Any term in the singular applies to the pluraland vice-versa.
一切使用单数的措辞同样适用于复数，反之亦然。
If player 3 is playing, then player 6 can't play, and vice-versa.
如果球员3正在场上比赛，那么球员6就不能比赛，反之亦然。
The way he plays really brings the best out of me and vice-versa.
他踢球的风格使我能够发挥最佳状态，反之亦然。
This can cause Pointers to be assigned to int and vice-versa.
这可能会导致指针被赋值给int类型，或者反之。
Target mappings - User is mapping the target to the source, not vice-versa.
目标映射—用户将目标映射到源，反之则不然。
Note that controls that contain items rarely also contain controls and vice-versa.
注意，包含一些项的控件很少包含其他控件，反之亦然。
This will let users easily convert from English to metric units and vice-versa.
通过这个应用程序可以方便地在英制单位与公制单位之间来回转换。
Elements in content models may contain references to elements in code models, and vice-versa.
在内容模型的元素中可能包括代码模型中元素的引用，反之亦然。
The output stream of the socket becomes the input stream to the server application and vice-versa.
套接字的输出流将成为服务器应用程序的输入流，反之亦然。
It is your responsibility to ensure the client sends the format that the server expects and vice-versa.
由您负责确保客户端发送的是服务器所期望的格式，反之亦然。
Hadoop itself provides the ability to copy files from the file system into the HDFS and vice-versa.
Hadoop本身也提供将文件从文件系统复制到 HDFS 的功能，反之也可以。
A service provider shouldn't have to know about a specific instance of a service consumer, and vice-versa.
服务提供者无需了解服务使用者的某个特定实例，反之亦然。
Existing PHP projects can be converted to Windows Azure projects (or vice-versa) using the migration tool.
可以通过迁移工具将现有的PHP项目转换为WindowsAzure项目(反之亦然)。
This means that you (and your framework) do not need to worry about specifics of a web server and vice-versa.
这意味着您(以及您所用的框架)无需担心Web服务器的设置，反之亦然。
Message preparation: Prepares an XML message from data exported by a standard accounting package and vice-versa.
消息准备：根据标准计费程序包导出的数据准备XML消息。反之亦然。
Many web services toolkits take the approach of mapping from XML to native language constructs or vice-versa.
很多Web服务工具包使用这样的一种方法——就是把XML映射成本机语言的结构或者相反。
It is also very easy to convert from vector to raster formats, but the same ease doesn't hold true vice-versa.
将矢量图转换为光栅图也很简单，可反过来则不行。
This approach can be used even when the HLDM is a meta-model and implementation models are concrete, or vice-versa.
甚至当HLDM作为元模型并且实现模型是具体的时候该方法也可以使用，反之亦然。
Included in the download are two DB2 user-defined functions that convert between JSON and JSONx and vice-versa.
下载文件中包含了两个用户定义的DB 2函数，用于在JSON和JSONx之间实现转换。
Ensures that all the keys defined in the source language exist in the target language property file, and vice-versa.
确保源语言中定义的所有键在目标语言的特性文件中都存在，反之亦然。
About two thirds of viewers were able to reverse the direction of rotation from clockwise to counter-clockwise or vice-versa.
同时，大约三分之二的观察者能够看到图中女性进行倒转方向的旋转，也就是从顺时针旋转转为逆时针旋转或者相反。
According to Jason, the essential benefit of process Isomorphism is the ability to use the process to represent service composition and vice-versa.
在Jason看来，流程同构的本质优点是能够使用流程来表示服务组合，以及使用服务组合表示流程。
There are few absolutes in this section; often you will hear that a certain operation is great under large tables but horrible for small ones or vice-versa.
但这都不是完全绝对的：某些操作对于大表表现的很棒，然而对于小表就不那么让人满意了，反之亦然。
A hostname pairs a logical name to an IP address; hostnames are often stored by a DNS server to allow programs to map the hostname to an IP address or vice-versa.
主机名把逻辑名称和IP地址关联起来；主机名常常由DNS服务器存储，程序可以通过DNS服务器把主机名映射到ip地址，或相反。
In this case, our data Binding class transforms the data passed in the native format from a messaging system to a Service data Object (SDO) in an SCA application and vice-versa for a response message.
在本例中，我们的数据绑定类将转换从消息传递系统以本机格式传递到SCA应用程序中服务数据对象(SDO)的数据，对于响应消息适用相反过程。
Energy transmutes into matter and vice versa.
能量变成物质，反之亦然。
Stress affects sleep and vice versa.
压力会影响睡眠，反之亦然。
Don't take work home and vice versa.
不要把工作带回家，反之亦然。
Don't take work home and vice versa.
不要把工作带回家，反之亦然。
应用推荐