I also cast about for some means of warning him.
我也想寻找些方法来警告他。
He realized that his doctor was warning him off drink.
他意识到医生在告诫他戒酒。
What you are doing is warning him, as you say - it's also called parenting.
你所做的是在提醒他，正如你自己说的那样——这也是一种教育孩子的方式。
Sokol began to raise concerns and received late-night phone calls warning him to stop.
索科尔开始引起关注并在深夜接到电话警告他停止调查。
Mr Kilcullen quotes one Iraqi officer as warning him: “You have taken a crocodile as a pet.”
基尔卡伦引用了一句伊拉克军官对他的警告：“你们正在养虎为患。”
Mr Kilcullen quotes one Iraqi officer as warning him: "You have taken a crocodile as a pet."
基尔卡伦引用了一句伊拉克军官对他的警告：“你们正在养虎为患。”
Jupiter, after warning him that he would repent his request, caused him to be sold to a tile-maker.
朱庇特提醒他，也许他会后悔做这个请求。驴执意。于是朱庇特使他被卖给了一个烧砖工。
Last June BaFin wrote to Mr Sarrazin, warning him that a private buyer could not operate a Sparkasse under federal law.
去年6月金融监管会(BaFin)致信Sarrazin先生，警告他联邦法不能允许私人买家控制储蓄银行。
A strong counter-emotion waxed in him, urging him, warning him to leave this newly seen and newly felt thing alone.
一股强烈的抵触情绪在他内心中增长，催促着他，警告他把这新看到的，新 感觉到的 东西撂在一边。
Staggering back into her small base camp, Maiev dispatched a runner to Malfurion, warning him that Illidan was free again and carrying out dangerous magic.
玛维摇晃地回到营地中，派一名信使去找玛法里奥，通知他伊利丹逃跑了，拥有危险的魔法。
Answering, he heard his wife's voice urgently warning him, "Herman, I just heard on the news that there's a car going the wrong way on 280. Please be careful!"
接通电话，他听见妻子着急的说：“赫曼，我刚听新闻说280路上有个车逆向行驶，一定要小心！”
Answering, he heard his wife's voice urgently warning him, "Fred, I just heard on the news that there's a car going the wrong way on Interstate 94.please be careful!"
接通电话后，他听到妻子急迫的声音警告他：“弗雷德，我刚刚听到新闻，有辆车在94号公路上逆行，一定当心啊！”
Answering, he heard his wife's voice urgently warning him, "Herman, I just heard on the news that there's a car going the wrong way on 280. Please be careful! ""
接通后， 电话中传出他老婆焦急的声音，“赫尔曼，刚刚新闻说280号公路上有辆车逆行，你要小心啊！”
Answering, he heard his wife's voice urgently warning him, "Fred, I just heard on the news that there's a car going the wrong way on Interstate 94. Please be careful!"
接通电话后，他听到妻子急迫的声音警告他：“弗雷德，我刚刚听到新闻，有辆车在94号公路上逆行，一定当心啊！”
Another Tory MEP, Said Kamal, told the Guardian that he had left the Taj hotel earlier to go out for dinner and had received a call from a colleague warning him not to return.
另一名保守党欧洲议会议员Said Kamal告诉《卫报》，他早些时候已经离开了泰姬陵酒店上外面吃饭，并接到一名同事的电话警告他不要回去。
From his startled expression, he clearly thought I was starting a fight; but by warning him that I needed him to respond carefully, we managed to avoid a fight altogether.
从他吃惊的表情，他显然以为我要开始打架，但通过警告他我需要他做出谨慎的反应，我们一起设法避免了一次打架。
In private, his advisers must be warning him, 'be careful, with your hand on the tiller, Sir, any sudden correction to the present course could leave us jumping for the lifeboats.
私下里，他的顾问会告诉他‘小心，你手里有舵，先生，任何对现状突然地纠正都会让我们去上救生船’。
A warning voice admonished him not to let this happen.
他耳边响起警钟，警告他别让这种事情发生。
Indeed, the attacks could be seen as a personal warning directed against him.
诚然，此次袭击事件可以看作对他的直接的个人警告。
Mr Streiff called the decision by the board of Europe's second-biggest carmaker to get rid of him without warning "incomprehensible".
斯特·雷夫称这家欧洲第二大汽车制造商的董事会未提出警告做出赶他下台的决定“让人无法理解”。
And when he heard God's warning about the future, Noah believed him even though there was no sign of a flood.
在他听见神对人类的警告，知道未来将发生的事情时，诺亚相信了神说的话，哪怕当时没有发洪水的迹象。
Simply warns the user that he is close to exceeding his limit and allows him an opportunity to reduce the size of the database prior to receiving the previous warning.
仅仅警告用户接近超过限制，并在收到前面的警告前给用户一个减小数据库大小的机会。
Years of experience have afforded him the chance to detect little-known warning signs and symptoms like the four he addresses.
多年的经验让他有机会观察到很难察觉到的示警标志和症状，就像他强调的那四种。
Next day it all came out, sadly to my chagrin; and still I was not altogether sorry: I thought the burden of directing and warning would be more efficiently borne by him than me.
第二天就都说出来了，使我懊恼之至；可我还不十分难过：我以为指导和警戒的担子由他担负比由我担负会有效多了。
My father had mentioned him regularly, not as a part of normal conversation but as a casual aside that could come up at any time without warning.
我父亲总是时不时地提到他，不是通常的谈话，而是随随便便，不知什么时候就冒出来一句。
Gaines takes Kim, warning that she will only survive if she obeys him.
盖恩斯带走了金姆，警告她说，如果她听话，也许就不杀她。
I hope this will be a warning to him to moderate his efforts a little.
我希望这次的事件会让他警醒，以适度工作。
We gave him a serious warning.
我们给了他一个严重警告。
His heart attack is a warning to him not to overwork himself any longer.
这次心脏病发作对他来说是一个警告，以后再也不能过度劳累了。
His heart attack is a warning to him not to overwork himself any longer.
这次心脏病发作对他来说是一个警告，以后再也不能过度劳累了。
应用推荐