The hardships of war cloud his childhood memories.
战时的艰苦生活使他童年的回忆蒙上了阴影。
For many years a war cloud was hovering over europe. at times sharp clashes like peals of thunder presaged the imminent storm.
多年来，欧洲上空战云密布，尖锐的冲突迭起，如隆隆雷声预示着风暴即将来临。
For many years a war cloud was hovering over Europe. AT times sharp clashes, like peals of thunder, presaged the imminent storm.
多年来，欧洲上空战云密布，尖锐的冲突迭起，如隆隆的雷声预示着风暴即将来临。
Price war cloud of smoke float over, layer on layer under the crisis, how should the pamphlet undertaking's clothing entity shop deal?
价格战硝烟弥漫，重重危机之下，小本创业的服装实体店该如何应对？
But, all these people as individuals have had memories, and specific ‘pasts’ that came out of their shells, while tiny bits of peace were breaking the dusty cloud of war.
但是，在一点点的和平不断驱散战争的阴影时，所有这些人作为个体，他们都有着过去，是来自身体躯壳之外的点滴过去。
But, all these people as individuals have had memories, and specific ‘pasts' that came out of their shells, while tiny bits of peace were breaking the dusty cloud of war.
但是，在一点点的和平不断驱散战争的阴影时，所有这些人作为个体，他们都有着过去，是来自身体躯壳之外的点滴过去。
STS allows to deploy WAR applications, OSGi bundle and PAR projects to dm and tc Server running in the Amazon EC2 cloud.
凭借sts，我们可以将WAR应用、OSGibundle及PAR项目部署到运行在Amazon EC2云上的dm和tcServer上。
One other thing about the cloud: It's turbulent. It's getting to be war up there.
云技术还有一点值得关注：它是汹涌动荡的。这儿将会有一场激战上演。
Actually, the war on price has already begun between the major cloud computing companies, which are cutting data storage prices while growing their capabilities.
事实上，主要云计算公司之间在扩展其性能时使得数据存储的价格被削减，价格战已经展开。
Actually, the war on price has already begun between the major cloud computing companies, which are cutting data storage prices while growing their capabilities.
事实上，主要云计算公司之间在扩展其性能时使得数据存储的价格被削减，价格战已经展开。
应用推荐