A viewing platform gave stunning views over the valley.
从观景台向山谷望去，景色之壮观令人叹为观止。
There is also an outdoor viewing platform where you can go outside to enjoy fresh air.
还有一个户外观景平台，你可以在外面享受新鲜空气。
The peak tower viewing platform shrouded in night Ambilight in.
夜晚的太平山顶凌霄阁观景台笼罩在流光溢彩中。
Spiral viewing platform located over Iguazu waterfall in Brazil.
位于巴西伊瓜苏瀑布之上的螺旋式观景台。
The yacht dock project includes four parts such as yacht club, trestle, viewing platform and dock.
游艇码头含游艇俱乐部、栈桥、观景平台、游艇码头四部分。
"Le ark cafe" is conceived as part tree house, part cafe, viewing platform, and urban landmark in Sibu.
“方舟咖啡馆”的设计构思是一部分树屋，部分咖啡厅，观景台，在诗巫市区的一个里程碑。
Creative viewing platform in Krippenstein, Austria was cleverly named “5 Fingers” by virtue of its hand-like shape.
位于奥地利Krippenstein的创意观景台，造型就像五根手指，故名“五指台”。
Every space vessel had a viewing platform somewhere in its design, its purpose varying from celebration to contemplation.
每一个空间的船只有观景台某处的设计，其目的各不相同，庆祝沉思。
An important aspect of the design was creating a public viewing platform for the passing motorists to stop and to enjoy the view.
该设计中一个重要方面是创造了一个公共的观景平台，促使游客在驾驶中停留下来，欣赏美丽的风景。
A cantilevered box that extends from the highest point of the concrete wall provides a viewing platform overlooking the entire park.
混凝土墙面最高处向外沿伸出一个悬臂箱，在这里大家可以俯瞰整个公园的美景。
At the entrance to the gardens, a visitors building with a cantilevered viewing platform above the pond will double as a botany museum.
在公园的入口，一个有悬臂式观景平台的访客建筑位于池塘上方，面积是植物学博物馆的两倍。
Viewing layers of back sets of architectural style provides a good view of the viewing platform, landscape resources are fully utilized.
观景层层退台的建筑造型提供了视野良好的观景平台，景观资源得到充分利用。
Viewing platform, large, quiet, habitat in the embrace of the building, people can stay at home enjoying the Winds, revel in painting throughout.
观景平台宽大、安静，栖息于建筑的怀抱中，使人足不出户即可坐享八面来风，陶醉于画境。
Standing on the elevated viewing platform I was able to shoot this school group who stood transfixed, emphasizing the incredible size of the falls.
站在高架观景台上我能拍摄这所学校组谁驻足，强调了令人难以置信的大小瀑布。
While taking advantage of vertical space to form the level height, the viewing platform set up scattered, reflecting the mountainous landscape features.
同时利用场地高差形成竖向的层次，设置错落的观景平台，体现山地景观特征。
This installation is at the highest point of the graden, therefore its peak point providesa spectacular viewing platform over entire garden and Haizhu Lake.
作为园内最高的观景点，为人们提供鸟瞰整个园区和远眺海珠湖的最佳视角。
However, I instead focused on one idea which was how the cantilevered viewing platform projected out from the cliff and the contemplative space that this created.
但是，这其中我只关注了一个想法，那就是怎样设置一个悬挑的露天景观平台，从而创建出一处冥思的空间。
China loves a world record, and its new building boasts plenty, including the world's fastest elevators, highest hotel and restaurant, and tallest viewing platform.
中国喜欢创造世界记录，而这栋新建筑也创造了很多新记录，拥有世界最快电梯，最高酒店和饭店，最高观景平台。
FXFOWLE's design includes a wide external staircase that will lead to a rooftop viewing platform, providing views of both the statue and the Manhattan skyline beyond.
FXFOWLE的设计包含了一个宽阔的外部楼梯，将游客带到屋顶上的观景平台，能观赏到雕像和曼哈顿的天际线。
The museum is divided across five split levels that accommodate the sloping site, and features a stepped roof culminating in a viewing platform over the park and city.
博物馆被划分为五段不同的高差以适应倾斜的地形，同时还拥有标志性的阶梯状屋顶，人们可以拾级而上，把屋顶作为观景平台饱览整个公园和小镇的美景。
The cladding is stepped in places to allow visitors to climb up to a rooftop lookout point, which will double as a viewing platform for watersports events in the future.
有几处的覆盖层是阶梯式的，可以让游客攀爬到屋顶的瞭望点上，在未来的水上项目中，它将扩大一倍并作为观景台。
A viewing platform is set 10 metres above the ground at the summit of the staircase, where small peepholes in the tall balustrades frame views over the pastoral landscape.
观景台在阶梯的顶端，距地面约10米，高高的栏杆架上有微小的观察孔，田园风光一览无余。
Just come here with your friends, together stand on the large viewing platform of luxury cruise ship to have some delicacies and talk about trivial things in the moonlight.
月明之夜，在豪华游轮的大型观景台上与三五好友品茗赏月，把酒谈心，真是人生一大乐事。
In 2001, Williams, who grew up by a train track, pushed town officials to construct a viewing platform with picnic tables, wireless Internet and a scanner to detect oncoming trains.
2001年，在铁轨旁长大的Williams劝说镇官员们搭建了用野餐桌子、无线互联网还有一个侦测驶来列车的扫描器组成的观看平台。
The increase of visitors has arisen over the years and it was a need for expanded parking facilities, to restore the old path to the top, and to create a more spectacular viewing platform.
随着游客数量的逐年上涨，需要增设停车设施，并重修上山的道路，以打造一个更有利于赏景的观景平台。
This new platform consists of tools for authoring, configuring, and viewing method content and processes 7.
这一新平台包含了创造，配置和浏览方法内容和过程的工具7。
Remote displays are network-based rugged displays used to provide collaborative viewing at different locations of the platform, facilitating decentralized decision making.
远程显示器是基于网络的加固显示器，用于在平台的不同位置提供协作视图，推进分散决策。
The transmitter device has, according to IBM, a "large viewing screen with touch-point capabilities, an embedded keypad platform and a Linux-based operating system."
IBM称该发射器包括一个大型触摸屏，一个嵌入式键盘平台，以及一个Linux操作系统。
The transmitter device has, according to IBM, a "large viewing screen with touch-point capabilities, an embedded keypad platform and a Linux-based operating system."
IBM称该发射器包括一个大型触摸屏，一个嵌入式键盘平台，以及一个Linux操作系统。
应用推荐