The Indonesia virus strain may be very important one day.
有一天印度尼西亚病毒株可能极其重要。
The immune response of attenuated JE vaccine virus strain was reported.
乙脑病毒减毒株注入脑内后，病毒繁殖受抑并被清除；
Conclusion The attenuated measles virus strain is different from strong virus strain.
结论麻疹病毒的减毒株与强毒株存在差异。
Finding this out might help us find a way of fighting the present H5N1 avian flu virus strain.
弄清这个问题将有助于我们寻找到一条途径去抗击目前的H5N1禽流感病毒株。
Further analysis established that they did have the same Russian virus strain, not commonly found in Australia.
进一步分析证明，她们有相同的俄罗斯病毒株，这种病毒株在澳大利亚很罕见。
Avian influenza virus type a has been identified as the cause, but the virus strain has not yet been determined.
禽流感A型病毒已被确认为病因，但是尚未确定病毒株。
A novel H3N2 influenza virus strain isolated in Germany from pigs with clinical symptoms of influenza is described.
在德国从有流感临床症状的猪上分离出一种新的H3N 2流感病毒株。
Last month’s HPAI outbreak in Thailand’s Pichit province was caused by the same virus strain circulating in the area since 2003/4.
上个月在泰国披集府爆发的高致病性禽流感是由从2003/4年在该地区开始流行的同样病株所引起。
One virus strain isolated by embryo inoculation and serial Passages with suspensions of tung and kidney collected from infected chicks.
通过鸡胚接种、传代，从病鸡肺、肾材料中分离出一株病毒。
In the event of a confirmed H5N1 outbreak in birds, it is expected that human cases of avian influenza will be caused by the same virus strain.
如果发生确认的鸟类中h5n1暴发，预期人禽流感病例将由相同病毒株引起。
For comparison, outbreaks of the closely related Ebola haemorrhagic fever have shown mortality rates ranging, according to the virus strain involved, from 53% to 88%.
相比之下，根据所涉毒株，密切相关的埃博拉出血热暴发已显示死亡率为53%至88%。
An eventual vaccine to protect people against a flu pandemic can only be made 4-6 months after the start of such a disaster, when the culprit virus strain has been identified.
能保护人们抵抗流感的疫苗只能在灾难发生4 - 6月后制备出来，在病毒株得到鉴定后。
The virus strain was identified Avian Influenza virus a, the sub-serotypes of hemagglutinin (ha) and neuraminidase (NA) were not determined. And the strain had excellent immunogenicity.
经血清学鉴定为A型禽流感病毒(HA、NA亚型未测定)，该病毒株具有良好的免疫原性。
But that protein is the fastest-changing part of the virus, so antibodies to one strain might not recognize another.
而那种蛋白质是病毒变化最快的部分，因此，针对一种病毒株的抗体可能识别不出另一种病毒株。
A seasonal flu in the same H1N1 family as the pandemic virus has been circulating since 1977, but until now it was thought that this seasonal virus did not induce immunity to the pandemic strain.
自从1977年以来与H1N1族相同的季节流感作为大流行病毒一直在传播，但一直到现在为止，人们认为季节流感病毒对大流行病毒株不能产生免疫性。
It remains to be seen whether the virus will mutate into a more virulent strain.
该病毒是否会产生变异，成为毒性更强的病毒株，仍有等观察。
However, no-one outside of Mexico has yet died, leading to Suggestions that the severity of the cases there may be due to the strain mixing with a second unrelated virus circulating in the community.
然而，墨西哥城外没有人因此而死亡，这可以得出，疫情安全的严重性可能是由于在社区范围办传播的二级的不相联系的病毒和过度的紧张混淆起来。
His breakthrough novel, in 1969, was The Andromeda Strain, which featured a space virus unleashed on Earth and was sold to Hollywood.
他的突破之作《天外细菌》出版于1969年，小说讲述了一种太空病毒在地球暴发的故事，并被卖给了好莱坞。
Gustavo Palacios was sequencing the genes from a new strain of Ebola virus found in a bat in Spain - a worrisome development, since the fatal virus has almost never been found outside Africa.
古斯塔沃·帕拉西奥斯正在对一种刚从一只西班牙蝙蝠中发现的新的埃博拉病毒株进行基因测序。——这是个令人不安的消息，因为这种病毒以往只在非洲地区发现过。
Mexico has the highest number of deaths and infections of the flu, which is caused by a new strain of the influenza a H1N1 virus.
被称为“猪流感”的病毒是一种新的甲型H1N 1流感病毒株。墨西哥的感染和死亡人数最多。
One strain that came from Russia in 1977, was nearly identical to a strain of the virus last seen in 1950.
来自1977年的一个病毒株几乎和1950年最后看到的病毒株一样。
Today, we know that a virus with great pandemic potential, the new strain of the H1N1 virus, has emerged from another source on another side of the world.
今天，我们知道一种具有大流行强大潜力的病毒，即H1N1病毒的新毒株，从世界上另一边的另一个来源产生。
This year’s seasonal vaccine contains three influenza viruses — one A (H3N2) virus, one regular seasonal A (H1N1) virus unrelated to the swine flu strain and one B virus.
今年的季节流感疫苗含有三种流感病毒——一种甲型（H3N2）病毒，一种与猪流感毒株无关的常规季节性甲型（H1N1）病毒，以及一种乙型病毒。
But natural selection is a powerful force, and if the spread of the disease means they have to be used widely, a resistant strain of the virus could easily evolve.
但是自然选择是一种强大的力量，而如果疾病的传播意味着这些药物将被广泛使用的话，一种具有抗药性的病毒毒株可能将轻易地进化出来。
The HIV-1 virus, seen here, is the most common (and deadliest) strain of the disease.
这里所看到的HIV - 1病毒是最常见和最致命的疾病菌株。
The WHO said the virus from 18 of the Mexican patients was the same genetically as a new strain of swine flu, H1N1.
世卫组织指出，墨西哥感染病例中已有18例被证实感染了H1N1型猪流感病毒的一个新毒株。
The new virus contains genes from a seasonal human H1N1 flu strain and a flu virus common in swine and called H3N2. The new strand is not related to the current H1N1 pandemic influenza strain.
这种病毒由季节性h1n 1人流感病毒和H3N 2猪流感病毒混合而成，但与正在全球流行的甲型H1N 1流感病毒没有联系。
But experience from the southern hemisphere during their winter season shows that the virus can place a considerable strain on health services and can result in serious illness and death.
但南半球冬季的经验显示，此病毒可能会对卫生机构造成相当大压力，并可能导致重病和死亡。
But experience from the southern hemisphere during their winter season shows that the virus can place a considerable strain on health services and can result in serious illness and death.
但南半球冬季的经验显示，此病毒可能会对卫生机构造成相当大压力，并可能导致重病和死亡。
应用推荐