He described the move as a victory for the people of South Africa as a whole.
他把这一行动描述成全体南非人民的一次胜利。
The ruling is a victory for big chains with a presence in many states, since they usually collect sales tax on online purchases already.
这项裁决对于在许多州都有业务的大型连锁店来说是一次胜利,因为他们已经对网上购物征收销售税了。
On a five to three vote, the Supreme Court knocked out much of Arizona's immigration law Monday—a modest policy victory for the Obama Administration.
最高法院在星期一以五票对三票否决了亚利桑那州移民法的大部分内容,这是奥巴马政府在政策上取得的微小胜利。
Every race was a victory for them.
对他们来说,每一场比赛都是一次胜利。
I felt that it would be a victory for us even if we lost the game.
我觉得,即使我们输了这场比赛,这对我们来说也是一场胜利。
This is a victory for all Iraqis.
这是所有伊拉克人的胜利。
This is a victory for the people.
这是人民的胜利。
It WAS a rare victory for fiscal rectitude.
这是财政清廉的一个罕见的胜利。
That will be the real victory for Singapore.
对于新加坡来说,这将是真正的胜利。
A VICTORY for consumers and the free market.
对消费者与自由贸易市场而言,这是一场胜利。
让维克多获胜?
This is a Pyrrhic victory for Basildon council.
对于巴西尔登地方议会来说,这个胜利得不偿失。
Here was an apparent victory for the enemy.
这里,仇敌显然胜利了。
In some ways, the result was a victory for Qantas.
在某种程度上,这样的结果是澳航的胜利。
This was a victory for all who have served since 9/11.
这是911以来为此奋斗过的所有人的共同胜利。
I want to savour the moment because it's a big victory for me.
我需要很好地回味一下现在,因为这次胜利对我来说是很大的。
VICTORY for Silvio Berlusconi can rarely have tasted so bitter.
西尔维奥·贝卢斯科尼很少这么艰难地打场胜仗。
Congress's repeal of "don't ask, don't tell" is a victory for civil rights.
国会对“不问不说”的废除是公民权利的一次胜利。
It also represents a significant victory for some bold technology investors.
它也为勇敢的技术投资者展示了一个重要的胜利。
It was a great victory for a marginalised community over a powerful corporation.
这是边缘人群战胜强大的公司的一个巨大胜利。
Over the short term at least, this is not exactly a victory for Internet freedom.
至少从短期来看,这可算不上是互联网自由的一次胜利。
Lionel Messi deserved a goal but didn't get one, a hollow victory for the losers.
梅西配得上进球,但即使梅西没有进球,这对于失败者来说也是无意义的胜利。
Mr Sarkozy lauded the appointment as a victory for “French ideas about regulation”.
萨科奇先生称赞这一任命是“关于管理的法国思想”的胜利。
The deal will be seen as a significant victory for Yahoo's new chief executive, Carol Bartz.
对于雅虎新任首席执行官卡罗尔·巴茨而言,这次成功合作意义非凡。
This week's ruling has been hailed by business leaders as a victory for corporate defendants.
本周最高法院的裁决让公司总裁们十分鼓舞,称这是公司作为被告人的一次胜利。
This week's ruling has been hailed by business leaders as a victory for corporate defendants.
本周最高法院的裁决让公司总裁们十分鼓舞,称这是公司作为被告人的一次胜利。
应用推荐