On the contrary, the spring is a vibrant scene.
恰恰相反，春天到处是生机勃勃的景象。
The spring snow melt, all things recovery, everywhere a vibrant scene.
这里的春天冰雪融化、万物复苏，到处一片生机勃勃的景象。
Let us see the mountains again, flowers everywhere, singing birds, vibrant scene!
让我们重新看到青山绿水，鲜花遍地，百鸟欢歌，生机勃勃的场面吧！
Importantly, the vibrant blue contrasts so well with the yellows and the reds, making the whole scene alive with vitality.
更重要的是，充满生气的蓝色与黄色和红色形成了很好的反差，使整个场景栩栩如生。
Neither the historic charms of Durham and Bath nor the vibrant arts scene and nightlife in Newcastle and Liverpool are a match for the cultural dynamism and austere beauty of this Scottish city.
无论是达拉谟与巴斯的历史魅力，还是纽卡斯尔与利物浦那充满活力的艺术景象和夜生活，都无法跟这个苏格兰城市的文化魄力和浑朴美相匹敌。
The food is considered uninspired, too, and only Berlin has some cachet among younger Europeans for its vibrant underground club scene.
德国的食物也不受待见，只有柏林的一些有活力的地下俱乐部对年轻的欧洲人有一点吸引力。
Sleek, minimalistic designs paired with vibrant pops of color set the scene for the 419 room oceanfront Emporio Acapulco resort.
时尚简约的设计，搭配充满活力的流行色的场景设定为419房海滨阿卡普尔科的度假村。
Del is the hotel's exquisite brasserie, featuring all day dining with both indoor and outdoor seating and a vibrant bar scene.
德尔是酒店的精致的餐厅，有整天与室内和室外的座位和一个充满活力的酒吧餐厅。
But there's no escaping Bangkok's allure: a vibrant urban and culinary scene and proximity to some of the world's most beautiful beaches and islands.
但曼谷的吸引力也显而易见：充满生机、食物美味、毗邻一些世界上最美的海滩和岛屿。
Enjoy Ft. Lauderdale's restaurants, Tours, performing arts and vibrant arts scene.
享受福特·劳德·戴尔的餐饮、旅游、艺术演出和充满活力的艺术氛围。
The dollar is still strong, jobs are plentiful and the bar scene vibrant.
美元依然强劲，工作机会多，酒吧热闹非凡。
Vibrant swim look in quick-dry polyamide with back eyelets to avoid ballooning effect, features adorable seals and fish against a familiar beach scene.
充满活力的游泳看快干聚酰胺回鸡眼，以避免不断膨胀的效果，对一个熟悉的海滩场景功能，可爱的海豹和鱼类。
It wants to offer a taste of what is happening in the vibrant video art scene in Berlin at the moment.
希望它能够呈现柏林充满活力的影像艺术场域里发生了什么，让观众感受到那里的艺术味道。
The pilchard that social status does not poor people drowsy, and carnivorous person the arrival of catfish, make them to flee for one's life a scene of bustling activity, vibrant.
身价不菲的沙丁鱼们昏昏欲睡，而肉食者鲶鱼的到来，使它们为逃生而龙腾虎跃、生机勃勃。
It has a vibrant film industry, a raging nightlife, great cuisine and an eclectic underground music scene.
柏林有蓬勃的电影产业，丰富多彩的夜生活，绝佳的美食和不拘一格的地下音乐。
If an arts-loving foreigner who lived here in the 1980s were to revisit Singapore today, he would be astonished by its increasingly vibrant arts scene.
如果一个喜爱艺术，又曾经在80年代在新加坡生活过的外国人，今天故地重游，一定会对这里蓬勃的艺术景象，感到惊讶。
The vibrant presentation of these colorful and fresh peonies, roses and tulips nearly occupies the whole scene, which makes a great contrast to the dark setting.
竹篮上鲜艳盛开的芍药、玫瑰与郁金香几乎占满了画面，活力的气息与昏暗的背景有著强烈的对比。
The vibrant presentation of these colorful and fresh peonies, roses and tulips nearly occupies the whole scene, which makes a great contrast to the dark setting.
竹篮上鲜艳盛开的芍药、玫瑰与郁金香几乎占满了画面，活力的气息与昏暗的背景有著强烈的对比。
应用推荐