We don't vote with out hearts but with our heads.
我们不进行投票，但心与我们的负责人。
Grier agreed. He said he would vote with the five southerners.
格里尔同意了，他说，他将投票支持南方五名法官的裁决。
I was sent to this place to vote with my head, not with my foot.
我被送到这里，不是用脚而是用头脑来选举的。
“We have to vote with our votes as well as our food dollars, ” says Mr Pollan.
“我们必须像通过食品表述立场一样，用投票来表明自己的观点”博兰说。
I think we can change the supermarket though, we can vote with our forks.
我认为，我们可以改变超市，我们可以选择我们的食物。
They may vote with other judges as part of a unanimous or majority opinion.
他们可以作为一致意见或主要意见的一部分同其他法官一起赞成。
Do you always vote with your husband, or do you have different political opinions?
你跟丈夫在投票观点上总是一致呢，还是各持不同的政见?。
When it comes to elections, sometimes we vote with our heads and sometimes with our hearts.
说到投票选举，我们有的时候凭理智，有的时候凭感觉。
Furthermore, companies can vote with their feet, and more are threatening to move to countries with greater tax appeal.
另外，公司可以用他们的“脚”来选举，很多人也威胁会把公司迁到那些税率有吸引力的国家。
Cities can access a new source of funds from local communities that will vote with their dollars to make projects happen.
城市也能获得来自当地社区的新型资金来源，使得计划项目成为现实。
Now, there's no question that voters do vote with their wallets: the deteriorating economy in 2008 helped President Obama get elected.
现在，可以肯定选民正在向他们倾斜：2008年糟糕的经济帮助奥巴马赢得大选。
So, anyone could 'vote with theirheart' for areas ranging from the discovery of life on Mars up to finding acure for Parkinson's disease.
所以每个人都可以根据自己的心意投票，不管是发现火星生命还是为帕金森疾病寻找治疗方案。
In order to have a more standardized and structured work I made a document sheet to record every single vote with the progress of the goods.
我做了一个单证工作表，用来记录我每票货物的跟单进度，希望更规范，更有条理的工作。
"Our advice would be for customers who are unhappy with the price to throw the book at Amazon - or vote with their wallets at least," he said.
“我们给对价格不满意的消费者的建议，可以用来惩罚亚马逊——或者至少缩紧腰包，”他说。
That one makes managers crazy. It's a shift in power from the person calling the meeting to the people attending, who get to vote with their presence whether or not it's worth their time.
这一条会让经理们发疯，它把权力交到了会议出席者手里，他们觉得这会议开得值的话就参加，不值的话就不参加。
Preliminary results show the Republican Party with 11 percent of the vote.
初步结果显示共和党得到11%的选票。
They joined with the monarchists to insert a clause calling for a popular vote on the issue.
他们与君主制主义者一起添加了一个条款，要求对该问题进行全民投票表决。
The vote for the suspension of the party was 283 in favour with 29 against.
就暂时取缔该党而进行的投票结果是283票支持，29票反对。
'At least we got one vote,' she said with a wry smile.
“我们起码还得了一票。”她苦笑着解嘲道。
The district board will vote today on whether to go ahead with the plan.
区理事会将于今天就是否执行该计划投票。
She preceded her speech with a vote of thanks to the committee.
她讲话的开头是对委员会的鸣谢。
While the city council vote was met with applause inside the council room, opponents to the measure, including soda lobbyists, made sharp criticisms and a promise to challenge the tax in court.
尽管市议会的投票在议会大厅里赢得了掌声，但这项措施的反对者，包括苏打水游说者，提出了尖锐的批评，并承诺将在法庭上对这项税收提出质疑。
While the city council vote was met with applause inside the council room, opponents to the measure, including soda lobbyists, made sharp criticisms and a promise to challenge the tax in court.
尽管市议会的投票在议会会议室里得到了掌声，但包括苏打水一方请来的说客在内的法案反对者们对该法案提出了尖锐的批评，并承诺将在法庭上对这项征税提出质疑。
With only a single vote, you see just the one element in the data series.
由于只有一个投票，所以您在数据系列中只能看到一个元素。
This serves as a vote, where pages with the highest votes get the highest rank in the results.
这就像是一个投票系统，获得最多票数的页面在整个结果中的排名也最高。
But with a vote of 228 to 205, the House rejected it.
但是众议院却以228对205否决掉了这个提案。
At the same time, policies must be crafted with the teeming grey vote in mind.
与此同时，起草政策的时必须考虑到会有大量的老龄票。
At the same time, policies must be crafted with the teeming grey vote in mind.
与此同时，起草政策的时必须考虑到会有大量的老龄票。
应用推荐