We think you ought not to walk at night alone.
我们认为你不应该独走夜路！
I think you ought not to walk at night alone, Mrs. Moore.
摩尔夫人，我认为你晚上不应该独自一人出来。
I was alone in this full of quiet walk at night, a forest trail.
我独自一人走在这充满幽静的夜里，这条林间小道。
It became a study for me, and I began to walk at night, learning in the only way I knew.
我开始研究这些，在夜间外出，用我知道的唯一的方法学习。
What had started as a walk at night to the outhouse had turned into a life and death adventure!
半夜上厕所竟成了一场生死犹关的历险。
It's not safe to walk the streets at night.
夜间在街上走不安全。
Is it safe to walk the streets alone at night?
夜间独自一人在大街上行走安全吗？
She doesn't like to walk home late at night.
她不喜欢深夜步行回家。
At night scan the horizon for artificial light sources such as fires and streetlights, then walk toward the glow of light pollution.
晚上，扫视地平线，寻找像火和街灯的人工光源，然后朝发光的光污染方向走。
At night, scan the horizon for artificial light sources, such as fires and streetlights, then walk toward the glow of light pollution.
夜间，仔细眺望地平线，寻找诸如火和路灯之类的人造光源，然后朝光污染造成的光亮走。
It is said that children in South Korea have to hike and walk through mountains at night during their military training.
据说，韩国的孩子们在进行军训时，要在夜间徒步穿越高山。
He sent lower officials to walk around the city at night with buckets of oil.
他派下级官员晚上提着油桶在城里四处走动。
It was late at night but he needed the walk to clear his thoughts.
已经很晚了，但他需要散步来理清思绪。
I'll drive or walk through your neighborhood at night, before you close the blinds, just to pick my targets.
我会在晚上开车或步行穿过你的邻居，在你关上百叶窗之前，窃得我的目标。
For example, she is too chicken-livered to walk down a dark street alone at night.
比如她胆小如鼠，都不敢一个人在晚上走过一条黑暗的街道。
On no account would I dare walk in that neighborhood at night.
夜晚我决不敢在那附近走。
The people are sleeping in the road that we walk down at night because they feel more safe than in their homes.
我们夜间走在路上上，发现人们都睡在马路上，他们觉得这里比他们的家里更安全。
When I returned to work I was surprised that I could, against all advise to the contrary, walk home down the very same street at night without experiencing any fear whatsoever.
当我回到工作岗位时，我很惊讶我居然做的过来，排除了所有相反的建议，像没发生什么事一样在晚上出门来到大街上溜达。
The days when one could safely walk city streets at night are gone.
一个人可以在夜里安全地走在城市街道上的日子已经过去了。
A walk through most of the casinos at any time of night or day sees them thronged with people, with mainlanders the most numerous by far.
无论白天黑夜，只要你路过赌场，就会看见里面大多人满为患，而且现在大都还是大陆游客。
That night she went and sat alone upon a bench that stood beneath a live oak tree at the edge of the gravel walk.
这晚，她走了出去，独自一人坐在槲树背后的长椅上，槲树站在碎石小路的尽头。
Parrot:I'm always a little bit jumpy when I walk by the graveyard at night.
我晚上走过墓地的时候，总事有点害怕（口语：发毛）。
She found that her daughter would run away from her in the supermarket, refused to go to bed until 10 at night, and would walk up to strangers and "babble away".
她发现，在超市，女儿会从她身边跑开；会拒绝在晚上十点前睡觉；还会走到陌生人那里“胡言乱语”。
"Let it be your duty henceforth to walk with your lanthorn up and down this street all night and every night, "--and he looked at Cethru: "Do you understand, old man, what it is you have to do?"
“从今往后，你的职责就是每天晚上整夜提着灯笼在这条大街上来回走，”——他看着赛瑟罗：“懂吗，老头儿，知道你必须要干什么吗？”
Don’t go to the ATM by yourself at 2 a.m., leave the windows to your house open at night, or walk home from the bar wasted.
不要独自在凌晨两点钟去自动柜员机旁取款，夜间不要大开窗户，或者是从废弃的地方回家。
Hayes continued. "And that it's a really bad idea to walk around with all your cash there at night?"
Hayes接着说，“不过整晚都带着你所有的盘缠在街上晃悠，这主意算不算糟？”
Our hope is that people living close to them will like to walk through the field -- especially at night -- under their own, private sky of swarming stars,” said Núñez-Ameni.
我们希望住在附近的人们会喜欢走过田野--特别是在夜里--像是走在他们自己的一片星空下一样。” Núñez-Ameni说道。
Our hope is that people living close to them will like to walk through the field -- especially at night -- under their own, private sky of swarming stars,” said Núñez-Ameni.
我们希望住在附近的人们会喜欢走过田野--特别是在夜里--像是走在他们自己的一片星空下一样。” Núñez-Ameni说道。
应用推荐