He stood up and bowed to Wang in a show of remorse.
他站起来向王夏虹鞠躬表示自责。
Ms. Cheng hired Mr. Wang in late June to work full-time with her on resource deals.
6月末，程女士雇请王先生全职为其负责资源交易事物。
Vera Wang was feted in New York this week at a spectacular dinner.
维拉·王本周在纽约的一次盛大的晚宴上受到了款待。
Wang said that in his own experience, losing did light a motivating fire.
王健林说，从他自己的经验来看，失败确实点燃了一团激励人心的火焰。
For some students, including Wang Ling, 21, in Sun Yat-sen University, this practice has caused headaches.
对于包括21岁的中山大学学生王玲在内的一些学生来说，这种做法令人头疼。
So involved in his teaching business has Mr. Wang become that he can hardly accompany his family at weekends.
王老师对教学事业太投入了，他周末几乎没时间陪伴家人。
Now Wang Yan is a 9th grade student in a school.
现在王燕是一所学校的九年级学生。
In fact, Wang Chengbang's work in the first few years failed as very few trees survived.
事实上，王成帮最初几年的工作失败了，因为很少有树存活下来。
"That's surprising," a runner in his twenties said after seeing Wang compete in the Liaoning marathon in April.
“这太令人惊讶了，”一位20多岁的跑步者在4月份观看了王桂兰参加辽宁马拉松比赛后表示。
王羞愧地离开了房间。
His dad said, "Have faith in Wang Wei and his dream."
他的父亲说：“要对王伟和他的梦想有信心。”
Professor Wang Dong works in the Chinese Language Department of Yantai University.
王东教授就职于烟台大学中文系。
In 1988, Wang Chengbang retired from the army.
1988年，王成帮退役。
A Tribute to the Tengwang Pavilion written by Wang Bo in the early Tang Dynasty made the pavilion well-known at that time.
唐初王勃的《滕王阁序》使滕王阁在当时名声大噪。
The door was closed and Wang left the room in shame.
屋门关上了，王羞愧地离开了房间。
Wang Chengbang is also successful in fighting cancer.
王成帮在抗癌方面也很成功。
Wang, who is often in dangerous situations, is also a judo master.
经常处于危险境地的王也是一位柔道高手。
His dad told her to have faith in Wang Wei, and sure enough he put the television back together perfectly.
他的爸爸告诉她要对王伟有信心，果然，他把电视完美地装了回去。
Mr. Wang, please speak loudly in the hall to make yourself understood while others are there.
王先生，其他人都在场时，请在大厅里大声说话，以便别人听得懂。
Wang Xizhi wrote in his Lantingji Xu about how people took a bath and wrote poems while drinking from cups drifting along the river.
王羲之在他的《兰亭集序》中记录了人们如何洗澡，如何一边从沿河漂流的杯子中饮酒，一边作诗。
Wang Feng showed his super memory in the program Super Brain.
王峰在《最强大脑》节目中展示了他超强的记忆力。
Wang Fulin turned it into TV series in 1986.
1986年，王扶林把它拍成了电视剧。
Wang Fulin turned it into TV series in 1986.
1986年，王扶林把它拍成了电视剧。
应用推荐