If a hot chick comes on to you, smile and walk away.
如果一个性感妞儿向你挑逗，你应该一笑走开。
She began to walk away from him.
她开始离他而去。
The most appropriate strategy may simply be to walk away from the problem.
最恰当的策略也许就是回避这个问题。
He doesn't have the guts to walk away from a well-paid job.
他没胆量辞去一份报酬优厚的工作。
Few workers are sent to move them away, so it's dangerous for the blind to walk on them.
很少有工人被派去移走它们，所以盲人走在上面是很危险的。
Only when Quatchi touched his nose to its head did it walk away.
只有夸奇用鼻子碰了碰它的头，它才走开。
I park a few blocks away from the office each morning and walk to work.
我每天早上把车停在离办公室几个街区的地方，然后步行去上班。
"I'm going to walk to that tree," he said, pointing to one a few feet away from him.
他指着离他几英尺远的一棵树说：“我要走到那棵树前面去。”
He writes of how burnt-out American singer Bob Dylon decided to walk away from his musical career in 1965 and escape to a cabin in the woods, only to be overcome by a desire to write.
他写道，疲惫不堪的美国歌手鲍勃·迪伦在1965年决定放弃自己的音乐生涯，逃到森林小木屋里，结果却被写作的欲望征服。
Most people usually walk away when someone is unkind to them.
当有人对他们不好时，大多数人通常会走开。
Like many people, when the Pokémon General Election was first announced, I just sort of assumed Pikachu was going to walk away with it.
在首次宣布要进行神奇宝贝大选的时候，我就像许多人一样，有那么点儿想当然，认为皮卡丘会轻易获胜。
Turn and walk away, or run if you have to.
转身走开，或者有必要就跑。
"Do I need it? Can I afford it? The answer to both questions is usually 'no', so I walk away." She said.
“我需要它吗？我买得起吗？这两个问题的答案通常都是‘不’，所以我就走开了。”她说。
For a second, Lionel thought that he was going to walk away.
那个守卫也只是看了看他。过了一会，莱昂内尔以为她要走了。
After awhile, I accept disappointment and I walk away, leaving her to sweat throughthe night in that oven of a bed room.
我等了一会，接受了这个失望的事实，离开了，让她在这个火炉似的卧室里流汗吧。
That night Giovanni was able to walk away, but he did relapse soon thereafter.
那个晚上乔凡尼做到了转身离开，但在那之后却很快重新堕落。
你必须得走开。
I believe that those imperfections are not a reason to walk away from this institution — they are a calling to redouble our efforts.
我相信，这些缺憾不能构成背弃这个机构的理由，而是一个要求我们加倍努力的呼唤。
Dr Fox is likely to hang on to his current job, unless he chooses to walk away.
福克斯博士很可能在目前的职位上坚持下去，除非他自己选择离开。
I want people to walk away with a plan to try something new that will help them advance their careers.
我希望，人们离开会场时，脑子里能形成一个计划，打算尝试一些新事物，以不断推进其职业生涯。
And suddenly I had to walk away.
猛然间，我觉得必须离开那里。
Currently, the only option is to sell and walk away.
目前投资者唯一的选择就是斩仓离场。
It starts to feel easier to walk away than struggle back through the neglect.
你会开始觉得，放弃一段友谊，比努力挽回容易多了。
Thank God Nick spoke up then, just as Mary Ann started to walk away.
谢天谢地，当玛丽安已经开始要走时，尼克开口了。
Germany is not about to walk away from Europe, nor to let the euro fail.
德国并不是要脱离欧洲，更不是要让欧元破产。
They're happy to walk away from a successful engagement where you have become self-sufficient.
一段成功雇佣期过后他们高兴地离开，您也变得十分自信。
As I walk away, I have to pass closer. I give her a friendly wave.
我离开的时候，走近窗口，向她友好地挥挥手。
There were no serious injuries and the settlers were allowed to walk away.
没有人在冲突中受重伤，定居者后来被放走了。
There were no serious injuries and the settlers were allowed to walk away.
没有人在冲突中受重伤，定居者后来被放走了。
应用推荐