The design surface is a visual area where you add controls to create a user interface.
设计图面是一个可视区域，您可以在此添加控件以创建用户界面。
V5 is the area of the visual cortex that's responsible for the sensation of movement.
V5是负责运动感觉的视觉皮层区域。
In MRI scans, women showed less activation than men in the area of the brain that controls emotions when shown the same visual cues.
在核磁共振扫描时，当给他们同样的视觉线索，并对脑部控制情绪的区域作扫描时，女人该区域比男人表现出更少的活动。
It suggests that the brains of autistic people are organised differently from those of other people; the area at the back of the brain, which processes visual information, is more highly developed.
研究表明自闭症患者的大脑构造与正常人不同，患者大脑后部处理视觉信息的区域比常人更加发达。
And now scientists have learned that the area of the brain that processes the echoes is not the region for hearing-it's actually the visual cortex.
而科学家研究发现，在这些人的大脑中，处理回声的部分并不是掌管听力的部分，而是大脑的视觉皮质。
In natural vision, after an image is formed in the retina it is sent to an area at the back of the brain, called the visual cortex, for processing.
自然视觉的过程是：视网膜成像后，图像被传送到大脑后部叫做“视觉皮层”的地方，在那里进行信息处理。
Neuroscientist Rudiger von der Heydt, of Johns Hopkins University, has shown that illusory contours are processed in neurons within visual brain area called V2.
约翰斯—霍普金大学的神经学家已经证实了这种“错觉轮廓”是由一个叫做V2的视觉脑区里的神经元处理形成的。
Nevertheless, studies that compare the vivid imagery of dreams with daytime vision reveal similar patterns of activity in the visual cortex, the largest brain area devoted to vision.
然而通过对梦境中活生生的画面和白天里经历的场景所做的比较研究，我们发现他们二者在视觉外皮中有着相似的特点。大脑的最大一部分专司视觉生成。
The labels on these tabs are readable, have a large clickable area, and have a good visual separation, so they look exactly as most users expect them to look like.
在这些选项卡(tab)上面的标签是可读的，有大的点击区域，并且很好到做到了视觉隔离，因此他们看起来是绝大多数用户做期盼的样子。
Jesse James Garrett's Visual Vocabulary is really an inspiration for some of these ideas, and I think there is a lot of interesting work to do in this area.
这一想法的灵感来自JesseJamesGarrett的VisualVocabulary，我认为在这一领域有很多有趣的工作可以去做。
Flickr is another example of how to achieve a good balance between functionality, visual design and the small display area on mobile devices.
Flickr在平衡功能性、视觉设计和手机有限的显示区域方面堪称另一楷模。
This will place the component in the non-visual component area at the bottom of the WinForms designer.
这会将这个组件放到 WinForms designer底部的不可见组件区域中。
The UI tier contains much risk in this area because it is a visual tier for which business people often change requirements.
在这个方面，ui层的风险较大，因为对那些经常改变需求的业务人员来说，它是一个可视层。
His studies suggest that one small area of the brain's visual system is particularly activated by the written word.
他的研究表明脑部目视系统的一小片区域因为文字而变得异常活跃。
The front part of the apartment is designed as a free-flowing space, where each area maintains visual connection with the others.
公寓前面的部分被设计为一个自由流动的空间，每个区域在视觉上保持与其他房间的联系。
Bugs fixed in the new version include: fix paste destination partition smaller than source, prevent visual disk display area from disappearing and fix minor cylinder alignment rounding error.
新版本修补了以往的漏洞：修正了数据在粘贴到目标分区后部分丢失的bug；防止可视磁盘显示区域消失；修复了较小磁道柱面调整的舍入误差。
The area of visual parts are not equally important, in a particular style, people take part in a selection object of consciousness, as the rest, and graphics as bottom or background.
在人们的视觉区域中的各个部分并不是同等重要的，在一个特定的式样中，人们把知觉对象中的某一部分选择出来，视为图形，而把其余部分当作底面或背景。
The conference area is segmented with see-through steel parts and glass, creating space hierarchy and enriching visual translucency to remove the demarcation separating space and time.
穿透性的铁件玻璃组成会议室的区隔，除营造出空间层次，亦丰富视觉的通透感，让空间和时间的存在穿透界线。
A pair of spiralling wooden staircases ascends from the ground to the first floor, where a void overlooking the dining area below creates a visual connection between the two levels.
一对旋转木楼梯从一层升到二层，那儿有空隙可以俯瞰下面的用餐区，创造了两个水平之间的视觉连接。
Giant cascading steps not only create a visual sculpture, providing a subtle path to reach the lawn and pool area, but conceive spots to soak up the sun.
大型级联台阶不仅创建视觉雕塑，提供精巧的路径到达草坪和泳池区，而且构思场地来沐浴阳光。
In a vertical way, the 500 fins are slicing the surrounding and, in combination with the vibrantly coloured fins, the sculpture creates a visual landmark for the area.
在垂直方向上，500个翼片切割了周围景观，在与有活力的彩色翼片结合后，雕塑群为这里创造了一个视觉地标。
It provides extensive capabilities and features, especially in the area of web application development, entity framework, and Visual Studio support.
它提供非常丰富的功能和特性，尤其是在web应用程序开发、实体框架和VisualStudio支持方面。
DB2 9 goes even further by providing richer and deeper.net and Visual Studio integration to help you develop more powerful applications faster. DB2 enhancements in this area include.
DB 29则更进一步，它提供了更丰富、更深入的. NET与VisualStudio之间的集成，以帮助您以更快的速度开发更强大的应用程序。
They can't attack from them but it is still great to do this to maintain visual range on an area.
尽寇驻守时它们不能攻击，不过在一个地区保持一定的可视范围也是很有用的。
The new structure opens up the area and provides an improved visual connectivity, as well as physical accessibility to the surrounding community.
新结构打开了原有空间场地，并形成更好的视觉连接，同时它将担负通向周边社区的新入口。
The new structure opens up the area and provides an improved visual connectivity, as well as physical accessibility to the surrounding community.
新结构打开了原有空间场地，并形成更好的视觉连接，同时它将担负通向周边社区的新入口。
应用推荐