I've been climbing the wall lately just waiting for the school to decide on my application for the summer study program in France.
最近,我心里好焦急,因为我申请了去法国参加一个暑期学习班。 我正在等待学校的决定。
I worry all the time about them, waiting for them to come home from school.
我时时刻刻都在担心他们,焦急的等着他们从学校归来。
Instead of waiting for ideas to filter through the generations that came before, generation Z-ers are tastemakers - often before they're out of elementary school.
他们不会通过了解前辈取得的成就来等待一个想法,Z一代是时髦风尚的带头人——通常从他们小学毕业开始。
I made it through the day and was waiting for my dad to pick me up when the archetypal high school bully approached-the kind of guy who actually still gave people wedgies.
我熬过了一天,等着父亲来接我回家,却发现典型的学校混混正在向我接近,事实上他们就是一些不断找别人麻烦的家伙。
So here I am, sipping a latte and waiting for the Target to leave for school.
于是我坐在这里,一边品着拿铁,等着目标者离开学校。
Several of us are being met at the drop-off point. I spot my oldest school-friend waiting for me and am genuinely torn between rushing to see him and leaving the bus family.
有些乘客在下车点有人来接,我看见我的老同学在等我,我想奔向他而去,但是离开巴士家庭又让我难舍难分。
At one of the brigade's bases, a primary school in Ajdabiya, Mohammed's deputy, Abduljawad al-Bedin, said he was waiting for the council to decide who would become the new commander.
在分队的一个基地,也就是Ajdabiya的一所学校中,默哈穆德的副手阿卜杜·贾瓦德·艾尔·贝丁(Abduljawad al - Bedin)说,他正在等待委员会任命新指挥官的决定。
I go to school by bus, too. We are waiting for the bus.
我也乘公共汽车去学校。我们正在等公共汽车。
When she returned, the kids were waiting for her in the living room to talk about their day in school.
当她回来的时候,孩子们在居室里等着她来讨论他们今天在学校发生的事情。
Dear students, the school only builds a platform for your dream to come true, yet the other side of your dream is still waiting for yourselves to look for.
同学们,大学为你们搭建了成就梦想的平台,但是梦想的彼岸还需要自己去找寻。
Today is the first day of school, and right now we're just waiting around for the teacher to hurry up and finish the seating chart.
今天是开学第一天,我们大家都等着看老师匆匆跑进来,给我们安排座位。
This is the edge of a forest where parents can shelter waiting for their children to go out of school.
项目位于树林边缘,父母等孩子们放学时能在这里遮荫。
Nothing bad was going to happen-except that she was going to be late getting to school. The whole crowd would be waiting for her in the parking lot.
什么事都没有——除了她要迟到了。现在可能大家都在停车场等她一个人呢。
The photos below was taken during my waiting for them, the last couplets I do not know how to read out yet (I have not studied Chinese well at school).
以下的照片是俺在门口等待“兔儿们”时拍摄的,下面最后的一对楹联,俺还不会念(语文没有学好)。
Jammed and mother farewell, I came to school, cleaning quickly and sat on a seat, anxiously waiting for the teacher.
和妈妈告别之后,我蹦蹦跳跳的来到学校,迅速打扫,坐在位子上,焦急的等着老师。
When she got back to the school, Miss Minchin was angry. 'Cook is waiting for you, Sara. Why are you late?
当她因到学校的时候,明钦小姐很生气。“厨子等着你呢,萨拉。你怎么这么晚才回来?”
Then the 350class of the camera when it was already noon then back to the classroom for admission of course and the school returned the money that waiting for return to the hands of the students.
轮到350班照相的时候已经中午了,接下来便回到教室领取准考证,当然,还有学校退回的那部分钱等待着重归同学们手中。
Everyday after school, I will ran to home, open the TV, waiting for the cartoon.
每天下课后,我都会跑回家,打开电视机,等着卡通片。
The selling Chinese toons student the girl in the school uniforms with Chinese toons in their hands, were waiting for the buyers to buy their flowers.
《卖香椿的学生》穿着校服的小女孩,在街边手捧着香椿,等待着有人来买。
The time didn't being wrong, waiting for to school begins, I will be forced of leave me would not like to leave of he.
没有错,等到开学的时候,硪就喓被强迫的离开硪不愿意离开的他。
But, think of there are all kinds of cram school waiting for me to go to, I also not in the mood.
可是,一想起还有各种补习班等着我去参加,我也就没心情了。
Unconsciously, we already in the journey of life, far from elementary school, junior high school, to go from high school to college, secondly, waiting for our society is the cruel reality, and cold.
不知不觉,我们已在人生的旅途中,远离小学、初中、去从高中到大学,其次,等待我们的社会是残酷的现实又冷。
We've been waiting for this, " said Don McDowell, a Powder River County Commissioner who left Montana after high school to find work in the mines of neighboring Wyoming."
“我们一直等待着这一点,”麦克道尔说,唐,粉末河县专员谁离开蒙大拿高中毕业后找到工作的地雷邻国怀俄明州。
We've been waiting for this, " said Don McDowell, a Powder River County Commissioner who left Montana after high school to find work in the mines of neighboring Wyoming."
“我们一直等待着这一点,”麦克道尔说,唐,粉末河县专员谁离开蒙大拿高中毕业后找到工作的地雷邻国怀俄明州。
应用推荐