Information was acquired via telephone survey.
这些病人的信息通过电话咨询获得。
Group 3: Via Telephone Only, No additional user.
团队3：只通过电话交流，没有用户参与。
Group 4: Via Telephone Only, Additional user involved.
团队4：只通过电话交流，有用户参与。
These contacts are conducted via telephone, E-mail, mail, fax and in person.
包括通过电话、email、传真以及个人交流。
To claim their listing, businesses can verify ownership via telephone or postal mail.
对于声明他们的清单，企业可以通过电话或邮件核实所有权。
As for business travel, most meetings could be held via telephone and videoconference.
至于商务旅行，其实大多数的会议都可通过电话和视频会议来解决。
Provide Remote IBM product hardware technical support to IBM customer via telephone or email;
通过电话或电子邮件为IBM的客户提供远程IBM产品的硬件技术支持；
Fluent in English, able to communicate with colleagues all around the world via telephone or email.
英语流利，能通过电话和电子邮件，和公司世界各地的员工交流。
When you enjoy our professional services, if you have any questions, please contact us via telephone or E-mail.
当您能喜欢我们的专业服务，如果您有任何问题，请通过电话或电子邮件咨询。
Ability to communicate effectively via telephone by utilizing active listening and clearly speaking to customer.
通过积极倾听和明确表述在电话中与客户高效沟通。
S. airport. You may make the CRO available in person at the airport or via telephone, at no cost to the passenger.
投诉处理人可以在机场或是通过电话接受投诉，不对旅客造成任何成本费用。
When the Internet first boomed in the 1990s, content largely traveled via telephone line, and the rule survived by default.
当互联网首次在二十世纪九十年代蓬勃发展时，内容主要是通过电话线传输的，因此该法则默认留下了。
Strong proficiency with the Internet, including the ability to explain Internet functionality to customers via telephone or email.
熟练运用互联网，包括能通过电话或邮件对客户熟练介绍互联网的功能性。
Callers routinely gave voice instruction via telephone to perform transactions from paying bills to purchasing movie theater tickets.
传唤员照惯例地借由电话给声音指令以完成交易付款买电影院的票。
After Vatanen elected to meet in person with Gracia, meanwhile, it is revealed that Todt instead "preferred to communicate via telephone".
在瓦塔宁决定与格雷西亚会面后，同时，它暗示着托德更希望通过电话交谈。
Provides technical support, product information and application recommendations via telephone to customers, sales force, manufacturing and distributors.
提供技术支持，产品信息和应用建议，通过电话与客户销售，制造及经销商沟通。
Also, many merchants now accept verbal authorizations via telephone and electronic authorization using the Internet, known as a card not present transaction (CNP).
当然，现在很多商家接受电话口头授权和网络电子授权，就是常说的离线交易（CNP）。
Messages are often transmitted via telephone, Telex, interoffice delivery system., conventional Postal service mail, or overnight delivery service such Federal Express.
信息经常通过电话、电报办公室间的传递系统、常规的邮政服务邮件、或者是像联邦快递一样的昼夜传递服务来传送。
Anita Mui, being popular for 20 years, and is well known as the big sister of the music industry. She accepted an interview via telephone by reporters from 3 newspapers.
这是纵横中文乐坛二十年、圈中大姐大梅艳芳前天在越洋电话里，与三家报馆记者通过随身电话耳机所做的访谈。
Job description: duties: via telephone and Internet contact, extensive contacts with the relevant customers nationwide, sales of the company's products and marketing program.
职位简介：职责：通过电话和互联网等联络方式，广泛联系全国范围内相关客户，实现公司产品的销售和市场计划。
Under special circumstances, students unable to ask for leave in advance, he must inform International School via telephone, explain the reasons and retroactive leave procedures.
第十条特殊情况下，因故不能事前请假，必须电话告知国际学院，说明理由，回校后持相关证明办理补假手续。
In an age of fast communication via telephone and computer, face-to-face meetings might seem like wasting our time and energy. However, they are still an important part of doing business.
在这样的一个电话与电脑为主要交流方式的时代中，面对面的会议似乎太浪费时间和精力，但在商务往来中仍然是一种重要形式。
Should you have any queries, please do not hesitate to contact us via telephone, fax or email. You may also provide information by filling up the following form. We will get back to you soon.
如有任何查询，可以电话、传真或电邮方式联络我们，亦可利用以下“查询或洽商”表格将详尽资料传递给我们，我们会尽快与您联络。
Instead, its market makers are located all over the country and make trades by telephone and via the Internet.
它的市场期票出票人遍及全美各地，通过电话和国际互联网进行交易。
The second group was told that they would only be able to communicate via 'telephone'.
第二组可以通过“电话”交流。
Interviews were carried out over the telephone, via E-mail or fax or face to face in four cities including Beijing, Shanghai, Guangzhou and Wuhan.
此次调查主要通过电话、电子邮件、传真以及面对面的形式进行，调查地点包括北京、上海、广州和武汉四个城市。
But if it doesn't you can get help via email, telephone, or live chat.
但要是它解决不了，您可以通过电邮，电话或是即时聊天来获得帮助。
But if it doesn't you can get help via email, telephone, or live chat.
但要是它解决不了，您可以通过电邮，电话或是即时聊天来获得帮助。
应用推荐