They were waged by levies of common people.
它们是靠征募普通人来进行的。
Although geographically the war involves the whole country, it is not being waged by the whole nation.
这次参战的地域虽然是全国性的,参战的成分却不是全国性的。
China's battle against stubbornly high inflation is part of a wider war being waged by central Banks across emerging markets.
中国应对居高不下的通胀的努力,是新兴市场各家央行发动的一场更大规模“战役”的一部分。
The fight about this law was waged by financial institutions on the one hand and consumer rights advocates on the other.
扑灭约法是对金融机构发动的,一方面是消费者权益的倡导者。
We owe all our achievements over the past 90 years to the tenacious struggles waged by Chinese Communists and the people of several generations.
90年来,我们取得的一切成就,是一代一代中国***人同人民一道顽强拼搏、接续奋斗的结果。
On the other hand, the war being waged by Germany and by Britain and France is an unjust, predatory and imperialist war for the oppression of other nations and peoples.
而德国的战争,英法的战争,则都是非正义的、掠夺的、帝国主义的战争,是压迫他国民族、压迫他国人民的战争。
We can turn a big "encirclement and suppression" campaign waged by the enemy against us into a number of small, separate campaigns of encirclement and suppression waged by us against the enemy.
将敌军对我军的一个大“围剿”,改为我军对敌军的许多各别的小围剿。
After decades in which they have not encountered the disease most of the world's wheat varieties have fallen behind in the endless battle of thrust and counter-thrust waged by predators and prey.
这种病害已经有数十年未曾遇到,所以世界上大多数种类的小麦已经在生物圈中捕食及被捕食的进化规则中落了下风。
The city, which generates nearly half of Pakistan's total revenue, is plagued by extortion rackets, mafia-run land-grabs and turf wars waged by armed groups fighting for their share of resources.
卡拉奇的产值接近巴基斯坦总收益的一半,但是现在却到处是敲诈勒索,黑手党抢劫,已经武装分子发动的夺取自己的资源的混乱景象。
Over centuries, they survived the wars waged on them by retreating further into the mountains, through dense rainforest and cloud forest dubbed "El Infierno" by settlers.
几个世纪以来,他们穿过浓密的雨林和定居者称为“地狱”的云森林,退入茫茫深山才躲过强加其身的战争浩劫。
About a millennia before the Battle of Naboo, when the galaxy was wracked by warfare waged between the Jedi Knights and Sith Lords, Durge was in the employ of one of the few remaining Sith.
大约在纳布之战前一千年,绝地武士和西斯尊主间的战争把银河系打得满目疮痍,当时,在少数几名残余的西斯里,有一人雇佣了德奇。
I won the election for freshman class president in one of my better campaigns, waged to an electorate dominated by Irish and Italian Catholics from the East.
在一次较为出色的竞选中表现后(人生中的其中一次),我当选为新生班长,而这次的选举者多数是来自东部的爱尔兰裔和意大利裔天主教徒。
I won the election for freshman class president in one of my better campaigns, waged to an electorate dominated by Irish and Italian Catholics from the East.
在一次较为出色的竞选中表现后(人生中的其中一次),我当选为新生班长,而这次的选举者多数是来自东部的爱尔兰裔和意大利裔天主教徒。
应用推荐