Night-jars, sounding their mechanical rattle, made him think that the wood was full of searching warders, closing in on him.
欧夜鹰发出呆板的嘎嘎声，使他觉得树林里到处都是搜查他的卫兵，正在向他逼近。
Not all of our warders were ogres.
并非所有的狱吏都是妖魔鬼怪。
The yeoman warders manage it now.
如今是御用侍从卫士在管理。
Men like ancient warders, waving halberds;
有的像古代的卫兵，手里晃着戟；
In general we treated the warders as they treated us.
总之，我们与狱吏间相互同等对待。
Soldiers, policemen and prison warders are already barred.
士兵，警察和狱警皆已被全面禁止。
But he was handcuffed to a bed like a cage, with two warders guarding him.
但是，他被手锆锁在像笼子一样的病床上，床边有两位守卫在看着他。
A few minutes later, the head-warder assembled the guards and warders in his office.
几分钟后，看守长把警卫和看守叫到他的办公室。
A few minutes later, the head - warder assembled the guards and warders in his office.
几分钟后，看守长把警卫和看守叫到他的办公室。
Semmelweis went mad and died (of an infection) after being beaten up by warders in an asylum.
Semmelweis后来疯了，被精神病院的守卫打了，最后死于传染病。
Through the passageway, Socrates' wife, Xanthippe, is escorted from the prison cell by warders.
走廊里是苏格拉底的妻子克珊西普，由两名狱卒陪送从牢房里走过来。
It was ANC policy to try to educate all people, even our enemies: we believed that all men, even prison service warders, were capable of change, and we did our utmost to try to sway them.
非洲人国民大会(非国大)的政策就是去教育所有的人，甚至是我们的敌人：我们相信所有的人，即使是在监狱服役的狱吏，也是能改造的，而且我们要力争改变他们。
It was ANC policy to try to educate all people, even our enemies: we believed that all men, even prison service warders, were capable of change, and we did our utmost to try to sway them.
非洲人国民大会(非国大)的政策就是去教育所有的人，甚至是我们的敌人：我们相信所有的人，即使是在监狱服役的狱吏，也是能改造的，而且我们要力争改变他们。
应用推荐