I'm sorry to have kept you waiting.
对不起，让你久等了。
I'm very sorry to keep you waiting.
对不起，让你久等了。
I've been waiting here for a whole hour.
我在这儿等了整整一个小时。
It was the chance she had been waiting for.
那正是她一直等待的机会。
Would you mind waiting outside for a moment?
您介意在外面等一会儿吗？
Bruno squared himself to face the waiting journalists.
布鲁诺挺起胸膛面对等候的记者。
He faced a fusillade of questions from the waiting journalists.
正在等候的记者们向他发出连珠炮似的提问。
I'm not getting married in a hurry—I'm waiting for Mr Right to come along.
我不想匆忙结婚—我在等着如意郎君的出现。
Sorry to have kept you waiting.
对不起，让你久等了。
Would you mind waiting a few minutes?
您介意等几分钟吗？
You are the only one we are waiting for.
就等你一个人了。
I've been waiting all week for this concert.
为了这场音乐会，我等了整整一个星期。
I have come now, and I hope I haven't kept you waiting too long!
我终于来了，希望没有让您等太久！
He bolted out of the house without even waiting to put on his coat.
没等穿上外套他就冲出了家门。
When they arrived on top, they found Heidi already waiting, fresh and rosy as the early dawn.
当他们到达山顶时，他们发现海蒂已经在等着了，她精神饱满，脸色红润如晨曦。
One afternoon, I went into an art museum while waiting for my husband. I hoped to enjoy the works of art quietly.
一天下午，我在等我丈夫时走进了一家美术馆。我希望能静静地欣赏艺术作品。
One day, while I was waiting for my father, I saw a little boy, around two years old, running freely on the grass as his mother watched from a short distance.
一天，当我在等爸爸的时候，我看见一个大约两岁的小男孩在草地上自由地奔跑，他妈妈就在不远处看着。
Aunt Zhang, her face radiating happiness, stood at the door waiting for her daughter-in-law who was coming from town.
张大娘春风满面地站在大门口，等待从城里来的儿媳妇。
This is just the opportunity I've been waiting for.
这正是我一直在期待的机会。
A vast golden stretch of rice was waiting to be cut.
一大片金黄的稻子等着收割。
Time rolls on, waiting for no man.
时光流逝不待人。
Jack is waiting for you to play basketball.
杰克正在等你一起打篮球。
What do you usually do while waiting for someone?
你通常在等人的时候会做什么？
Wang Wei's parents were waiting for him when he got home.
王伟回家时，他的父母正在等他。
It is impolite to push in before others while waiting for the bus.
等公共汽车时插队是不礼貌的。
After hours of waiting, Mrs Jones still smiled sweetly when she was told that her room was ready.
等了几个小时后，当琼斯夫人被告知她的房间已经准备好时，她依然笑得很甜美。
应用推荐