The house is joined (on) to the one next door by the wall.
这所房子和隔壁那一间房子的墙壁相连。
The house has a high wall all the way round it.
这栋房子的四周围着高墙。
Looking east from West Broadway, I see a faded advertisement for handkerchiefs on a wall rising above a single-story wooden house.
从西百老汇大街往东看,我看到一幅褪色的手帕广告挂在一幢单层木屋耸起的墙上。
After two hours' drive, we came to what is called a green house, through the glass wall of which, we saw lots of green plants.
经过两个小时的驾驶,我们来到了称之为温室的地方,通过那里的玻璃墙我们看到了很多绿色植物。
The plaster on the wall of this house had peeled off through years of neglect.
这房子长年累月没修缮,墙上的灰泥都剥落了。
So she let them down by a rope through the window, for the house she lived in was part of the city wall.
于是女人用绳子将二人从窗户里缒下去,因她的房子是在城墙边上,她也住在城墙上。
What if trouble should be a new window in the Eastern wall of your house?
假如困难是你东墙上的一扇新开的窗户,那你怎么办呢?
How can you tear the back wall off a house you don't even own?
你怎么能把甚至还不属于你的房子的后墙拔掉呢?
The tree has grown against a warm wall on a sheltered side of the house.
那棵树是靠着房子有遮挡的一堵暖墙长的。
The lamp was behind him. He saw his shadow on the wall of the house opposite.
街对面有一所很大的房子,由于油灯放在他的身后,所以他能看见自己映在对面墙上的影子。
A revolving door leads into the house, where sloping bookshelves lean against the angled wall of the ground floor living room.
一道旋转门领进了房子,倾斜的书架倚靠在首层客厅的斜墙上。
On the wall of his sparse office, a few blocks from the White House, Mr. Kelleher has two letters from his daughter Carol, 10.
凯莱赫先生的办公室与白宫相隔几个街区,在这间小小办公室的一面墙上贴着他10岁女儿卡萝尔的两封来信。
To that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.
直到门以上,就是到内殿和外殿内外四围墙壁,都按尺寸用木板遮蔽。
Japanese architect Masato Sekiya has completed a house in Osaka with a sloping wall that looks like it's toppling over.
日本建筑师関谷昌人完成了一个位于大阪的小住宅项目,该住宅有一面倾斜的墙面,看起来就像要倒了。
Caracas, Venezuela: a man puts his hand on a crack in the wall as he inspects his partially collapsed house following a landslide.
委内瑞拉,加拉加斯:一个男人把他的手放在了墙上的裂纹旁。
After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.
其次是萨拜的儿子,巴录竭力修造一段,从城墙转弯,直到大祭司以利亚实的府门。
The house is enclosed with a high brick wall.
这座房子四周围着一道很高的砖墙。
Tape indoor wires to the wall and outdoor wires to the side of the house, out of reach of your pets.
把室内的电线用胶带封好,把室外的电线放到房子的一侧,以防让你的宠物碰到。
A house is an escarpment, a door is a refusal, a facade is a wall.
一所房屋是一块峭壁,一扇门是一种拒绝,一座建筑物的正面是一堵墙。
He saw his shadow on the wall of the house opposite. The person in room13 was also standing at the window.
13号房间里的人也站在窗边,所以安得森先生在对面的墙上又看到了另一个影子。
Jason and Kelli likened the tagging issue to going home to your parent's house and them still having pictures on the wall of you and your old boyfriend.
按照贾森和凯利的说法,加注标签这种事就好比你回到父母家中,却发现他们家墙上仍挂着你跟你前男友的合照。
In Britain a workman, about to hang himself in an abandoned house, chalked his final words on the wall outside.
一个英国工人准备在一间废屋中上吊自尽,他用粉笔在屋子外墙上写就如下遗言。
Looking east from West Broadway, I see a faded advertisement for handkerchiefs on a wall rising above a single-story wooden house with a bulky warehouse and the spire of the Woolworth Building beyond.
在西百老汇大街往东看,我首先看到一个单层木屋耸起的墙上有褪色的纸巾广告,然后是一个大仓库,然后是伍尔沃斯大厦的尖顶。
After him repaired Binnui the son of Henadad another piece, from the house of Azariah unto the turning of the wall, even unto the corner.
其次是希拿达的儿子,宾内修造一段,从亚撒利雅的房屋直到城墙转弯,又到城角。
But does anyone actually believe the new White House war on Wall Street will remedy any of that?
但是,有没有人真的相信眼下这场白宫掀起的新战役能够解决上述任何问题?
Authorities in Thailand confirmed one woman was killed when a wall in her house collapsed.
泰国官方表示一位泰国妇女被自家倒塌的墙壁压死。
Authorities in Thailand confirmed one woman was killed when a wall in her house collapsed.
泰国官方表示一位泰国妇女被自家倒塌的墙壁压死。
应用推荐