Even simple visual cues, like plate size and lighting, have been shown to affect portion size and consumption.
即使是简单的视觉提示，如盘子大小和灯光，也会影响食物的份量和消耗量。
That's right: more visual cues!
非常正确：使用更多的视觉指示。
The visual cues we normally rely on can be faked.
我们惯常所依赖的视觉线索在虚拟世界中很可能是被假冒捏造。
Will you use eyebrows, decks, initial caps, and other visual cues?
你会不会采用诸如页眉、水平线、首字下沉之类的视觉引导？
Provide as many visual cues as you can to emphasize important points.
尽你所能多地使用可视化元素来强调重要的地方。
Implied actions convey the result of an action through visual cues or context.
隐式的操作通过一些可视化的线索或者上下文来表达结果。
Some controls may require visual cues in design mode to make configuration easier.
一些控件可能在设计模式中需要可视化提示，以使配置更加容易。
You can provide yourself additional visual cues to distinguish among Windows with a status bar.
可以使用状态栏在视觉上进一步区分各个窗口。
Personally, I found these visual cues so pervasive in parts of the book that they lost their impact.
我个人认为，这些可视线索在这本书的有些部分太普遍，以至于丧失了它们的冲击力。
A lot of people overeat simply because the food is readily available. So get rid of the visual cues!
许多人吃得过饱仅仅因为有现成的食物。因此摆脱视觉诱惑！
While messing with a nest may cause a mother to temporarily flee, this is due to visual cues, not smell.
虽然掏鸟窝会使鸟妈妈暂时逃走，但这是它们看到了，而不是嗅到了。
It also handles links (a elements) by displaying them inline with visual cues to make the links easier to spot.
通过将链接(a元素)和可见的提示一同显示，可以更容易识别出链接。
The advance information came in the form of visual cues, one representing a large reward and the other a small reward.
预先信息以视觉提示的形式给予，一种表明大奖赏，另一个表明小的奖赏。
More obvious visual cues-beads of sweat running down Mr Kerviel's face, say-may get overlooked in this type of environment.
在这种环境中更加明显的视觉提示——比如，Kerviel脸上流下的汗珠——反而会被忽视。
The KC-135's boom operator and aircrew use motion, shadows, and other visual cues to maintain flight safety during refueling.
KC-135加油机的加油操作员和机组人员使用姿态、阴影和其他视觉感知维护加油过程的飞行安全。
For example, SoundSentry displays ICONS and other visual cues to indicate that the system has sounded an alarm or other warning.
例如，声音卫士显示图标和其他可视化提示来指示系统已经发出报警或其他警告。
Add graphs, drawings, and other graphical explanatory elements and visual cues directly to the source code to help explain a process.
直接在源代码中添加图形、制图或其他图形解释元素和可视化提示，从而帮助解释程序的处理流程。
Studies of the human mirror system have also revealed that it can be activated by the sounds of actions alone, in the absence of any visual cues.
对人类镜像系统的研究还揭示，该系统在没有任何视觉线索的情况下也可以仅通过声音被激活。
Comic books are often an exercise for the readers, who have to search out visual cues and character tags to figure out which character is which.
漫画书常常对读者来说是个脑力锻炼，读者们常常绞尽脑汁寻找外表线索和人物特点来辨认出来哪个人是哪个人。
If using teleportation, provide adequate visual cues so users can maintain their bearings, and preserve their original orientation if possible.
如果使用传送式移动，请提供足够的视觉线索，以便用户可以保持他们的方向感，并且如果可能的话，保留其原有的方向。
None of the Indiana University study participants understood German, and were using only visual cues and tone of voice to determine daters' interest.
没有一个印第安纳大学的被试懂德语，他们只能从语调和视觉线索中确定双方的兴趣。
Without visual cues, it is harder for you as a facilitator to interrupt that person in an attempt to reign them in so they don't take over your meeting.
由于没有视觉线索(visual cues)，作为会议的推动者，要想打断那些想要掌控会议的参会者就更加困难。
Their system analyses photographs of outdoor scenes, identifies “sky” and “ground” regions, and looks for visual cues that distinguish horizontal surfaces from vertical ones.
他们的系统能够分析户外场景的相片，将“天空”与“地面”识别开，并且寻找视觉线索来区分水平面与垂直面。
In the study, the groups who met by videoconference did better than the e-mailers, who tended to shirk their responsibilities - suggesting that visual cues are key for trust.
在研究中，那些用视频联系的组别比用电子邮件的好一些，用电子邮件的倾向于逃避责任，这表明图像信息是建立信任的钥匙。
For his third experiment, Mannes avoided all visual cues and offered subjects physical descriptions of men, including whether they had hair, thinning hair or a shaved head.
在第三个实验中，曼尼斯避免所有视觉提示，给参与者描述了男性的外貌，并描述了他们是有头发、头发稀疏或是光头。
The researchers note that this study provides evidence that communication is not limited to language and visual cues: even we rational humans can become "emotionally synchronized" via scent.
研究人员指出这项研究为交流并不局限于语言和眼神提供了证据：即使我们是有理性的人类，但我们的情绪仍会被气味“同化”。
Visual cues can help prevent absent-mindedness.
视觉提示有助于防止走神。
Visual cues can help prevent absent-mindedness.
视觉提示有助于防止走神。
应用推荐