪村庄的位置。
He was able to pass unhindered through several military checkpoints.
他畅行无阻地通过了好几处军事检查站。
The regime was able to skim off about $10 billion in illegal revenue.
该政权能够捞取一百亿美元左右的非法收入。
I hope at least my daughter was able to offer you some useful pointers.
我希望至少我女儿能够给你提供一些有用的线索。
The colonel was able to orchestrate a rebellion from inside an army jail.
上校得以在陆军监狱里精心组织了一场叛乱。
In the following days, Frankie was able to piece together what had happened.
在接下来的几天里，弗朗姬能够渐渐弄清所发生的事情了。
Willan was able to point to the progressive changes he had already introduced.
威兰能够指出他已经带来的有进步意义的变化。
The prosecution was able to establish beyond reasonable doubt that the woman had been lying.
公诉人确切无疑地证实这个女人一直在撒谎。
My eyes were becoming accustomed to the gloom and I was able to make out a door at one side of the room.
我的双眼逐渐适应了这种昏暗，能够看到那个房间的一侧有一扇门。
She was able to leave the hospital a month later.
一个月后她就可以出院了。
I was able to do housework at the age of five.
我五岁就会做家务了。
No one at that time was able to do better than Zu.
那时没有人能比祖做得更好。
Even the most difficult questions, the old woman was able to answer them.
即使是最难的问题，这位老妇人也能回答出来。
应用推荐