The national assembly has voted to adopt the budget.
国民议会已表决通过预算。
The people of the Philippines have voted to elect a new president.
菲律宾人民已经投票选举出一位新总统。
Parliament voted to set up an independent inquiry into the matter.
议会表决对这个问题进行独立调查。
The meeting voted to accept the pay offer.
与会者投票接受这一工资提议。
They voted to cease strike action immediately.
他们投票决定立即停止罢工。
The committee voted to re-elect him (as) chairman.
委员会投票再次选举他担任主席。
The train drivers have voted to take strike action.
火车司机投票表决采取罢工行动。
The student senate voted to remove Fuller from office.
大学评议会投票将富勒免职了。
The company voted to enfranchise its 120 women members.
公司投票决定给予其120名女员工选举权。
The council voted to disband and re-form as a confederation.
该政务会投票决定解散,再以联盟的形式重组。
They voted to table the proposal until the following meeting.
他们投票决定把这项建议留到下次会议讨论。
The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.
议会投票要强行暂停核试验一年。
By 492 votes to 391, the federation voted to maintain the status quo.
联盟以492票对391票投票决定维持现状。
The residents of Leningrad voted to restore the city's original name of St. Petersburg.
列宁格勒的居民投票赞成恢复该市原来的名字圣彼得堡。
They voted to select a new monitor.
他们投票挑选新班长。
So, as a joke, they voted to accept her.
于是,作为一个玩笑,他们同意接收她。
The Senate voted to proceed with the bill.
参议员对该议案的继续实行进行了投票。
But later in the day the trustees voted to fire him.
但当天晚些时候,学校董事会理事投票决定解雇他。
At night they talked their situation over. They voted to fight on.
晚上,他们讨论了目前的处境,决定继续战斗。
So in voting for the House budget plan, Republicans voted to end Medicare.
因此,共和党人投票支持众议院预算计划,就是投票支持终结老年医保。
Over 190,000 people (74% of those registered) voted to elect the 83 seats.
超过190,000(74%登记)人投票选举83个席位。
The Conference also voted to admit Belarus as its 188th Member Country.
粮农组织大会还投票接纳白俄罗斯为其第188个成员国。
By contrast in this referendum 41 constituencies have voted to endorse Lisbon.
对比之下,此次全民公投中有41个选区投票支持条约。
The senators then voted to bar Mr. Blagojevich from public office in Illinois.
参议院随后投票禁止布拉戈耶维奇在伊利诺伊州担任公职。
He's voted to keep tax incentives that encourage companies to move abroad.
人们投票赞成他保留税收激励政策以鼓励企业走出国门。
On April seventeenth, the convention voted to take Virginia out of the Union.
在4月17日,这个大会投票同意,将维吉尼亚州脱离了联邦。
However, on June 10th Congress voted to suspend temporarily two of the decrees.
然而,6月10日国会投票决定暂时中止其中的两条法令。
They also voted to kill the 54-cents-a-gallon import duty on ethanol from abroad.
他们还废止了对乙醇每加仑54美分的进口税。
They also voted to kill the 54-cents-a-gallon import duty on ethanol from abroad.
他们还废止了对乙醇每加仑54美分的进口税。
应用推荐