We were walking to the car when he made an announcement.
我们正走向车子时，他宣布了自己的决定。
We all have busy lives these days. For me, be it Baghdad or the anchor desk, I have a miserable diet, some bad former and current habits and my idea of exercise is walking to the car in the morning.
我们现在日子都过得很忙碌，对我来说。不管是在巴格达还是主播台，我的饮食习惯都很糟糕，有一些以前和现在的坏习惯，而且我认为的运动就是每天早上走路去取车。
The mother of two children, ages 3 and 14, models on a website called supersizedbombshells.com, where admirers and the curious can pay to watch videos of her eating greasy foods or walking to the car.
身为两个孩子（3岁和14岁）母亲的唐娜是一家名为“超级肥妈”网站的模特，崇拜者和好奇人士可登陆该网站付费观看她吃垃圾食品或如何走到车上的独家视频。
As I walked down the street, I gave the car model to a kid walking with his father.
当我走在街上时，把汽车模型给了一个和父亲走在一起的孩子。
When the children are walking or cycling to school on dark mornings, car drivers can easily see them.
孩子们在漆黑的早晨步行或骑自行车上学时，司机很容易就能看到他们。
When you're driving a car or walking down the street, it's not convenient or even dangerous to pick up your smartphone and type away on the keyboard.
当你正在开车或在街上走时，拿起手机在键盘上打字不方便，甚至很危险。
The slow and painful journey back into the world, when just riding an elevator, or walking at night to her car, was an act of sheer courage.
重返人世生活的旅程漫长而痛苦，每一次进入电梯、每一次在黑夜中步行去找自己的车，都需要鼓起极大的勇气。
Sleepwalkers are capable of performing a variety of activities, from simply getting up and walking around the room to driving a car or playing an instrument.
梦游者可以做出很多不同的动作，从简单的起床在房间里四处走动到驾驶汽车或演奏乐器。
An hour later, walking back over the same route with my girlfriend to my house, the car was gone.
一个小时之后，我和女朋友从原路返回我家，那辆车已经开走了。
It's easier to get in the car and go to places, while walking or riding transit takes time and sometimes planning.
开车去一些地方很容易，但是不行或者骑车要花时间，有时候还得计划一下。
Just observe how many people in cities around the globe are walking down the street — or worse, driving a car — with cell phones glued to their ears.
只要看看全球的城市里有多少人在街上走——或者更糟糕的，有多少人在开汽车——的时候打着手机。
According to the National Enquirer, the Swedish ex-model was "shocked" when the "hunky student" kissed her while walking back to her car in the school parking lot.
根据国家问讯，瑞典模特的安蒂娜·福萨表示震惊当那个“学生”吻她的脸颊时，她正向停在学校停车场的车走去。
If you knew in advance, you could have, actually, your car's mileage counter to count backwards from the point where the car will die and start walking.
如果你事先知道，你可以倒着走，用里程表计算从起点到终点的路程。
According to court documents, instead of finding a different route or walking safely away from traffic, she walked into the street and was (surprise!) struck by a car.
据法院有关文件所述，这位妇女并没有寻找其他路线，也没有安全的躲避车辆，而是径直走上这条路，然后被车撞了！
It means never taking the car when you could walk; it means standing on short train and bus journeys, or walking at a pace where you feel you might break into a run if you were to go any faster.
可以步行时，绝对不要“以车代步”；乘短途火车和坐公交车时最好站着；快步走，以再快一点就会跑起来的速度走路。
Or if we're texting while walking, we may fail to hear a car approaching and attempt to cross the road without looking.
或者你一边走路一边发短信，汽车开来了也听不见，还要横穿马路。
Man: Oh, I just took it off when you were walking up to the car.
男士：噢，你朝我车走过来的时候我才解开的。
The children always take a car to school everyday, but today, they are walking to go to school. (they are going to school on foot).
孩子们每天都乘小汽车去上学，而今天，他们正步行上学。
More specifically, he keeps the every possible opportunity to do that, even walking by a car, whose glass has the same effect as a mirror.
更具体地说，他把每一个可能的机会去做，即使走了一辆车，其玻璃镜子有相同的效果。
Walking up to the car he would use, Obama waved stiffly and flashed a smile before he ducked into the SUV.
走向他要用的汽车，奥巴马僵硬得挥挥手并闪了一丝笑容就钻进了他的越野车。
Many of them realize that walking to and from work, which may take a little longer than commuting in a car, bus, or train, is good for their health and for the environment.
许多白领认识到，走路上下班虽然比自驾车、公交或地铁多花点时间，但对身心健康和环境保护都有利。
What's more, many people like to surf the Internet with cell phone when they are walking, in this case, they will pay less attention to the situation around them, they might easily get hit by car.
再者，许多人喜欢在走路的时候用手机上网，在这种情况下，他们就会对身边的情况缺少注意，他们这样很容易被车撞倒。
His long daily commute involves: traveling on his bike, crossing the border, taking three different trains and walking to his employer's flat, to spend his day sitting, idly, in a fancy car.
他长年不变的生活行程是：骑自行车离家，穿过边界，倒上三次班车，步行到老板的住处，然后在一辆豪华汽车里懒散地度过一天。
He entered his house and when he came out again Rick was already by the car walking from one side to the other.
麦克斯说罢回到屋里，他再次出门时，看到瑞克正在车边上走来走去。
In this paper a practicable walking mechanism, revolving slide - bar mechanism is introduced, and elementary motion of walking car to make use of the mechanism is analyzed.
本文介绍了的一种具有实用性的步行机构，并对使用这种机构的步行车辆的运动进行了基本分析。
The joy of walking is a lot of custom car, bike to work to the people can not understand.
步行的快乐，是很多习惯坐车、骑车上班的人无法体会到的。
To show commuting hours of people in different cities accurately, the transportation means include walking, bicycle, bus and car, etc.
为准确反映各城市不同人群上班的花费时间，上班族的交通方式分为了步行、自行车、公交车和小汽车等几种。
These three strategies—first class public transport, biking, and walking—together offer a high-quality alternative to the car.
这三项策略——一流的公共交通系统、骑自行车和步行——都是汽车的高质量替代方案。
These three strategies—first class public transport, biking, and walking—together offer a high-quality alternative to the car.
这三项策略——一流的公共交通系统、骑自行车和步行——都是汽车的高质量替代方案。
应用推荐