The example I've included with this post is view-first. The view is created, then the view model attached.
本文中我使用的示例是视图优先模式。
My first view of the island from the air took my breath away.
我第一次从空中看到这个岛时，叹赏不已。
Her first view of the Great Wall filled her with awe.
她第一眼看到长城就感到敬畏。
First-generation Americans view the United States as a land of golden opportunity.
第一代美国人把美国看成一个充满良机的大陆。
Maybe this is consistent with a change in the constants, but this would be the very first, and it would just change our view of the laws of nature.
也许这与常数变化相一致，但这是第一次，它将会改变我们对自然规律的看法。
First, it's really good at exposing when our intuitive view of reality is wrong.
首先，当我们对现实的直觉是错误的时候，它真的很有利于揭露现实。
I feel more seen than I ever have, and for the first time in my life, I have a clear-eyed view of myself that is authentic, compassionate and accepting.
我觉得我比以往任何时刻都更受关注，这是我人生中第一次对自己有了清晰的认识，知道自己是真实的、富有同情心的、乐于接受的。
Such a unique view can only occur during those few seconds where the existing moonlight balances with the almost unseen first rays of sunlight.
这种独特的景象只出现在那几秒之内，在那几秒内，原有的月光和几乎看不见的第一缕阳光相平衡。
It forces us to view data mathematically first and establish a context for it later.
它让我们先从数学角度看数据，然后为数据设立一个环境。
Never be satisfied with your first view of a place or the first frame you snap.
从来不要对你看这个地方的第一眼或是你抓拍的第一张照片感到满意。
We will look at the syntax of commands with steps from an interactive point of view first.
我们将首先从一个交互的视点观察使用步骤的命令的语法。
In my view, first of all, the Olympic Game represents the spirit of sports.
在我看来，奥林匹克运动会首先代表了体育的精神。
In a grid application the first view of the application is the content laid out in boxes.
在这样的布局里，首先看见的就是放在一个个小格子里的内容。
Thisphoto was the world's first view of Earth taken near the moon.
这是世界上第一张在月球附近看到地球照片。
To figure out which log is active and which are archived, use the DB2 command GET DB CFG to view the 'First active log file'.
要确定哪个日志是活动的，哪些日志是归档的，请使用DB2命令GETDBCFG来查看“第一个活动日志文件”。
So this first view we can call "The dualist view."
第一个观点我们把它称作"二元论"
Your first view is extremely simple—it's the one called template.
您的第一个视图极为简单 —这是一个名为template 的视图。
To build this tree view, first access the Activity server to get a list of all activities.
为了构建这个树视图，首先要访问Activity服务器来获取所有活动的列表。
Create your first view controller.
创建您的第一个视图控制器。
That, as I say, is the first basic view.
这个，如我所说的是第一个基本观点。
You can almost view the first result in a browser.
可以在浏览器中查看第一个结果。
Meanwhile I added in the Introduction: Please maintain your first person view when reading.
同时，我在简介中加入一句：对于本书，请保持第一人称阅读。
In 2005, the Huygens probe landed on Titan and gave humanity its first view of its unusual surface.
2005年，惠更斯号探测器着陆土卫六，使人类第一次看到了其不寻常的表面。
In principle, you can view the first concept through prices or quantities.
原则上，能通过价格或数量来考察第一种概念。
The first view you will see is a bar chart showing the most costly data structures in the heap.
您看到的第一个视图就是显示堆中成本最高的数据结构的柱形图。
Otherwise, the view will continue to reflect the state of affairs that existed when the view was first shown.
否则，视图所反映的仍将是视图首次显示时所存在的事务状态。
That's the first basic view about the nature of a person.
这是关于人本质的第一个基本观念。
First, the view is extended to contain a list of elements.
首先，把视图扩展为包含一个元素列表。
First, the view is extended to contain a list of elements.
首先，把视图扩展为包含一个元素列表。
应用推荐