I saw everyone else walk out with a cat.
我看见其他人出来都拿着猫。
If you can wait for me, I'll walk out with you.
如果您能等我，我想和您一起走。
How many walk out with an appointment letter and a glow on their face?
有多少人能面带得意的神色，拿着聘书离开？
Lizzy, you must walk out with him again, that he may not be in Bingley's way.
丽萃，你又得同他出去散散步才好，不要让他在这里麻烦彬格莱。
He'd sit and smoke a cigar, schmooze for an hour and walk out with bigger orders than anybody else.
他会坐下来抽支雪茄跟你聊上一小时，而他走的时候拿到的订单往往比大家都多。
Some of the employees are hand in glove with the security men at the gate and can walk out with things belonging to the company.
有些雇员与门口的保安人员相勾结，因而他们可以将公司的东西偷出去。
Still, she said, "People would walk out with bags of merchandise … I heard the alarms go off and people wouldn't even look, " she added.
可以，她所”人们可以一袋袋的把商品拿走…我听到警报想起，人们甚至看都不看一眼。
"If all of Judaism is to watch Schindler's List and walk out with a tear in the eye," Greenberg told me with a wry smile. "Then something is wrong."
“如果所有犹太人都去看辛德勒的名单，然后热泪盈眶，”格林伯格讽刺式的一笑，对我说，“那么肯定有点不正常”。
The lucky winner will walk out with an England player and experience the roar of the huge crowd as the teams emerge from the tunnel - truly a wonderful prize.
幸运的胜利者将可以与一名英格兰球员出场，并且体验球队从隧道出现时庞大人群的咆哮声——真是个极好的奖励。
These days children are spending too much time in convenience stores, where they walk out with roughly 350 calories worth of food and beverages - sometimes two or three times a day, Obama said.
奥巴马说，现在，孩子们在便利店花的时间太多，他们在那里买大约350卡路里的食物和饮料，有时他们一天去那里两三次。
How funny it'll seem to come out among the people that walk with their heads downward!
要是能和那些头朝下走路的人一块儿出来，那该多有趣啊！
It is hard to negotiate with a fellow lawmaker if the next minute you walk out on the steps and call [him] a weasel.
如果你刚一走出楼梯就称他为黄鼠狼（双关语：狡猾的人），那你很难跟立法者同事进行谈判。
She would form these very neatly out of pieces of twig, and would then decorate them with a flower or two and walk around them, admiring them.
她会用小树枝把这些整整齐齐地拼起来，然后用一朵或两朵花装饰一下它们，接着绕着它们转圈，欣赏它们。
I will always want to walk into a room with my Indian counterpart. But most important I would like to walk out smiling, and I walked out smiling.
我永远都想要和印度外长一道走进那个房间，但最重要的是走出来的时候面带微笑，我刚才是带著微笑走出来的。
After all, there are days when I still walk out of the house with a suit jacket that doesn’t match my suit pants.
毕竟，曾几何时，我从家里出来时，我穿着的西服上衣与西服裤子不配套。
On this particular day she came downstairs, dressed for going out, and suggested a walk on the moors with me.
就在这个不寻常的日子她一身出门的装束走下楼来，提议和我到荒原上去走走。
Find out not only how long they've studied and what style of yoga they teach, but also if they practice with the class or walk around the room.
不仅要了解到这些老师学了多长时间的瑜伽和他所教的瑜伽类别，而且要知道他是否是在和同学一起练习，还是在教室里走来走去。
People willingly pay money to see tearjerkers-and walk out of the theater with no apparent ill effect.
人们愿意花钱去看催泪电影—并且没有明显疾病影响地走出剧院。
And although Kielburger didn't walk away from that meeting feeling Canada would lead the way toward ending child labor, he did come out with something else of value-the national media loved his story.
尽管魁格并没有从这样的会面中感觉到加拿大将带头朝结束童工而努力，但是会谈中他发表了其他一些有价值的东西—国家新闻传媒喜欢他的故事。
Take fitness breaks. Rather than hanging out in the lounge with coffee or a snack, take a short walk.
来个健康的小憩：与在餐厅中喝咖啡或者吃零食相比，散散步也许是更好的选择。
When [moderator Tom] Brokaw would ask a question, he would almost jump out of his chair and walk powerfully and quickly toward Brokaw and answer quickly, with no pause.
伍德说，当主持人提出一个问题之后，他几乎立刻从椅子上站起来，步伐有力地快步走向主持人，然后不加迟疑地马上作答。
On Saturday afternoons, Mr. Kirby would walk with me to the convenience store around the corner and let me pick out a dollar's worth of candy or gum or ice cream or whatever I wanted.
在每个周六的下午，科比先生都要带着我到街道拐角处的便利店去买东西，他让我挑一些价值一美元的糖果、口香糖或者冰激淋，以及我想要的任何东西。
Then we would go out for a walk. But how should I keep pace with him?
之后，我们出去走走，但我怎能跟得上他的步伐呢？
The company is only now testing walk-sequencing equipment, which sorts mail into the right order for street delivery, with a view to rolling it out in January.
公司眼下只是在进行行走序列设备的测试，此种设备可以将邮件按照街道进行正确分拣，预期将二月份投入使用。
What is their level of commitment; do they park the car and walk-in with luggage, or do they just run in to find out the price?
他们处在哪个消费层次，是开车还是拖着行李箱走进来的，他们是不是只是进来询问下价格？
What is their level of commitment; do they park the car and walk-in with luggage, or do they just run in to find out the price?
他们处在哪个消费层次，是开车还是拖着行李箱走进来的，他们是不是只是进来询问下价格？
应用推荐