You may have to accept their point of view, but hope that they will take on board some of what you have said.
你可能得接受他们的观点，但是希望他们也会理解你讲的一些话。
In my view, new issues should be entirely in eurobonds, up to a limit set by the board.
在我看来，新发行的债券应全部为欧元债券，发行规模上限由委员会设定。
It is always better to have a 'mid-ranked' recommender but with insight and detailed descriptions about you that allows the admissions board to get a three-dimensional view of who you are as a person.
有一封“中等”推荐人但是有着详尽和洞悉的关于你的描述的推荐信才能让招生办从一个立体的角度更加的了解你的个人。
Several years ago, we took this quite literally and posted an ideas board on a wall at Google's headquarters in Mountain View.
毫不夸张的说，几年前我曾把我的想法张贴在了Google总部办公室的大公告板上。
The country's supreme board of judges appeared to share this view when it stripped the prosecutor behind Mr Cihaner's arrest of his duties.
在Cihaner被逮捕之后，国家高级法院似乎接受了这一说法，判决董事会剥夺了他检察官的职务。
The job board application will start with an index and detail view that are accessed through these URL mappings.
这个职位公告板应用程序会在启动时打开一个索引和一个详细视图，它们可以通过以下的URL映射进行访问。
You are able to view the relationships between services using a circuit board paradigm, making a visual representation of the service design extremely intuitive.
您能够使用电路板范式查看服务之间的关系，从而使得服务设计的可视化表示形式极其直观。
Perfect flow visualization - Kanban Board provides a very clear view on current work in progress.
完美的流可视化 ——看板给当前未完成的工作提供了一个非常清晰的视图。
Some enthusiasts in India were on board a special chartered flight for a close-up view of the eclipse.
为了近距离地观赏日食，一些印度的狂热粉丝甚至租用了飞机。
He goes to the Documents view, clicks Vocabulary on the toolbar, and adds the company's definitions for terms such as board game and video game.
他转到documents视图，单击工具栏上的Vocabulary，为棋盘游戏和电子游戏等术语添加了公司的定义。
There are a well-reported range of issues both recent and current which, in the view of the FA board, make it difficult to support either candidate.
按照英国足联理事会的观点为，最近和目前对这些事的报道太过广泛，让它们很难支持任何一个候选人。
View - Allow users to access the data for message boards and messages. Every regular message board user is going to have this permission.
允许用户访问留言簿和消息数据。每个一般的留言簿用户都将有这个许可。
Obviously, this would not be the desire of any member of a school board, and it is certainly a view that can be opposed by any feeling human.
很显然，这不是任何一位董事的想法，这个理论也显然可以被任何一个有思想的人驳倒。
The co authors hold the view that the application of the core standards set by the International Accounting standard Board has a bright future...
本文认为，国际会计准则委员会制定的核心准则的应用前景是光明的，但是国际会计准则在各国的协调历程则是长期的。
The Frenchman, who advised Arsenal's board of directors to sign former Auxerre players Abou Diaby and Bacary Sagna, has expressed his view on the Boxing Day games.
这位法国人，曾建议阿森纳董事会签下前欧塞尔球员迪亚比和萨尼亚，他对于节礼日比赛表达自己的看法。
In view of this, the thesis designs a low cost, portable, easy to learn and extend FPGA studying board.
论文正是基于以上考虑，设计了一种成本低、简单易学、便于携带和扩展的FPGA实验板。
You can easily view all the promises you've made to your players, fellow managers or the board in the brand new promises page.
在新的承诺页面中，你能够更方便的看到你对球员、同行、董事会所作出的承诺。
Considering supervising agent principal's point of view, it is a feasible supervising mechanism that an accredited system of board of supervisors and an accredited system of CFO are put into practice.
从委托人监督代理人经营者的角度，实行外派监事会和财务总监委派制是一种切实可行的监督机制。
The Board of Governors meeting room has pride of place on the third floor at the western tip of the building - with a spectacular view towards Main Mall and the heart of the campus.
理事会的会议位于建筑三层的最西角，占据整个空间至高点——会议室正对着校园的主要广场和中心。
Users that are not allowed to administer a category or the entire module "Board" can view the information about the category.
有管理权限的用户可以编辑（更改名字，描述和权限）及删除类别。 然而管理权限无法访问查看其中 主题。
A television camera carded on board a spacecraft can view the surface of the moon from a very close distance.
宇宙飞船上的电视摄像机能够从非常近的距离观察月球表面。
Finally, from practical point of view, we propose some policy recommendations to improve the board system.
最后，本文从现实的角度出发提出了我国改进董事会制度的政策建议。
The Flow association represents which sensor on which I/O Board or Pressure Board should be used to view the sample flows and carrier flows in the analyzer.
流量组合框里的传感器、I/O、压力是用来显示分析仪上样品气和载气流路。
The Flow association represents which sensor on which I/O Board or Pressure Board should be used to view the sample flows and carrier flows in the analyzer.
流量组合框里的传感器、I/O、压力是用来显示分析仪上样品气和载气流路。
应用推荐