Moreover, in the domestic rabbits, the warts were no longer benign, but malignant.
此外，家兔的疣不再是良性的，而是恶性的。
She still loves him, warts and all.
她仍然爱他，不管他有什么缺点。
They accept you as you are, "warts and all".
他们真心接受你这个人——包括你的缺点。
That's right, duct tape might be used to cure warts.
是的，胶带可用于治疗疣。
You agreed to marry me, warts and all.
是你同意和我结婚的，毫无保留的。
Just tell me about your car, warts and all.
说说你车子的情况，好坏方面都讲讲。
No one knows you better than your wife, warts and all.
没人能比你的妻子更了解你-- 你的所有，包括所有缺点。
Parents still like you for what you are, warts and all.
尽管你有很多瑕疵和缺点，你的父母仍会喜欢你。
People put it on warts and then the warts, they think, fall off.
有人使用它来除疣，认为涂上它疣就会自己脱落。
Fourteen dogs (4.7%) had benign growths, tumors, warts, or cysts.
14只(4.7%)宠物狗有良性增生、肿瘤、疣或囊肿。
And silver nitrate is occasionally used to treat warts and corns.
而硝酸银可偶尔用于治疗疣和鸡眼。
Remember that no one is perfect and love yourself warts and all.
记住没人是完美的，要毫无保留的爱上自己。
Not only are the warts ugly and bothersome, they can lead to very serious problems.
这些肉赘不仅难看、让你感到很烦恼，还会导致更严重的问题。
The study tested duct tape against cryotherapy, which USES liquid nitrogen to freeze warts.
该项研究对胶带治疗疣和通过液态氮冷冻治疗疣进行了对照测试。
To be happy for others to see you exactly as you are, warts and all, is very difficult.
乐于他人完全地看到你，无所保留，是非常困难的。
For all its warts, the bank is still a better aid institution than any of the alternatives.
尽管世行有劣迹，但作为一个资助机构，仍比其他类似机构出色。
Paris as it exists, warts and all, is much more interesting than the Paris of Woody Allen’s mind.
现实中的巴黎，实话实说，比伍迪·艾伦心中的巴黎有趣得多。
He said I would have to accept myself, my warts and all, and that we don't get to choose our warts.
他说：我必须接受自己，自己的缺点乃至全部。我们不能选择我们的缺点。
Now, thanks to one study, we can officially add to the already long list of things to do with duct tape: curing warts.
现在，多亏了一项研究，我们可以正式在胶带能做的事情单上增加一件事：治疗疣。
Well, Susan, now you know the truth about me, that's just the way I am, so I'm afraid you'll have to take me warts and all.
那好，苏珊，现在你知道我的实际情况了，这就是真实的我，看来我的优点缺点你都得一古脑儿接受啦。
He went up to this tree and passed his hand over the bark of the trunk, as though seeking to recognize and count all the warts.
他走到那棵树下面，用手摸那树干的皮，好象他要认出并数清那些树瘤的数目。
By the end, 85% of duct tape patients saw their warts vanish completely, while only 65% of cryotherapy recipients had similar results.
在治疗结束时，管状胶带治疗组中占85%的病人寻常疣完全消退；而冷冻疗法治疗组中只有65%的病人寻常疣完全消退。
A large tree, covered with those excrescences which are the warts of vegetation, stood a few paces distant from the pile of stones.
有株生满了树瘤的大树长在和那堆石头相距几步的地方。
But this kind of treatment is only applicable to the smaller condyloma, for larger warts body, laser treatment is very easy to relapse.
但是这种治疗只适用于疣体较小的尖锐湿疣，对于较大的疣体，激光治疗很容易复发。
As producer Katzenberg says, "Each of our characters comes to understand that there is something wonderful-warts and all-about who they are."
就像制作人卡森伯格所说：“我们每一个角色到最后都发现，自己的本色——包括瑕疵在内——有相当美好的一面。”
Whatever our instincts to see a portrait as a tribute to a great person, the reality is that portraiture is a window on the past, warts and all.
无论我们将肖像视为向伟大人物致敬的本能是什么，现实是肖像画是一扇毫不掩饰的面对过往的窗户。
There is often a wide variation in time between infection and manifestation of visible warts: with common warts from several days to several weeks.
病毒感染到出现可见的疣之间的时间变动经常很大：普通疣从几天到几周。
There is often a wide variation in time between infection and manifestation of visible warts: with common warts from several days to several weeks.
病毒感染到出现可见的疣之间的时间变动经常很大：普通疣从几天到几周。
应用推荐