Myth has it that if you walk north on Iona you get healing—west, you get patience—south, you get clarity—and finally, east offers grace.
在爱奥那岛上,你朝北方走,你会得到治疗——往西走,你得到耐心——往南走,你得到明晰——往东走,你得到恩惠。
Helen had a dream to walk to the North Pole alone when she was forty.
海伦四十岁的时候有一个梦想:要独自走到北极。
Leif Ericson and his men were the first Europeans to walk on the shores of North America, almost 500 years earlier than Columbus.
列夫·埃里克森和他的同伴是第一批踏上北美海岸的欧洲人,比哥伦布早了大约500年。
In their lab in North Carolina, the researchers trained a rhesus monkey to walk upright on a treadmill.
在北卡罗来纳州的实验室,研究人员先在跑步机上训练一只猕猴直立行走。
You can feel what it is like to live in space walk on the ocean floor or ski with polar bears at North Pole.
你可以感觉到如同居住在太空、在海底行走或在北极和北极熊一同滑雪那样的情况。
You can feel what it is like to live in space walk on the ocean floor or ski with polar bears at the North Pole.
你能够体验生活在太空里,行走在海洋底,在北极与北极熊一起滑雪的滋味。
To reach the department store, walk two blocks north and then turn left.
要去百货商店,请向北走两个街区,再向左转。
Walk that way for about four blocks. The hotel's about two blocks north of there.
往那边走四条街,旅馆就在那儿,往北走两条街。
Walk along the road. To the north of the Panda House, you'll find the lions.
沿着这条路走,在熊猫馆北面,你将发现狮子。
When you get off the train, please walk out of the railway station and go southward along North Street.
当你下车的火车,请走出火车站,沿北大街向南走。
You can feel what it is like to live in space, walk on the ocean floor or ski with polar bears at the North Pole.
你会感觉就像呆在空中、行走在海底或者在北极与北极熊滑雪。
I am a horse from the north of the Wolf, walk in the wilderness of the mighty.
我是一匹来自北方的狼,走在无垠的旷野中…
If you'd like to go there, take a train from Salisbury to Taunton. Leave the station by the North Exit and ask for "Vernal Yamato". It's only about a five-minute walk.
如果你想去的话,可以搭火车从撒伯利到通顿,走车站的北面出口,再问“维侬大和”,差不多走五分钟就到了。
Visit the biggest imperial palace of the world-forbidden City for 2 hours. Walk along the Central Line of palace from south entrance to north entrance.
沿着宫殿的中间线从南门口到北门口,花两小时游览世界上最大的宫殿——紫禁城。
If you walk due north, your direction is constant.
你如照直向北走,你的方向是恒久不变的。
Just walk two blocks north, turn left, and you can smell that wonderful smell of fresh bread baking: just follow your nose and it will bring you right to the front door.
往北走过两条街,然后向左转,你就会闻到烤面包的香味。香味会把你带到面包店的门口。
After a walk of a mile and a half, the shore presented no curve which would permit them to return to the north.
步行了一英里半之后,他们在海岸上找不着拐回北边去的弯路了。
Walk to the North Square station, take the 114 bus (15 bus station) to the Amber Post Office station, walk to the destination.
步行至火车站北广场站,乘114路公交车(15站)至琥珀邮局站下,步行至稻香楼宾馆。
If you want to see beautiful clothes and old silver walk down North Michigan Avenue, which is like Fifth Avenue in New York.
如果你想看看漂亮的服装或古老的银器,那就沿着密歇根北大街走下去,这条大街有点像纽约的第五大街。
Bus route: Take bus 808/809 at DaBeiYao to XiaoPu and get off the bus at XiaoPu Commercial Square, walk 300 meters to the north.
大北窑乘808/809路公交车直达小堡,小堡商业广场站下车,向北步行300米即到。
Go north up to the end of the street, then turn left and walk west across the street.
北上直至去年底的街,然后左转,步行街对面的西。
Walk along with this Hutong (north), about 200 meters ahead, there is a gate of second-hand market (Image 4).
进胡同,一直向前(向北)走200米左右,到达丁字路口,是一个旧货市场的大门。
People could walk slowly up to roof deck on 4th floor along the slope and down through a cantilevered stairway on the north.
人们能沿着斜坡缓慢走上四楼屋顶,通过北边的悬挑楼梯走下。
Just walk two blocks north, and you can smell that wonderful smell of fresh bread baking: just follow your nose and it will bring you right to the front door.
往北走过两条街,你就会闻到烤面包的香味。随着香味走就会把你带到那个面包店的门口了。
Just walk straight north on Fifth Avenue.
在五号大街朝北直走。
The warm of the southern land begins to walk to the chill of the north, its steps green the land and redden the season.
江南的熏暖,开始向 北国的冷酷走去,踏翠了大地,踏红了季节。
The warm of the southern land begins to walk to the chill of the north, its steps green the land and redden the season.
江南的熏暖,开始向 北国的冷酷走去,踏翠了大地,踏红了季节。
应用推荐