Jiro waddled closer, his belly bulging and distended.
吉罗大腹便便地蹒跚而来。
McGinnis pushed himself laboriously out of the chair and waddled to the window.
麦金尼斯吃力地从椅子上站起来,蹒跚走到了窗前。
He didn't have a care in the world as he waddled down the street.
他摇摇摆摆走过大街的样子好像对这个世界毫无牵挂。
It waddled towards the pool, looking less like a predator than like an elderly sumo wrestler tottering uncertainly towards a bout with a reigning champion.
它摇摇摆摆地走向水池,看起来不像是一个食肉动物,而更像是一个年老的相扑选手蹒跚地走向和卫冕冠军的一场较量。
The ducks waddled across the road.
鸭子摇摇摆摆地穿过道路。
He waddled off and hoped Mormont would follow.
他一瘸一拐的走开,希望莫尔蒙会跟上。
Still chuckling, he waddled back to his desk at the front of the dungeon.
他呵呵地笑着,摇摇摆摆地走回了讲台前。
She waddled behind whoever was walking in the yard, going as fast as she had to in order to keep up.
只要有谁在院子里走动,它就在后面一摇一摆拼命跟上。
He then slowly navigated through the downtown streets toward the Spokane River, as the mother waddled behind and kept her babies in sight.
然后他慢慢地从市中心的街上往Spokane河边走,而鸭妈妈蹒跚地跟在后面,保持小鸭们在她的视线内。
So I watched him in his black cloth cap and jacket and dark blue cotton-padded gown, as he waddled to the tracks and climbed slowly down - not so difficult after all.
我看见他戴着黑布小帽,穿着黑布大马褂,深青布棉袍,蹒跚地走到铁道边,慢慢探身下去,尚不大难。
So I watched him in his black cloth cap and jacket and dark blue cotton-padded gown, as he waddled to the tracks and climbed slowly down - not so difficult after all.
我看见他戴着黑布小帽,穿着黑布大马褂,深青布棉袍,蹒跚地走到铁道边,慢慢探身下去,尚不大难。
应用推荐