The child wandered off and got lost.
那孩子走散后迷路了。
His thoughts wandered off on another tack.
他离开了原来的思路。
They wandered off in the direction of the nearest shop.
他们朝着最近那家店铺的方向闲逛去了。
Her potential patrons wandered off.
她潜在的顾客走开了。
The dog wandered off dragging the leash.
他解开皮带放掉猎狗。
He wandered off, sipping the last of his latte.
伴随着咽下最后一口咖啡，他跑题了。
She wandered off to play with her toy alligator.
给了她很多好玩的玩具。
But before long, their minds have wandered off somewhere.
但是过不了多久，他们的心思就开始“游魂”，开小差了。
If one day I wandered off, and then there is no reason to go back.
如果有一天我走丢了，再没有理由回头。
Suffering from dementia, she had apparently wandered off and gotten lost.
她患有老年痴呆症，很明显是由于擅自出走而走失的。
Tina had never been to a hospital before and had wandered off before I noticed.
蒂娜在那以前从没去过医院，我一不留神，她已到处溜达去了。
But plenty of people would miss them if they wandered off and forgot that Europe exists.
但是如果他们与欧盟渐行渐远并且忘记它的存在，那么很多人会想念他们的。
The maiden screamed and cried so, the enemies let her go, and she wandered off into the woods by herself.
公主伤心地嚎啕大哭，敌人只好放了她，她就独自一人在森林中走着。
However, several days later, the horse that wandered off returned, accompanied with another horse of very good quality.
可是过了没几天，丢马不仅自动回家，还带回一匹骏马。
Once, when some of the cows wandered off, as punishment a Khmer Rouge official tied him to a tree crawling with biting ants.
有一次他放牧的牛走失了，为了惩罚他，一名赤柬官员将他绑在爬满蚂蚁的树上。
On a field trip, while everyone else was off looking at the meandering Connecticut River, I wandered off aimlessly down the road.
一次野外旅行，当其它人都去观赏蜿蜒的康涅狄格河时，我漫无目的地沿着马路闲逛。
Then she wandered off, following a zigzag path along the border between Life and Death, her tail wagging so hard, the tip of it beat the river into a froth behind her.
然后她沿着现世与冥界蜿蜒曲折的边沿漫步而去，她的尾巴飞快地摇着，尾尖溅起的泡沫跟在她的身后。
We love her because she gives us the kind of pop music we demand for our workouts and woozy weekend nights, and because she has never tried to play the guitar or wandered off to make a country album.
我们爱她，因为她给我们种流行音乐我们要求定购我们练习和虚弱的周末的晚上，因为她从未试图弹吉他或走到一边，使一个国家的专辑。
Having wandered around the dealing floor here at BGC the story is still the same - that many players are still firmly risk-off, cautious and fearful.
目前在BGC公司交易市场徘徊的局面依旧不变——很多投资者仍然警惕并恐惧地远离风险。
Then the media's attention wandered-just as the virus took off.
后来正当病菌开始传播的时候，媒体的注意力却分散了。
If the elderly person was a little forgetful, the smart home would perform tasks such as shutting off the water before a tub overflowed or turning off the oven if the cook had wandered away.
如果老人有些健忘的话，它也能在老人走开后及时帮忙关掉水龙头或者关掉烹煮时间过久的炉灶。
If the elderly person was a little forgetful, the smart home would perform tasks such as shutting off the water before a tub overflowed or turning off the oven if the cook had wandered away.
如果老人有些健忘的话，它也能在老人走开后及时帮忙关掉水龙头或者关掉烹煮时间过久的炉灶。
应用推荐