He rose, his face void of emotion as he walked toward the door.
他站了起来，面无表情地朝门口走去。
天空没有一颗星星。
However, unlike Jupiter, the terrestrial planets today are nearly void of light gases and ices.
然而，如今的类地行星与木星不同，几乎没有轻气体和冰。
She noticed there was a real void in quality STEM education at all levels of the public educational system.
她注意到，不同等级的公共教育体系都确实存在高质量STEM教育的缺失。
Which in turn, causes more stress in the family, because there’s less time to spend with everyone, which feeds the void of loneliness.
而也因此，这个家庭有越来越多的压力——因为他们都没有时间和彼此相处，生活也自然越来越空虚和孤独。
Dreamtime is a void of infinite possibility to foray for a dream that resonates.
梦想时间是在一种无限可能的虚空，去变革出一个与内在真我共振的梦想。
This kind of love reveals the void of a soul suspended between all and nothing just as becoming a Don Juan is the only remedy for a broken heart.
这种爱显示出一种灵魂的空虚悬停在全有与全无之间，就像成为一个唐璜，只是为了治疗破碎的心而已。
If Wilber is correct, then some advanced practitioners of meditation may actually be able to maintain a form of conscious awareness of even the formless void of deep sleep.
如果威尔伯说的是正确的，事实上冥想的高级练习者深度睡眠中也可以在某种程度上持续意识到自己的觉醒状态。
Yes, in a very real sense your life (our lives!) are totally meaningless and void of any value in the greatest scheme of things.
是的，在真正意义上，你的生活(我们的生活！)是完全无足轻重的，从长久来看毫无价值。
Unfortunately, some designers have misunderstood the idea behind minimalism and create web pages void of content that simply don't make sense.
不幸的是，一些设计师误解了极简设计背后的思想，然后作出的网页内容空洞，简单而没有意义。
We grow up in families void of affirmation, encouragement, and respect? The building blocks to self-confidence.
我们成长的家庭缺乏肯定，鼓励和尊重，而这些正是建立自信的基石。
We grow up in families void of affirmation, encouragement, and respect -the building blocks to self-confidence.
我们成长的家庭缺乏肯定，鼓励和尊重，而这些正是建立自信的基石。
I lay lazily smoking and studying the colour of the sky, as we call the void of space, from where it showed a reddish grey behind the pines to where it showed a glossy blue-black between the stars.
我懒懒的躺着吸烟，观察天空的颜色，在我们所说的太空空间里，在松树林后面的那一片是微红的灰色，星与星之间则是泛着光泽的深蓝。
During that time, my job became mundane and what I once thought was my mission in life became void of any meaning.
那时候，我的工作开始变得单调，我突然觉得，我生活中的一切都没有意义了。
When I’m feeling empty and void of ideas, I find that simply creating abstract forms with a pen somehow breaks something loose inside me.
线条的流动也让我的思维活跃起来，每当我遇到“瓶颈”时，随意用笔画画、涂涂，就会打破一些内在的禁锢。
It looked pretty blank and void of information.
看上去非常空，缺少信息。
"I'm not surprised to see you here," he said kindly, his voice completely 20 void of the military tone he employed in his classroom.
“你来找我，我一点儿都不意外，”他和善地说，声音里完全不带他在教室里说话时的那种军人腔。
This leaves plenty of trees and greenery for all to enjoy and to support earth in holding the void of infinite possibility.
这就保留了大量的树木和草木让所有人来欣赏并支持地球持有无限可能的虚空。
NASA is working on new ways to propel spaceships through the void of outer space.
美国航太总署正在研究新方法来推动太空船穿越外太空的虚空。
The nursery vegetation has no connection to the void of infinite possibility or the rest of its kingdom.
幼树并没有至无限虚空的可能性或王国其它的树木的连接。
Most web pages tend to be void of any strong diagonal compositions.
大多数web页往往缺乏明显的斜线构图。
Alienation has its profound human and social origin, and it results in the void of the human spiritual life and the exhaustion of the human nature.
异化具有深刻的人性根源和社会根源，它导致了人的精神生活的空虚和人性的枯竭。
The Redwood Tree Kingdom holds the void of earth.
红树木王国持有地球的虚空。
Even if Gliese 581c turns out to be void of little green men, there is time yet.
即使人们最终发现Gliese 581c上面并没有什么小绿人，我们有的是时间。
Or else it is void of content and meaningless.
否则就会是没有任何内容和无意义的。
In so doing, the plants and trees can begin to hold the role of sustaining the void of infinite possibility surrounding oneself and all others.
这么做，你和所有其他人周围的植物和树木会开始扮演维持无限可能之虚空的角色。
Everything seemed to him sad and void of consolation; he felt his heart turned to ice in his chest.
对他来说，一切都变得凄惨，缺乏安慰；他感到自己的心在胸膛里也冻结了。
Everything seemed to him sad and void of consolation; he felt his heart turned to ice in his chest.
对他来说，一切都变得凄惨，缺乏安慰；他感到自己的心在胸膛里也冻结了。
应用推荐