With no cascades, shadow texture covers viewing area uniformly.
不带级联，阴影纹理覆盖均匀覆盖可视区域。
District of books, literary workshops, children's viewing area.
藏书区，文学创作室，少儿阅览区。
Children sleep in the viewing area as sharks sleep nearby, behind protective glass.
孩子们睡在一个可视的地方，而鲨鱼就睡在他的旁边，他们之间用安全玻璃加以保护。
The visible viewing area at the top of a page on an iPhone is 320 pixels wide and 356 pixels high.
iPhone 中页面顶部的可视查看区为 320像素（宽）X 356 像素（高）。
When Word Wrap is on, text in longer entries that extends beyond the viewing area is displayed on the following line.
启用“自动换行”以后，在下一行显示超出查看区域的较长项中的文本。
Cascaded shadows work by dividing viewing area into progressively larger portions and using the same size shadow map on each.
级联阴影通过分割可视区域逐步部分变大，并使用相同的大小，在每个阴影贴图。
Clearly, text truncation with no means to visualize it is more serious than simply requiring that the user scroll the viewing area.
很明显，无法显示文本的文本截断比只要求用户滚动查看区域严重得多。
After television station WACK increased its sports broadcasts, its share of the television audience in its viewing area almost doubled.
在WACK电视台增加了体育节目后，在其收视范围内的收视率几乎增加了一倍。
To secure the viewing area of the driver and safe driving, when shut off, the motor should return wipers to their preset positions.
为确保驾驶员的视野和行车安全，断电后电动机应自动回到规定的位置。
A solid goldbull weighing a ton also greets visitors at a viewing area on the 60th-floor ofthe tower, a testament to the wealth of the village.
在这座大厦60层的参观区，有一尊重达一吨的金牛雕塑，它见证着华西村的富有。
The glass wall systems allow for the maximum viewing area with no horizontal or vertical mullions to obstruct the vision towards the ocean.
玻璃墙体系全无水平或竖向的窗框挡住视线，可最大限度地欣赏到周围波澜壮阔的大海。
The cab is equipped with adjustable seat, side sliding window, wiper, electric fan. It has the characteristic of low noise, wide viewing area.
噪音低、视野宽阔、可调式的司机座椅、侧滑窗玻璃、刮雨器，并配备电风扇。
This system measures the viewing area. Emphasizing the center portion. This metering system is ideal for general shooting and landscape shooting.
这个系统测定的视觉区域，着重于中心部分。这种测定模式对一般的风景拍摄是很理想的。
The cab is equipped with adjustable seat, side sliding window, wiper, electric fan and ROPS device. It has the characteristic of low noise, wide viewing area.
噪音低、野宽阔、调式的司机座椅、滑窗玻璃、雨器，并配备电风扇，滚翻保护架。
The traditional view of truth does the understanding of epistemology only inaccording with view of coincidence, and confines it to the viewing area of epistemology.
传统真理观在符合说的意义上来理解真理，仅将真理观局限于认识论的视域。
An estimated 50,000 supporters of Germany watch the World Cup soccer match between Germany and Ghana at a public viewing area in Hamburg, Germany, on Wednesday, June 23, 2010.
据估计，德国的支持者观看50,000在一个公开可视面积在汉堡德国和加纳之间的世界杯足球赛，德国，星期三，2010年6月23日。
The whole viewing area was divided into 1600 points. Each birdwatcher was responsible for 25 meters, and was demanded to write down the types and quantities of birds within 24 hours.
整个观察区域分成1600个点，每一个观鸟者要求负责25米的区域范围，并且记下24小时之内所看到的鸟的种类和数量。
Landscape layout: The "normal" orientation for tablet-type devices is usually landscape (wide), so you should be sure that your activities offer a layout that's optimized for a wide viewing area.
横向布局：平板类型设备通常默认的方向是横向的，因此你应该确保你的activity为宽视野做了优化。
When entering or viewing text, a new UI lets users quickly select a word by press-hold and then adjust the selection area as needed by dragging a set of bounding arrows to new positions.
当用户输入或查看文字时，新的用户界面可以让用户按住一点，同时移动来调整选中区域大小。
NASA says that more geomagnetic storms occur in the fall and spring, and this is a great time for viewing the aurora borealis or australis (if you're lucky enough to be in an area where it's visible!)
NASA宣称更多的地磁暴发生在春秋两季，在这段时间内，是观察北极光或南极光的绝佳时机(如果你足够幸运的处于一个能够观察到它们的地区！)
Then, when rendering a page, you can determine the time that is spent rendering each key area by viewing the HTML source.
然后，在呈现页面时，您可以通过查看html源代码确定呈现每个关键区域所花的时间。
To make use of these coordinates, we must first re-define them in terms of the visible area of the viewing frustum.
了利用好这些坐标，我们首先需根据视图锥截体的可视区重新定义它们。
A prototype of the four-storey passenger car with a dome for viewing the area.
一列4层配有一个圆形观景区的客车原型。
The production hall evolves along the road, whereas the tasting area is orientated with its viewing side towards the forecourt.
生产车间沿着道路建造，而在品尝区可以看到前院。
The parking area has been designed to also function as this viewing space.
停车区域也被设计为观景空间。
The gym has a separate floor area dedicated to Gymtots and Kindergym and a spacious viewing gallery for parents. For beginners and competition squads, a full range of gymnastic equipment is available.
健身房有一块儿专门的健身领域供健身房的儿童活动，并为家长提供了视野开阔的观景长廊，全套的健身设备都可供初学者和参赛队使用。
ZK: Viewing from the bay area, it's no longer those typical urban vertical high-rise office buildings and hotels in front.
张轲：从海湾看去，已经不再是典型的城市形态：垂直的摩天办公楼和酒店耸立在前面。
We used SN388 seismic instrument, grouping and deep embedment geophone, variable parameter of viewing system in this researching area, thus improved construction ways.
在本研究区中，采用了SN388地震仪、中密炸药激发、检波器组合并深埋检波器以及可变的观测系统参数，改进了施工方法。
The vacuum sewage discharge system was utilized to collect fecal sewage in the design of toilet in the spot Viewing Fish at Green Pool of Tingtao Scenic Area of East Lake.
在东湖听涛景区碧潭观鱼景点厕所的设计中采用了真空排污系统收集粪便污水，介绍了该系统的工艺流程及主要设备，并详述了系统管网和真空站的设计、计算方法。
The vacuum sewage discharge system was utilized to collect fecal sewage in the design of toilet in the spot Viewing Fish at Green Pool of Tingtao Scenic Area of East Lake.
在东湖听涛景区碧潭观鱼景点厕所的设计中采用了真空排污系统收集粪便污水，介绍了该系统的工艺流程及主要设备，并详述了系统管网和真空站的设计、计算方法。
应用推荐