He will probably wait until the last minute.
他可能会等到最后一刻。
There are people who always wait until the last minute, and make it much harder than it needs to be.
有些人总是等到最后一分钟才动手，让事情变得比原本更困难。
Always wait until the last minute.
总是等着最后一刻。
Write out your Birthday CARDS or Christmas CARDS - don't wait until the last minute to get your CARDS done.
写好你的生日祝福卡或者圣诞卡片- - -不要等到最后一刻才把卡片写好。
Don't wait until the last minute to decide.
不要等到最后一刻才做决定。
Do not wait until the last moment to do this.
不要等到最后一刻才行动。
I never wait until the last minute before the exam.
我从来不等到临近考试了才努力。
We always have to wait until the last customer has left.
我们总得等着最后一位顾客离去。
I don't know why I wait until the last minute every year.
我不明白为什么每年我都要等到最后一刻。
Never wait until the last minute to try to reserve airline tickets.
千万不要拖到最后一刻才预订机票。
But don't wait until the last minute, come in early, and come in often!
但请早点来并且来得频繁一些，不要等到最后！
This is the perfect idea for those who wait until the last minute to purchase gifts.
这对那些总是拖到在最后一刻才去购买礼品的人来说，真是个绝妙的主意。
STEVE: No, I always wait until the last minute and have to rush to get everything bought and wrapped up on time.
史蒂夫：没有，我总是等到最后一刻才匆匆忙忙把一切东西赶在圣诞节前买齐并包好。
Also, this technique allows him to wait until the last possible second to deliver the shot, giving him time to read the help defenders.
第二，这种进攻方式可以让纳什等到最后时刻再选择把球送向篮筐，他可以争取到时间观察防守球员的意图。
Better to hitch a lift now and get some of the miles out of the way than to wait until the last day and risk being fined at the border, or even have my bike impounded.
最好能搭车赶路，以免到了最后一天在边界上被罚，弄不好连自行车也被扣了。
It's the age-old dilemma faced by all holidaymakers: should you book your airline ticket early before the price soars or wait until the last minute when you might be able to find a bargain?
对于出远门度假的人都会处于这样的两难境地，那就是应该在票价上涨之前订上票还是等到最后便宜的打折票。
It's the age-old dilemma faced by all holidaymakers: should you book your airline ticket early before the price soars or wait until the last minute when you might be able to find a bargain?
对于出远门度假的人都会处于这样的两难境地，那就是应该在票价上涨之前订上票还是等到最后便宜的打折票。
应用推荐