Spitzer artists Dr. Robert Hurt and Tim Pyle turn the space observatory's streams of scientific data into visual renderings of objects no one - not even them - has ever seen before.
艺术家罗伯特·赫特博士和蒂姆·派尔将斯皮策太空望远镜观测的科学数据转化为视觉效果图，但其所表现的对象没办法用肉眼直接看到。
You can also choose to turn on or off additional visual aids, the blue navigation dots, or the grid.
用户也能关掉额外的视觉辅助，蓝色导航点，以及照片上的网格。
Yeames draws on a long visual history of royalism: the boy wears blue, recalling Gainsborough's 18th-century blue boy, in turn a homage to the Cavalier portraits of Charles I's court artist Van Dyck.
伊尔·穆斯以一个很长的历史角度来描绘君主主义：男孩穿着蓝色衣服，让我们想起Gainsborough的18世纪穿蓝衣服的男孩画作，反过来是对查尔斯一世时期宫廷艺术家凡代的保皇党成员的肖像的尊敬。
The 90-degree angles formed by perpendicular lines have a tendency to create visual rigidity, which in turn suggests permanence and reliability.
互相垂直的线构成的90度直角往往能创造视觉刚性，进而联想到永久与可靠。
And as evident from humans' tendency to turn red when angry, aroused or upset, such color recognition assists visual communication, too.
而从我们人类的脸在愤怒、兴奋或高兴时也会变红这一点来看，对这种颜色的识别对视觉交流也有辅助作用。
Keep visual contact with a person you’re flirting for at least seven seconds, and then smile and look away. Then again glance mysteriously at him and turn away.
与你的调情对象保持至少七秒钟的眼神交流，然后充满神秘的看他一眼后转身走开。
In fact, it is very true that visual stimulation itself can turn a man on.
事实上，这是很不错，视觉刺激本身可以把一名男子。
Using a mix of touch sensors and visual sensors it was designed to turn human movement into onscreen controls, but it never quite got the point of being accurate enough to be fun.
使用触摸传感器和视觉传感器组合其目的是控制人类成为屏幕上的运动，但它永远不会被完全得到足够精确的指向是乐趣。
These in turn flow into the front and rear spoilers to complete the lower body structure, all of which is finished in a gun metallic colour for added visual appeal.
这些反过来流入前方和后方扰流来完成这个较低的身体结构，所有这一切都是完成在枪金属色彩为补充的视觉效果。
In turn, those inside require visual contact with the outside world.
反之，内部需要在视觉上联系外部世界。
We are currently in The Times when visual culture gain its domination, and the visual and image turn is another hot topic after academic discussion on linguistics turn.
当今社会已进入一个以视觉文化占主导的时代，“视觉”和“图像”的转向问题已成为继“语言学的转向”之后又一个热门话题。
At the turn of the century, the rising of the visual culture gives the literature periodical the strategy and the apocalypse which faced existence predicament.
视觉文化的风生水起给面临生存困境的文学期刊以启示和借鉴。
A theme change causes an invalidation of the control template and the contained visual tree, which in turn causes the entire control to unload and reload.
主题更改会导致控件模板以及包含的可视化树失效；反过来，这又会导致卸载和重新加载整个控件。
Blank out dice at end of turn to provide visual cue to roll.
空出骰子在回合结束时提供视觉线索推出。
The chip receives visual information and activates electrodes that in turn fire the nerve cells that carry visual input to the brain.
芯片收到视觉信息然后激活电极，电极依次燃烧神经细胞以运输视觉输入信息进入大脑。
They put both visual language and art text out of sight and turn them into a game of everyday language.
他们把视觉语言和艺术文本的游戏隐藏于其后，成为日常语言的游戏。
There is no doubt that the focus in book designing will turn to the combining beauty of the visual and touch feelings a book can offer.
当代国内书籍设计水平显著提高，书籍设计审美意识大为觉醒，掀起了蓬勃高涨的各种概念运动，书籍设计的关注点势将转向视触觉的结合之美上。
He works as a visual effects artist for cinema, television and commercials... and directs short movies on his free time, hoping to turn this passion into his future profession.
他为电影、电视和广告担任视效师，也在空闲时间执导短片，希望将现在热爱的事业转变为未来从事的职业。
You can turn off the WYSIWYG editor by unchecking the box, Use the visual rich editor when writing , in Your Profile panel;
取消选中框，你可以关闭WYSIWYG编辑器，编写的时候，使用多功能编辑器，在你的基本资料子面板；
You can turn off the "Disable Script Debugging" option inside of Internet Explorer and start debugging with Visual Studio if you happen to have that around. I've found that it is one of few ways to …
我也搞不懂是什么意思，就是从昨天我恢复了系统开始就出现了这样的问题，过去用都好，登陆网页没有发现这样的 …
You can turn off the "Disable Script Debugging" option inside of Internet Explorer and start debugging with Visual Studio if you happen to have that around. I've found that it is one of few ways to …
我也搞不懂是什么意思，就是从昨天我恢复了系统开始就出现了这样的问题，过去用都好，登陆网页没有发现这样的 …
应用推荐