The day dawned bright and clear, with the promise of warm, sunny weather.
拂晓时晴空万里,预示着温暖晴朗的天气。
Below him the town lay warm in the hollow of the hill.
在他的下面,小镇温暖地坐落在山坳里。
She was very glad of her warm coat in the biting wind.
在刺骨的寒风中她有暖融融的大衣真是谢天谢地。
You're always sure of a warm welcome there.
到了那里你肯定会受到热烈欢迎。
You are assured of a warm welcome at this hotel.
你在这家旅馆肯定会受到热情欢迎。
He had a way of sounding so sincere. It made me warm and tingly.
他的话听起来如此真诚。这让我觉得温暖而舒心。
Global temperatures began to rise slowly after 1850, with the beginning of the Modern Warm Period.
1850年后,随着现代暖期的开始,全球气温开始缓慢上升。
I count myself lucky for I grow up in a warm family of three where we love each other very much.
我觉得我自己非常幸运能够成长在一个温暖的三口之家,我们非常爱彼此。
Earth was already in one of its warm interglacial periods when we started burning fossil fuels.
当我们开始使用化石燃料时,地球已经处于温暖的间冰期之一。
There's nothing like steam heat to warm the cockles of a spaceman's soul as he or she traverses the cold depths of interplanetary space.
当宇航员在冰冷的星际空间漫游时,还有什么能比蒸汽更能温暖他或她的灵魂呢?
The writer is a warm and competent guide to the mysteries of physics.
作者对物理学的奥秘给予了热情而有力的指导。
In the warm enclosed waters of farm ponds, conditions are very likely to be lethal for fish when insecticides are applied in the vicinity.
当杀虫剂在农场附近池塘的温暖封闭水域使用时,环境很可能对鱼是致命的。
Best of all, bananas provide different things that the human body needs! Bananas grow best in warm places that get lots of rain.
最重要的是,香蕉能提供人体所需的不同东西!香蕉在温暖多雨的地方生长得最好。
With the arrival of warm and pleasant weather, flowers are blooming in the warm air.
随着温暖宜人天气的到来,鲜花在温暖的空气中盛开。
Because the midpoint of the Medieval Warm Period was about 850, an extension of Bond's cycles would place the midpoint of the next warm interval in the twenty-fourth century.
由于中世纪温暖期的中点约为850年,因此邦德循环的延长将使下一个温暖间隔的中点出现在二十四世纪。
They had a wonderful time and they stayed warm and dry in spite of the weather.
他们玩得很开心,不管天气如何,他们都保持温暖干燥。
They have evolved special "heaters" of modified muscle tissue that warm the eyes and brain, maintaining peak performance of these critical organs.
它们进化出了一种特殊的“加热器”,由经过改造的肌肉组织构成,可以温暖眼睛和大脑,使这些关键器官保持最佳状态。
The room was decorated in warm shades of red and orange.
这房间是用红和橙这些暖色调装饰的。
He was one of the least warm human beings I had ever met.
他是我所见过的最不热情的人之一。
The weather was warm for the time of year.
在一年的这个时节这天气算是暖和的了。
The warm climate favours many types of tropical plants.
温暖的气候对多种热带植物生长有利。
The warm damp air attracts a lot of mosquitoes.
温暖潮湿的空气招来了大量蚊子。
The exercises can be fun and a good warm-up for the latter part of the programme.
这些练习很有趣,还可以为后面的课程做热身准备。
His snout came out into the sunlight, and he found himself rolling in the warm grass of a great meadow.
他鼻子伸到了阳光下,发现自己在一片温暖的草地上打滚。
A warm drink of milk before bed has been the best choice for those wanting a good sleep.
对于想要睡个好觉的人来说,睡前喝杯热牛奶是最佳选择。
This causes the warm surface waters of the Gulf Stream to be pulled northward.
这导致墨西哥湾暖流的地表水被拉向北面。
He has seen evidence of these warm dusty rings in infrared radiation picked up by the Spitzer space telescope.
他已经看到了斯皮策太空望远镜在红外波段捕捉到的这类温热尘环的证据。
By the Nizamuddin rail tracks, a gaggle of children warm themselves on a chilly night by burning scraps of wood.
在尼桑木丁路轨旁,一群喧闹的孩童在寒冷的夜晚靠燃烧废木料取暖。
A warm drink of milk before bed has long been the best choice for those wanting a good night's sleep.
对于那些想要一夜好眠的人来说,睡前喝一杯热牛奶一直是最好的选择。
They have warm relations with a wide variety of people.
他们与各种各样的人保持着友好的关系。
应用推荐