Scientists and a few Republicans (Nancy Reagan among them) fought vigorously against the federal-funding ban.
科学家们和一些共和党人，包括了南希·里根，为这一禁令做了艰苦的抗争。
Mr. Bernanke likely isn't the ideal person to balance these two roles, since he has a poor track record of spotting bubbles and has argued vigorously against the Fed popping them.
贝南克可能不是平衡这两个角色的理想人选，因为他以往在察觉泡沫方面的成绩不佳，而且强烈反对美联储清除泡沫的举措。
Meanwhile, the Securities and Exchange Commission promised to "vigorously pursue" its case against BofA for allegedly misleading shareholders about bonuses paid to Merrill Lynch executives.
同时，证券交易委员会承诺会大力追究美国银行的责任，因为它错误引导了股东们对美林银行行政人员奖金收益的看法。
Using time charts — All these metrics can be plotted against time to chart trends. For instance, a trend showing a steady increase in effort to fix defects should be vigorously investigated.
使用时间图表——根据时间所有这些量度都可以画为图表趋势，例如，应该积极地调查表示修复缺陷工作稳定增长的趋势。
A Citibank spokesman said: "we believe this lawsuit is without merit and we will defend against it vigorously."
一位花旗银行的发言人说：“我们相信这份诉讼是没有价值的，而我们会积极地辩护。”
"We intend to defend against the action vigorously," she added.
“我们将全力为此辩护。”她补充道。
Slice one in half and press the fruit against the board, rub vigorously until the juices flow over the board, rinse and enjoy your lemon-fresh cutting board.
切半颗柠檬，在砧板上重重挤压，用力擦拭，让整个砧板都涂满柠檬汁，冲洗后，砧板将会焕然一新，还带着怡人的柠檬清香。
A nurse is a storm petrel in the roaring wind and endless sea waving her wings courageously and vigorously while struggling against the sever environment.
护士是一只海燕，大海茫茫，风声阵阵，振翅昂扬，同险恶的环境拼搏。
Their struggle against imperialism is developing vigorously.
他们的反帝斗争正在蓬勃开展。
Citibank spokesman said: "we believe this lawsuit is without merit and we will defend against it vigorously."
一位花旗银行的发言人说：“我们相信这份诉讼是没有价值的，而我们会积极地辩护。”
Nestled up against a hill north of Yountville in the center part of the valley, the vineyard grows very vigorously.
紧靠杨特维尔北部一座小山，地处纳帕谷的中心，葡萄园里的葡萄长势非常好。
While a search of the court file showed that no statement of defence had yet been filed as of press time, 51. CA denies the allegations and intends to vigorously defend against them.
碎至截稿时止，法庭文件中没有找到被告的辩护词，但加国无忧否认所有指控，并将对指控作出有力辩护。
While a search of the court file showed that no statement of defence had yet been filed as of press time, 51. CA denies the allegations and intends to vigorously defend against them.
碎至截稿时止，法庭文件中没有找到被告的辩护词，但加国无忧否认所有指控，并将对指控作出有力辩护。
应用推荐